-
81 chapel master
Общая лексика: капельмейстер, регент, хормейстер -
82 chapel-master
['tʃæp(ə)lˌmɑːstə]Общая лексика: капельмейстер (особ. придворный), регент (хора певчих), хормейстер -
83 kapellmeister
[kɑː'pelˌmaɪstə]Немецкий язык: дирижёр, капельмейстер -
84 band-master
[`bændˏmɑːstə(r)]дирижёр, капельмейстерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > band-master
-
85 bandmaster
[`bændˏmɑːstə]капельмейстерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bandmaster
-
86 kapellmeister
[kə`pelmaɪstə]дирижер, капельмейстерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kapellmeister
-
87 Chef eines Musikkorps
сущ.воен. капельмейстер военного оркестра, начальник военного оркестраУниверсальный немецко-русский словарь > Chef eines Musikkorps
-
88 Kapellmeister
сущ.общ. дирижёр (оркестра), капельмейстер -
89 Stabsmusikmeister
сущ. -
90 مدير
-
91 مُدِيرٌ
мн. مُدَرَاءُ1) управляющий; заведующий; директор; التشريفات مُدِيرٌ заведующий протокольной частью; عامّ مُدِيرٌ главноуправляющий, генеральный директор; الجوقة مُدِيرٌ капельмейстер, дирижёр2) ректор3) мудир (глава провинции -
92 kapellmester
-eren, -ere (-rer) -
93 Haydn Joseph
композитор, представитель Венской классической школы, "отец" симфонии и квартета - в его творчестве эти жанры становятся классическими. Друг Моцарта, современник Бетховена, Шуберта. Жизненный и творческий путь Гайдна связан с Веной и Айзенштадтом. Певчий хора в Соборе св. Стефана, нищий композитор, сочиняющий музыку по заказу богатых венцев, придворный капельмейстер во дворце князя Эстерхази. Здесь в обязанности Гайдна входило руководство ансамблем из 20-ти музыкантов и сочинение музыки по требованию князя Николауса Эстерхази - для концертов оркестра, которые устраивались в замке, для исполнения самим князем и "застольную музыку". Славу композитору принесли его симфонии, концерты, квартеты, фортепианные сонаты, оратории. В них отразились свойственные Гайдну дух изобретения, склонность к энергичному, интенсивному развитию музыкальных идей, виртуозный, блестящий стиль. Последние годы провёл в Венесм. тж. Wiener Klassik, Mozart Wolfgang Amadeus, Beethoven Ludwig van, Schubert Franz, Eisenstadt, Stephansdom, Esterhazy, Esterhazy, Schloss, Bergkirche, Geburtshaus von Joseph Haydn, Haydn-Mausoleum, Tafelmusik, Abschiedssymphonie, Gott, erhalte Franz den Kaiser, Haydn-Denkmal, Haydn-Festspiele, Wohn- und Sterbehaus Joseph Haydns -
94 Lehar Franz
венгерский композитор, дирижёр, жил и творил в Вене. С 1888 - скрипач в театральных оркестрах Будапешта и Вены, затем военный капельмейстер, в 1902 - дирижёр венского Театра-ан-дер-Вин. Представитель "серебряного века" венской оперетты, в музыке сочетал элементы богемского, моравского, немецкого, венгерского, словацкого и итальянского фольклора. Расширил рамки классической оперетты, приблизив её к комической опере и зингшпилю. Автор 30 оперетт, среди которых наиболее известны "Весёлая вдова", "Граф Люксембург", "Цыганская любовь", "Страна улыбок", "Царевич", "Паганини". Сочинял тж. вальсы, марши, песни ▲ "Die lustige Witwe", "Graf Luxemburg", "Zigeunerliebe", "Das Land des Lächelns", "Der Zarewitsch", "Paganini"см. тж. Wiener Operette -
95 Straus Christof
один из ведущих композиторов своего времени, придворный композитор Габсбургов, капельмейстер Собора св. Стефана. -
96 Strauß Eduard
композитор, капельмейстер, руководил своим оркестром, играл в оркестре своего брата Иоганна. Служил дирижёром-управляющим венских придворных балов. Лучший дирижёр в семье Штраусов, выступал с различными европейскими оркестрами. Написал 318 танцевальных произведений -
97 Umlauf Ignaz
композитор, капельмейстер придворной итальянской оперной труппы. До середины 1780-х его зингшпили (среди них "Прекрасная башмачница") пользовались большим успехом у венской публики, затем их вытеснили произведения Диттерсдорфа ▲ "Die schöne Schusterin" -
98 chefe
m1) глава; начальник; шефem chefe — главный; старший
2) вождь, лидер3) воен начальник; командир4) рзг хозяин ( в обращении) -
99 karmester
* * *формы: karmestere, karmesterek, karmestertдирижёр м* * *дирижёр, rég. капельмейстер; (karvezető) хоровой дирижёр; хормейстер -
100 kapell
[kap'el:]subst.капелла————————[kap'el:]subst.часовня————————часовня, капелла
См. также в других словарях:
КАПЕЛЬМЕЙСТЕР — (нем., от лат. capella капелла, и нем. Meister начальник). Управляющей оркестром. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПЕЛЬМЕЙСТЕР нем. Capellmeister, от лат. capella, капелла, и нем. Meister,… … Словарь иностранных слов русского языка
капельмейстер — дирижер, тамбурмажор Словарь русских синонимов. капельмейстер сущ., кол во синонимов: 4 • германизм (176) • … Словарь синонимов
КАПЕЛЬМЕЙСТЕР — (немецкое Kapellmeister), 1) в 16 18 вв. руководитель хоровых, инструментальных и вокально инструментальных капелл. 2) С 19 в. дирижер театральных, военных, симфонических оркестров … Современная энциклопедия
КАПЕЛЬМЕЙСТЕР — (нем. Kapellmeister) 1) в 16 18 вв. руководитель хоровых, инструментальных и вокально инструментальных капелл.2) С 19 в. дирижер театрального, военного, симфонического оркестров … Большой Энциклопедический словарь
КАПЕЛЬМЕЙСТЕР — КАПЕЛЬМЕЙСТЕР, капельмейстера, муж. (нем. Kapellmeister) (устар.). Руководитель вокальной капеллы или оркестра, дирижер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАПЕЛЬМЕЙСТЕР — КАПЕЛЬМЕЙСТЕР, а, муж. Дирижёр военного оркестра (ранеевообще дирижёр). | прил. капельмейстерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Капельмейстер — лицо, стоящее во главе капеллы, дирижирующее ею вовремя исполнения и разучивающее с ней пьесы. Это название относится какк хоровому, так и оркестровому дирижеру. В прежние времена придворные К.должны были сочинять музыку к обедам (Tafelmusik), а… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Капельмейстер — (немецкое Kapellmeister), 1) в 16 18 вв. руководитель хоровых, инструментальных и вокально инструментальных капелл. 2) С 19 в. дирижер театральных, военных, симфонических оркестров. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Капельмейстер — (нем. Kapellmeister; перевод с позднелат. magister capellae) руководитель хоровой капеллы и/или оркестра. Слово «капельмейстер» в XIX веке употреблялось по отношению и к хоровому, и к оркестровому дирижёру. Во времена барокко и венской… … Википедия
капельмейстер — а; м. [нем. Kapellmeister] Дирижёр военного духового оркестра. // Устар. Вообще дирижёр. ◁ Капельмейстерский, ая, ое. К ая палочка. * * * капельмейстер (нем. Kapellmeister), 1) в XVI XVIII вв. руководитель хоровых, инструментальных и вокально… … Энциклопедический словарь
капельмейстер — КАПЕЛЬМЕЙСТЕР, а, м Человек, управляющий военным духовым оркестром. … Капельмейстер, худой, старый человек во фраке, взмахнул своей таинственной палочкой, и за ней взлетели десятки смычков того удивительного существа, что называется оркестром (Б … Толковый словарь русских существительных