-
1 card filet
Англо-русский словарь текстильной промышленности > card filet
-
2 wire filet
Англо-русский словарь текстильной промышленности > wire filet
-
3 wire fillet
Англо-русский словарь текстильной промышленности > wire fillet
-
4 fillet
1. филейное переплетение, ажурное переплетение; 2. плетёная ткань; 3. плетёное кружево; 4. филейная вышивка; 5. пильчатая лента; 6. игольчатая лента, кардолента; 7. повязывать лентой @burnishing fillet шлифовальная лента @card fillet игольчатая лента, кардолента @stripping fillet очёсочная игольчатая лента @wire fillet игольчатая лента, кардолента @ -
5 fillet
1. филейное переплетение, ажурное переплетение; 2. плетёная ткань; 3. плетёное кружево; 4. филейная вышивка; 5. пильчатая лента; 6. игольчатая лента, кардолента; 7. повязывать лентой @burnishing fillet шлифовальная лента @card fillet игольчатая лента, кардолента @stripping fillet очёсочная игольчатая лента @wire fillet игольчатая лента, кардолента @ -
6 filleting
1. игольчатая лента, кардолента; 2. пильчатая лента; 3. стальная перфорированная лента; 4. толстая небелёная тесьма @card filleting игольчатая лента, кардолента @emery filleting шлифовальная лента @knee-bent wire filleting игольчатая лента с загнутыми иглами @ -
7 filleting
1. игольчатая лента, кардолента; 2. пильчатая лента; 3. стальная перфорированная лента; 4. толстая небелёная тесьма @card filleting игольчатая лента, кардолента @emery filleting шлифовальная лента @knee-bent wire filleting игольчатая лента с загнутыми иглами @ -
8 card
1) карта
2) карда
3) кардный
4) кардовать
5) кардолента
6) карточный
7) крамповать
8) начесать
9) начесывать
10) перфокартный
11) текстильный
12) чесальный аппарат
13) <comput.> плата
14) билет
15) карточка
16) перфокарта
– card catalogue
– card covering
– card field
– card file
– card fillet
– card game
– card hopper
– card interpreter
– card punch
– card sliver
– card sorter
– card sorting
– circuit card
– clearance card
– code in card
– court card
– double-worsted card
– felt card
– magnetic card
– pattern card
– permissive card
– plain card
– plane card
– plug-in card
– program card
– punch card
– punched card
– roller card
– roller top card
– security card
– single-cylinder card
– stack card
– stripper card
– summary card
– tabulating card
– test card
– time card
– time-clock card
– wadding card
– wire card
– worsted card
bearing indicator card — <aeron.> шкала курсов
compass deviation card — <aeron.> график девиации
-
9 card fillet
Текстиль: игольчатая гарнитура, игольчатая лента, кардолента -
10 card filleting
Текстиль: игольчатая лента, кардолента -
11 filet
['fɪlɪt]3) Лесоводство: сетка с квадратными ячейками4) Текстиль: ажурное переплетение, кардолента, игольчатая лента, пильчатая лента, плетёная ткань, плетёное кружево, повязывать лентой, филейная вышивка, филейное переплетение5) Общая лексика: шатунная шейка -
12 fillet
['fɪlɪt]1) Общая лексика: багет, валик, галтель, желобок, кромка, лента или повязка (узкая; на голову), лента или узкая повязка (на голову), обвязывать, повязать лентой, повязывать лентой, повязывать лентой или повязкой, повязывать повязкой, полоска, приготавливать филе (из рыбы), углубление, узкая головная повязка, узкая длинная лента, украшать ободком, украшать ободком, поясом (обыкн. в переплётном деле), филе, филей, повязывать лентой (и т.п.), повязывать (лентой), лента (узкая; на голову), повязка (узкая; на голову)2) Авиация: внутреннее скругление, горизонтальный поясок3) Медицина: петля, петля для вытяжения, повязка в виде петли, пучок нервных волокон4) Устаревшее слово: пояс5) Техника: буртик, выкружка, деревянный брусок, закругление, зализ, контакт, ободок, обтекатель, полувалик, поясок, скругление, узкая полоса (для чеканки монет), утолщение, филетировать (мяса или рыбы), шов валиком, штабик, галтель (скругление внутреннего угла)6) Строительство: бордюрная рейка, вставная рейка, гарнитура, листель, раскладка, рейка, шпунт, штапик, поясок (архитектурный облом), резной орнамент8) Автомобильный термин: брусок, планка, пустить в ход, разделять, ребро, вертикальная стенка (балки)9) Архитектура: выкружка (архитектурный облом), листель (полочка, сопровождающая какой-либо элемент), чимбия (полочка, сопровождающая какой-либо элемент)11) Лесоводство: закруглённый переход, клинья (для крепления ножей ролла), кромка (ткани)12) Полиграфия: филетка (для нанесения декоративных линий на корешок), декоративная линия, нанесённая на переплёт13) Текстиль: ажурное переплетение, кардолента, игольчатая лента, пильчатая лента, плетёная ткань, плетёное кружево, филейная вышивка, филейное переплетение14) Вычислительная техника: лента, сопряжение, скругление (плавный переход от одной грани визуализуемого объекта к другой)16) Механика: переходная кривая18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отбортовочный шов, шов с плавным переходом к основному металлу19) Полимеры: бортик20) Автоматика: переходная поверхность (зуба)21) Пластмассы: закруглённый внутренний угол (в пресс-изделии)22) Оружейное производство: заплечник23) Сахалин А: полочка24) Общая лексика: шатунная шейка25) Макаров: галтель (округление угла изделия)26) Табуированная лексика: гомосексуалист27) Газовые турбины: паз -
13 filleting
1) Автомобильный термин: придание обтекаемой формы2) Текстиль: кардолента, игольчатая лента, пильчатая лента, стальная перфорированная лента, толстая небелёная тесьма3) Пищевая промышленность: разделка на филе, филетирование4) Автоматика: образование выкружек, образование галтелей, образование скруглений -
14 knee card clothing
Текстиль: кардолента, эластичная игольчатая лента -
15 wire fillet
Текстиль: игольчатая лента, кардолента -
16 card fillet
Англо-русский словарь текстильной промышленности > card fillet
-
17 tease
• 1) /vt/ начесывать ткань; 2) /in passive/ начесанный -
18 clothing
1. одежда; платье; 2. бельё; 3. обмундирование; 4. суконные ткани; 5. игольчатая лента; 6. игольчатый покров, игольчатая гарнитура (чесальной машины); 7. заполнение ткани @army clothing военное обмундирование @card clothing 1. игольчатая лента; 2. игольчатый покров, игольчатая гарнитура (чесальной машины) @fire-proof clothing огнестойкая или огнезащитная одежда @garnett clothing пильчатая лента @heavy clothing верхняя одежда @industrial clothing спецодежда @knee card clothing эластичная игольчатая лента, кардолента @leather clothing игольчатый покров на кожаном основании @licker-in clothing игольчатая гарнитура приёмного барабана @metallic card clothing цельнометаллическая игольчатая лента @saw-toothed card clothing пильчатая лента @straight card clothing игольчатая лента с прямыми иглами @table clothing столовое бельё @wire clothing 1. пильчатая лента; 2. пильчатый покров, пильчатая гарнитура (чесальной машины) @work clothing спецодежда @worker clothing игольчатый покров, игольчатая гарнитура (чесальной машины) @ -
19 clothing
1. одежда; платье; 2. бельё; 3. обмундирование; 4. суконные ткани; 5. игольчатая лента; 6. игольчатый покров, игольчатая гарнитура (чесальной машины); 7. заполнение ткани @army clothing военное обмундирование @card clothing 1. игольчатая лента; 2. игольчатый покров, игольчатая гарнитура (чесальной машины) @fire-proof clothing огнестойкая или огнезащитная одежда @garnett clothing пильчатая лента @heavy clothing верхняя одежда @industrial clothing спецодежда @knee card clothing эластичная игольчатая лента, кардолента @leather clothing игольчатый покров на кожаном основании @licker-in clothing игольчатая гарнитура приёмного барабана @metallic card clothing цельнометаллическая игольчатая лента @saw-toothed card clothing пильчатая лента @straight card clothing игольчатая лента с прямыми иглами @table clothing столовое бельё @wire clothing 1. пильчатая лента; 2. пильчатый покров, пильчатая гарнитура (чесальной машины) @work clothing спецодежда @worker clothing игольчатый покров, игольчатая гарнитура (чесальной машины) @
См. также в других словарях:
кардолента — кардолента … Орфографический словарь-справочник
кардолента — сущ., кол во синонимов: 1 • лента (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кардолента — (от франц. Carde – чесальная машина), игольчатая лента, лента со сплошной игольчатой поверхностью, предназначена для обтяжки расчесывающих органов чесальных машин прядильного производства. Кардолента заменяется цельнометаллической пильной лентой … Текстильный глоссарий
Кардолента — лента со сплошной игольчатой поверхностью, служащая для обтяжки расчёсывающих органов чесальных машин прядильного производства. К. состоит из гибкого основания, в котором наклонно закреплены стальные проволочные скобочки с заточенными… … Большая советская энциклопедия
кардолента — кардолента, кардоленты, кардоленты, кардолент, кардоленте, кардолентам, кардоленту, кардоленты, кардолентой, кардолентою, кардолентами, кардоленте, кардолентах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КАРДОЛЕНТА — (от франц. carde чесальная машина), игольчатая лента, лента со сплошной игольчатой поверхностью, предназнач. для обтяжки расчёсывающих органов чесальных машин прядильного проиэ ва. К. заменяется цельнометал лич. пильчатой лентой … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кардолента — лента со сплошной игольчатой поверхностью, служащая для обтяжки расчесывающих органов чесальных машин прядильного производства. К. состоит из гибкого основания, в котором наклонно закреплены стальные проволочные скобочки с заточенными концами … Энциклопедия моды и одежды
кардолента — кардол ента, ы … Русский орфографический словарь
кардолента — (1 ж); мн. кардоле/нты, Р. кардоле/нт … Орфографический словарь русского языка
кардолента — кардоле/нта, ы … Слитно. Раздельно. Через дефис.
кардолента — кард/о/лент/а … Морфемно-орфографический словарь