-
1 кампания печи
-
2 кампания печи
кампания печи
Число плавок, выплавл. в металлургич. агрегате м-ду двумя холод. ремонтами футеровки; определ. обычно стойкостью наиб. быстро разруш. эл-та футеровки печи, напр, свода в мартен. печах, футеровки рабочего пространства в конвертере и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кампания печи
-
3 кампания (печи)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кампания (печи)
-
4 кампания печи
1) Engineering: furnace campaign, kiln campaign2) Silicates: furnace run -
5 кампания печи
-
6 кампания печи
жOfenreise (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > кампания печи
-
7 кампания печи
-
8 кампания печи
nmetal. campagne d'un fourneau -
9 кампания печи
• kampaň pece -
10 кампания печи
furnace [kiln] campaign, furnace run сил. -
11 кампания (печи)
Ofenreise f, Reise f -
12 мет. кампания печи
ngener. (плавильной) Schmelzreise -
13 кампания
ж.1) periodo m2) метал. campagna f- опытная кампания
- кампания печи
- посевная кампания
- кампания реактора
- уборочная кампания -
14 кампания
campaign имя существительное: -
15 кампания
кампания ж. (напр., ядерного реактора) Betriebsperiode fкампания ж. (напр., парового котла) Betriebszeit f -
16 кампания
ж. operating period, run, campaign -
17 кампания
1) campaign
2) operating period
3) <scient.> run
– кампания реактора
– обжиговая кампания
– посевная кампания
– уборочная кампания
-
18 кампания доменной печи
Русско-английский новый политехнический словарь > кампания доменной печи
-
19 кампания при повороте свода
nel.therm. (дуговой печи) Deckelreise, Deckelreise (дуговой печи)Универсальный русско-немецкий словарь > кампания при повороте свода
-
20 кампания графитации
Комплекс работ, включающих-подготовку графитировочной печи к загрузке, пакетировку, проведение процесса графитации, охлаждение печи и выгрузку заготовок.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кампания печи — Число плавок, выплавл. в металлургич. агрегате м ду двумя холод. ремонтами футеровки; определ. обычно стойкостью наиб. быстро разруш. эл та футеровки печи, напр, свода в мартен. печах, футеровки рабочего пространства в конвертере и т.п.… … Справочник технического переводчика
Кампания печи — [furnace campaign] число плавок, выплавленных в металлургическом агрегате между двумя холодными ремонтами футеровки; определяется обычно стойкостью наиболее быстро разрушаемого элемента футеровки печи, например, свода в мартеновских печах,… … Энциклопедический словарь по металлургии
КАМПАНИЯ — (фр. campagne, от лат. campus поле). 1) время, проведенное войсками в походах и действиях против неприятеля, а также 6 ти месячный срок плавания судов. 2) все время продолжения войны. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
КАМПАНИЯ — КАМПАНИЯ, кампании, жен. (франц. campagne). 1. Военный поход, действия армии за время одной войны (устар.). Кампания 1812 года. Турецкая кампания (война с турками). || Плавание, поход военного флота (мор. устар.). 2. перен. Борьба, работа,… … Толковый словарь Ушакова
КАМПАНИЯ — (франц. campagne) 1) проводимая временно, в течение определенного периода интенсификация деятельности, резкая ее активизация в связи с возникшими неотложными задачами, значительно изменившимися условиями, особенностями сезона. Например, посевная… … Экономический словарь
Кампания (от франц. - поход) — Кампания (от франц. campagne ‒ поход), 1) специально организованная на определённый период работа, деятельность по проведению в жизнь важных очередных общественно политических, хозяйственных или культурных мероприятий (например, избирательная К … Большая советская энциклопедия
кампания — I. КАМПАНИЯ I и, ж. campagne f.,> нем. Kampagne, пол. kompaniya. 1. Совокупность военных операций, объединенных общей целью и проводимых в определенный период времени или на отдельном театре военных действий. БАС 1. О приближающихся военных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кампания — I Кампания (от франц. campagne поход) 1) специально организованная на определённый период работа, деятельность по проведению в жизнь важных очередных общественно политических, хозяйственных или культурных мероприятий (например,… … Большая советская энциклопедия
КАМПАНИЯ — 1. работа, производимая в определенный период для осуществления какой либо общественно политической или производственной задачи (например, избирательная кампания, посевная компания и т.д.) 2. время непрерывной длительной работы какого либо… … Большой экономический словарь
кампания — (от франц. campagne) 1) проводимая временно, в течение определенного периода интенсификация деятельности, резкая ее активизация в связи с возникшими неотложными задачами, значительно изменившимися условиями, особенностями сезона. Например,… … Словарь экономических терминов
furnace campaign — Смотри Кампания печи … Энциклопедический словарь по металлургии