-
41 well drilling
бурение скважины; канатное бурение -
42 drilling
1. бурение 2. pl. буровая мука
drillingin завершение скважины
drillingout выбуривание
drillingwith air бурение с продувкой
bench drillingбурение по трассе, бурение по уступам склона
cable-tool drilling ударно-канатное бурение
chilled-shot drilling дробовое бурение
churn drilling ударно-канатное бурение
core drilling колонковое бурение
deep drilling глубокое бурение
delineation drilling бурение с целью определения контуров (напр. положения геологического тела, месторождения)
diamond drilling алмазное бурение
diamond drilling for structure картировочное алмазное бурение
directional drilling направленное наклонное бурение
dry drilling сухое бурение (без промывки)
exploration drilling разведочное бурение
hand drilling ручное бурение
hydraulic rotary drilling гидравлическое роторное бурение
jetting drilling гидравлическое бурение
line drilling бурение (скважин) по одной линии
pillar extraction drilling камерно-столбовая система разработки
portable cable drilling ударно-канатное портативное [переносное] бурение
probe drilling разведочное бурение
rope drilling ударно-канатное бурение
rotary drilling вращательное [роторное] бурение
rough drilling подготовительное [предварительное] бурение
self-cleaning drilling бурение с промывкой
slant drilling направленное наклонное бурение
slim hole drilling бурение скважин малого диаметра
small-bore drilling мелкокалиберное бурение, бурение малым диаметром
superdeep drilling сверхглубокое бурение
waterless drilling безводное бурение
well drilling бурение скважины
wet drilling мокрое бурение (с промывкой)
wildcat drilling бурение методом «дикой кошки»
year-round drilling круглогодичное бурение
-
43 cable drilling
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable drilling
-
44 cable drilling
1) Геология: канатно-ударное бурение, канатное или ударное бурение, ударное бурение2) Техника: канатное бурение3) Строительство: (tool) ударно-канатное бурение4) Нефть: ударно-канатное бурение -
45 churn drilling
1) Геология: канатное или ударное бурение2) Техника: канатно-ударное бурение, ударное бурение3) Нефть: ударно-канатное бурение, ударное ( ударно-канатное) бурение4) Нефтегазовая техника канатное бурение -
46 cable tool drilling
1) Геология: канатное или ударное бурение, ударное бурение2) Техника: канатное бурение3) Нефть: ударно-канатное бурение -
47 cable tool drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable tool drilling
-
48 jump drilling
3) разг. ударно-канатное бурение* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jump drilling
-
49 jump drilling
1) Разговорное выражение: ручное бурение2) Строительство: канатное бурение3) Нефть: ударно-канатное бурение, ударное бурение -
50 jump drilling
ударное бурение
ударно-канатное бурение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jump drilling
-
51 cable-tool drilling
1) Техника: канатно-ударное бурение, канатное бурение2) Нефть: ударно-канатное бурение -
52 boring
1. бурение 2. сверления, фукоиды, фито-морфозы
boring for oil бурение на нефть;
boring with line канатное бурение
percussion boring ударное бурение
rod boring штанговое бурение
rotary boring вращательное бурение
shot boring дробовое бурение
test boring пробное [опытное] бурение
trial boring разведочное бурение
wash boring бурение с промывкой скважины
* * *• шурф -
53 boring
1. n сверление, расточка2. n бурение3. n буровая скважина; шпурboring tool — расточной резец; буровой инструмент
boring rig — буровая установка, буровой станок
4. n отверстие5. n горн. шурф6. n диаметр в свету7. n буровые работы8. n l9. n буровая мука10. n стружки от сверления11. a сверлящий12. a буровой, предназначенный для буренияboring machine — сверлильный станок, бурильная машина; бурильный молоток; перфоратор
13. a надоедливый; скучныйСинонимический ряд:1. colorless (adj.) colorless; flat; insipid; lifeless; monotonous2. dull (adj.) arid; aseptic; boresome; depressing; dim; drear; dreary; drudging; dry; dull; fatuous; foolish; ho-hum; humdrum; inapt; irksome; sterile; stuffy; tedious; tiresome; tiring; unexciting; uninteresting; wearisome; weary3. boring (verb) boring; palling; tiring; wearying4. gazing (verb) gaping; gazing; glaring; gloating; goggling; peering; staring5. perforating (verb) drilling; perforating; pricking; punching; puncturingАнтонимический ряд:interesting; stimulating -
54 boring
1. бурение2. сверление3. буровая скважина; шпур4. отверстие5. буровой, бурильный
* * *
бурение; pl. буровые работы
* * *
* * *
1) буровая скважина; шпур2) бурение; pl буровые работы || буровой, бурильный3) сверление4) pl образцы грунта; шлам; выбуренные частицы породы; буровая мука•boring for gas — бурение на газ;
boring for oil — бурение на нефть;
- auger boringboring for water — бурение на воду;
- blind boring
- blind up-hole boring
- calyx boring
- check boring
- core boring
- dry boring
- exploratory boring
- free-fall boring
- hand boring
- housing boring
- line boring
- mud-flush boring
- percussion hand boring
- precautionary boring
- raise boring
- rod boring
- rod system boring
- roller boring
- rope boring
- rotary boring
- sample boring
- shaft boring
- shot boring
- test boring
- thermic boring
- trial boring
- underground boring
- wash boring
- water-flush boring
- well boring
- wet boring* * *• бурение• буровой• проходка• шлам -
55 bounce
1. пружинить, колебаться в продольном направлении
* * *
1) ударно-канатное бурение за счёт пружинящего действия каната при ясах в растянутом положении2) осевая вибрация колонны штанг (в результате повышенного давления промывочной жидкости либо наличия на забое мелких осколков породы, гальки или посторонних предметов)•- drill string bounce
- shot bounce* * *• ударно-канатное бурение за счет пружинящего действия каната при ясах в растянутом положении -
56 cable-churn drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-churn drilling
-
57 cable-Pennsylvanian drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-Pennsylvanian drilling
-
58 cable-tool drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-tool drilling
-
59 free-fall boring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > free-fall boring
-
60 hand churn drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hand churn drilling
См. также в других словарях:
канатное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boring with line … Справочник технического переводчика
канатное бурение с пружинящей штангой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kicking down … Справочник технического переводчика
Канатное бурение — ► cable (tool) drilling Ударный способ бурения скважин, при котором буровой инструмент плоское долото и тяжелая штанга спускались в скважину на гибком стальном канате. Тяжелая ударная штанга при возвратно поступательном движении обеспечивала… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Ударно-канатное бурение — (a. cable churn drilling, churn drilling; н. Stoβseilbohren; ф. forage par battage а cable, sondage а la corde; и. perforaciona la cuerda, sondeo a la cuerda, taladrado cuerdopercusivo) ударное бурение, осуществляемое буровым снарядом,… … Геологическая энциклопедия
УДАРНО-КАНАТНОЕ БУРЕНИЕ — проведение вертикальной скважины путем разрушения горных пород закрепленным на канате буровым снарядом массой 0,5 3 т. Применяется при разведке россыпей, бурении водозаборных, взрывных и других скважин … Большой Энциклопедический словарь
ударно-канатное бурение — проведение вертикальной скважины путём разрушения горных пород закреплённым на канате буровым снарядом массой 0,5 3 т. Применяется при разведке россыпей, бурении водозаборных, взрывных и других скважин. * * * УДАРНО КАНАТНОЕ БУРЕНИЕ УДАРНО… … Энциклопедический словарь
ручное ударно-канатное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hand churn drilling … Справочник технического переводчика
ударно-канатное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable drillingcable churn drillingcable Pennsylvanian drillingcable tool drillingfree fall boringGalician methodrope… … Справочник технического переводчика
ударно-канатное бурение за счёт пружинящего действия каната при ясах в растянутом положении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bounce … Справочник технического переводчика
Бурение ударное — – процесс разработки скважины путем разрушения горной породы ударами бурового инструмента, лезвия которого, как правило, имеют клинообразную форму. Различают ударно канатное, ударно поворотное, ударно вращательное и вращательно ударное… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Бурение — Искусство бурения земли, бывшее еще, можно сказать, в колыбели в начале XIX столетия, во второй половине получило такое развитие и усовершенствование, что с помощью его представилось возможным пробурить величайшие в мире тоннели: Сент Готтардский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона