-
41 камера низкого давления
Engineering: low-pressure chamber, low-pressure plenumУниверсальный русско-английский словарь > камера низкого давления
-
42 камера перепада давления воздуха
Makarov: air-lockУниверсальный русско-английский словарь > камера перепада давления воздуха
-
43 камера повышенного давления
1) Engineering: plenum, plenum chamber2) Oil: pressure chamber3) Astronautics: compression chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера повышенного давления
-
44 камера порохового аккумулятора давления
Astronautics: solid-reactant gas chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера порохового аккумулятора давления
-
45 камера пружины давления управления
Engineering: pilot pressure spring cavityУниверсальный русско-английский словарь > камера пружины давления управления
-
46 камера пружины компенсатора давления
Engineering: pressure compensator spring cavityУниверсальный русско-английский словарь > камера пружины компенсатора давления
-
47 камера снижения давления
1) Engineering: suppression chamber (ядерного реактора)2) Nuclear physics: suppression chamber (реактора)Универсальный русско-английский словарь > камера снижения давления
-
48 камера статистического давления
Architecture: plenumУниверсальный русско-английский словарь > камера статистического давления
-
49 камера статического давления
Construction: air supply box, plenum, plenum chamber, plenum spaceУниверсальный русско-английский словарь > камера статического давления
-
50 камера суммарного давления
Engineering: pressure summing cavity, summing pressure cavityУниверсальный русско-английский словарь > камера суммарного давления
-
51 камера управляющего давления
Engineering: pilot pressure cavityУниверсальный русско-английский словарь > камера управляющего давления
-
52 камера Вильсона высокого давления
nnucl.phys. HochdrucknebelkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера Вильсона высокого давления
-
53 камера высокого давления
n1) gener. Druckkammer2) Av. Hochdruckkessel3) eng. Hochdruckkammer (îò 65 äî 140 êãñì2)4) auto. Hochdruckraum, Hochdruckseite5) oil. (реакционная) Hochdruckraum6) atom. Druckplenum7) aerodyn. HochdruckkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера высокого давления
-
54 камера для измерения давления
nelectr. DruckmeßkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для измерения давления
-
55 камера для измерения давления с угольным столбиком
nelectr. KohledruckmeßkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для измерения давления с угольным столбиком
-
56 камера для регулирования давления газов
nartil. GasablaßkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для регулирования давления газов
-
57 камера для сброса давления
noil. EntspannungskammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для сброса давления
-
58 камера контрольного давления
nauto. ReferenzdruckkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера контрольного давления
-
59 камера низкого давления
n1) Av. Unterdruckanlage, Unterdruckraum2) eng. Saugraum (топливного насоса), Unterdruckkammer3) auto. NiederdruckraumУниверсальный русско-немецкий словарь > камера низкого давления
-
60 камера пониженного давления
n1) Av. Saugraum2) electr. Unterdruckkammer (определение "вакуумная" в ряде случаев может опускаться)3) aerodyn. Unterdruckanlage, UnterdruckkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера пониженного давления
См. также в других словарях:
камера давления — slėgio kamera statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pressure chamber vok. Druckkammer, f rus. камера давления, f pranc. chambre de pression, f … Fizikos terminų žodynas
Камера — полость профиля, образованная его стенками. Камеры располагают последовательно по ширине профиля. Камера может состоять из ряда подкамер, разделенных перегородками, как правило, по ее высоте. Источник: ГОСТ 30673 99: Профили поливинилхлоридные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Камера задержки — устройство, установленное на линии сигнализатора давления и предназначенное для сведения к минимуму вероятности подачи ложных сигналов тревоги, вызываемых приоткрыванием сигнального клапана вследствие резких колебаний давления источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камера снижения давления — Напр. ядерного реактора; включает бассейн подавления давления и соединена с сухим боксом вентиляционной трубой [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure control room … Справочник технического переводчика
Камера задержки — Устройство, установленное на линии сигнализатора давления и предназначенное для сведения к минимуму вероятности подачи ложных сигналов тревоги, вызываемых приоткрыванием сигнального клапана вследствие резких колебаний давления источника… … Словарь черезвычайных ситуаций
камера высокого давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compression chamberhigh pressure chamber … Справочник технического переводчика
камера низкого давления (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure plenumLPP … Справочник технического переводчика
камера повышенного давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plenum … Справочник технического переводчика
камера повышенного давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plenum chamber … Справочник технического переводчика
камера разгрузки давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure relief chamber … Справочник технического переводчика
камера ядерного реактора низкого давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure plenum … Справочник технического переводчика