-
61 гром
муж.1. æрвнæрынраскаты грома – арвы гуыр-гуыр
2. перен. нæрын, гуыр-гуыргром канонады – сармадзанты нæрын, сармадзанты гуыр-гуыр
-
62 грохотанье
ср. гуыр-гуыр, гыбар-гыбур, нæрын, хæр-хæрбежит и слышит за собой как будто грома грохотанье (Пушкин) – фезгъоры æмæ йæ фæдыл хъусы арвы нæрынау
-
63 дотянуться
совер. в разн. знач. баххæссын, сæххæссын; адаргъ уындотянуться до верхней полки – уæллаг тæрхæгмæ сæххæссын
кое-как время дотянулось до осени – куыддæр-мыддæртæй рæстæг фæззæгмæ аххæсти
-
64 друг
I муж. хæлар, лымæн, æрдхорд, æмгармы вновь увиделись, как старые друзья – кæрæдзи та федтам, куыд рагон лымæнтæ
II кратк. ф. от другойлюбезнейший друг! (обращение) – иттæг уарзон хæлар!
друг друга – кæрæдзи
-
65 дыбы
на дыбы – йæ фæстæгтыл...и конь на дыбы подымался порой и прыгал, как барс, пораженный стрелой (Лермонтов) –...æмæ-иу бæх йæ фæстæгтыл слæууыд æмæ-иу фатæй цæф фыранкау асæррæтт ласта
-
66 едва
едва забрезжило, как мы вскочили на коней – куыддæр бон рацъæх и, афтæ нæ бæхтыл абадтыстæм
он едва удерживал слезы – зынæй уырæдта йæ цæссыгтæ
лампочка едва освещала комнату – цырагъ гæзæмæ рухс кодта уаты
он едва не забыл о письме – чысыл ма бахъæуа фыстæг ферох кæна
- едва ли -
67 единый
-
68 завыть
совер. нынниуын, сниуынто как зверь она завоет... (Пушкин) – куы сырдау нынниуы...
-
69 захотеть
совер. бафæндынкак захочу, так и сделаю – куыд мæ бафæнда, афтæ бакæндзынæн
-
70 звать
несовер.1. (называть) хонынмы будем нашего героя звать этим именем (Пушкин) – нæ геройы ацы номæй хондзыстæм
как тебя зовут? – дæ ном цы хуины?
2. (призывать) дзурын, сидын3. (приглашать) хонынзвать на обед – сихормæ хонын
-
71 здоровье
-
72 зеница
жен.: (беречь) как зеницу ока – цæстыгагуыйау (хъахъхъæнын) -
73 иголка
-
74 именно
1. номхуындæй…ближайшие к Солнцу планеты, именно: Меркурий, Венера, Земля, Марс... – хурмæ æввахсдæр планетæтæ, номхуындæй Меркури, Венерæ, Зæхх, Марс...
2. (как раз) раст, растдæр, тæккæоб этом именно я и прошу – æз дæр дæ раст йæуый курын
-
75 испугаться
совер. фæтæрсынкак я испугался! – цы тарст фæкодтон!, мæ уд куыд ауади!
-
76 казаться
несовер.гора издали казалась низкой – хох дардæй ныллæг зынди
она в семье своей родной казалась девочкой чужой (Пушкин) – йæхи бинонты 'хсæн уыдис æцæгæлон чызгау
казалось – касти, зынди
казалось мне, что я лежу на влажном дне (Лермонтов) – афтæ мæм касти, цыма хуыссын уымæл быныл
как тебе кажется? – куыд дæм кæсы?
я тогда моложе, я лучше, кажется, была (Пушкин) – уæд, æнхъæлдæн, чызгдæр æмæ хæрзуынддæр уыдтæн
-
77 кануть
совер. æрбайсæфын -
78 ладонь
жен. армытъæпæнбыть видным как на ладони – армытъæпæны уынæгау зынын
-
79 лань
-
80 лепиться
несовер. æндæгъд уынсакли лепятся на скале, как птичьи гнезда – хæдзæрттæ æндæгъд сты къæдзæхыл цъиуы ахстæттау
См. также в других словарях:
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — 1. местоим. и союзн. То же, что каким образом (см. образ 1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал. 2. местоим. и союзн. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно… … Толковый словарь Ожегова
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
Как приручить дракона — How to Train Your Dragon … Википедия
как — будто, как бы, в качестве кого, на правах, по образу, вроде, во вкусе, в духе; равно как, наравне, наподобие, будто, ровно, словно, точно, подобно, то есть (т. е.), сиречь, точь в точь, якобы, чистый, что твой... Для вида, для формы (проформы),… … Словарь синонимов
как-нибудь — Как ни попало, кое как, наскоро, на скорую руку, на живую нитку, с грехом пополам, спустя рукава, (валит); небрежно, халатно, невнимательно. Пошла кривая (пошло дело кое как). // Из уцелевших бревен на скорую руку сколотил избенку . Тург. Ванька… … Словарь синонимов
как раз — См. кстати, случайно, точный быть как раз... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. как раз именно, прямо, (в) аккурат, в самый раз, впору, тютелька в тютельку, кстати, случайно … Словарь синонимов
как следует — как полагается, как надо, честь честью, недурно, основательно, грамотно, качественно, как положено, мощно, толком, по всем правилам, неплохо, порядочно, хорошо, чередом, как должно, путем, на должном уровне, правильно, по чести, изо всех сил,… … Словарь синонимов