-
121 грести на байдарке
тж. грести на каноэ paddle a kayak (canoe) -
122 основные международные спортивные организации
Русско-английский спортивный словарь > основные международные спортивные организации
-
123 соревнование
competition, event- квалификационные соревнования
- командные соревнования
- личные соревнования
- лично-командные соревнования
- отборочные соревнования
- полуфинальные соревнования
- предварительные соревнования
- соревнования по круговой системе
- соревнования по олимпийской системе
- соревнования с гандикапом
- утешительные соревнования
- финальные соревнования
- четверть-финальные соревнования
- соревнования на треке
- соревнования по отдельным видам
- соревнования на байдарках и каноэ
- соревнования по академической гребле
- соревнования распашных лодок
- соревнования по выездке
- соревнования по конному спорту
- соревнования по преодолению препятствий
- соревнования в закрытых помещениях
- соревнования на открытом воздухе
- соревнования по лёгкой атлетике - соревнования по сноуборду
- соревнования по теннису
- соревнования одиночников
- соревнования пар
- соревнование по танцам на льду
- соревнования ведущих клубов Европы
- соревнования по олимпийской с выбыванием -
124 ФИК
-
125 весло
сRuder n; Paddel nвесло, байдарочное — Doppelpaddel n, Kajakpaddel n
весло, деревянное — Holzruder n; Holzpaddel n; Holzskull n; Holzriemen m
весло, двухлопастное — см. весло, байдарочное
весло, запасное — Ersatzruder n; Ersatzpaddel n; Ersatzskull n; Ersatzriemen m
весло, клеёное — geleimtes Ruder n; geleimtes Paddel n; geleimtes Skull n; geleimter Riemen m
весло, однолопастное (каноиста) — Stechpaddel n
весло, парное — Skull n
весло, полое — Hohlruder n; Hohlpaddel n; Hohlskull n; Hohlriemen m
весло, распашное — Riemen m
весло, распашное баковое (левое) — Steuerbordriemen m
весло, распашное загребное (правое) — Backbordriemen m
весло со смещёнными плоскостями лопастей (байдарочное) — Paddel n mit verdrehten Blättern
-
126 грести
( в академической лодке) rudern; ( в байдарке) paddeln; ( в каноэ) paddeln -
127 загребной
м( в академической гребле) Schlagmann m; ( в гребле на байдарках и каноэ) Vordermann m -
128 нога
жBein n; Fuß mвыносить ногу — das Bein schieben, das Bein vorschwingen
приставить ногу — das Bein anschließen, das Bein anziehen
нога, ближняя — zugewandtes [zugekehrtes] Bein n
нога, бьющая — Schußbein n
нога в выпаде, передняя — Ausfallbein n
нога, вертикальная — Vertikalbein n
нога, верхняя — oberes Bein n
нога, внешняя — bogenäußeres Bein n, Außenbein n
нога, внутренняя — bogeninneres Bein n, Innenbein n
нога, выставленная вперёд — vorne stehendes Bein n; vorderer Fuß m
нога, вытянутая — gestrecktes Bein n
нога, горизонтальная — Horizontalbein n
нога, горная — bergseitiges Bein n, Bergbein n
нога, дальняя — abgewandtes [abgekehrtes] Bein n
нога, долинная — Talbein n
нога, левая — linkes Bein n; linker Fuß m
нога, маховая — Schwungbein n
нога, направляющая (в гребле на каноэ) — Kniebein n
нога, наружная — см. нога, внешняя
нога, несущая — коньки gleitendes Bein n
нога, нижняя — unteres Bein n
нога, опорная — Standbein n; Standfuß m; Stützbein n; Stützfuß m; баск. Pivot-Fuß m
нога, опорно-толчковая — Druckstoßbein n
нога, правая — rechtes Bein n; rechter Fuß m
нога, прямая — gestrecktes Bein n
нога, развёрнутая — ausgedrehtes Bein n
нога, разноимённая — ungleichnamiges Bein n
нога, свободная — Spielbein n; Spielfuß m
нога, скользящая — Gleitbein n, gleitendes Bein n
нога, толчковая — Sprungbein n; Stoßbein n; Abstoßbein n
нога, «тросовая» — в. лыжи «Leinebein» n, «Haltebein» n
нога, ударная — Stoßbein n
нога, шаговая — Schrittbein n
См. также в других словарях:
Каноэ — с Соломоновых островов Каноэ (англ. canoe, от исп. canoa чёлн; заим … Википедия
КАНОЭ — [англ. conoe < исп. canoa челнок] спорт. легкая спортивная лодка, напоминающая пирогу индейцев, для одного или двух человек, гребущих коротким веслом стоя на одном колене. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. КАНОЭ караиб. canaoa. Лодка… … Словарь иностранных слов русского языка
каноэ — сущ., кол во синонимов: 6 • кано (5) • каное (1) • каноэ двойка (1) • … Словарь синонимов
Каноэ — Каноэ. КАНОЭ (испанское canoa челнок; заимствование из карибских языков), 1) лодка индейцев Северной Америки из целого ствола дерева или деревянного каркаса, обтянутый кожей; без уключин с однолопастными веслами. Вместимость 2 100 человек. 2)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Каноэ — спортивное гребное судно длиной 4 7 м с высокими штевнями. Гребут на каноэ коротким однолопастным веслом, стоя на одном колене, лицом к носу. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
каноэ — Каноэ. каноэ (англ, canoe, исп. и португ. canoa, заимствование из языка араваков), индейский лёгкий плоскодонный чёлн. Изготовляется из древесной коры, натянутой на остов из деревянных планок. Корма и нос несколько загнуты кверху и имеют… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
КАНОЭ — (испанское canoa челнок; заимствование из карибских языков), 1) лодка индейцев Северной Америки из целого ствола дерева или деревянного каркаса, обтянутый кожей; без уключин с однолопастными веслами. Вместимость 2 100 человек. 2) спортивная лодка … Современная энциклопедия
КАНОЭ — (от исп. canoa челнок; заимствование из карибских языков) 1) лодка индейцев Сев. Америки из целого ствола дерева или деревянный каркас, обтянутый кожей; без уключин, с однолопастными веслами. Вместимость 2 100 человек.2) Спортивная лодка (см.… … Большой Энциклопедический словарь
КАНОЭ — КАНОЭ, нескл., ср. Гребная спортивная одновёсельная лодка без уключин с заострённым носом и высоко поднятой кормой. К. одиночка. К. двойка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАНОЭ — (карибск.), лодка у индейцев Северной Америки долблёная либо на деревянном каркасе, покрытом корой … Этнографический словарь
каноэ — (карибск.), лодка у индейцев Северной Америки долблёная либо на деревянном каркасе, покрытом корой … Энциклопедия «Народы и религии мира»