-
81 förstår
[för_st'å:r]verbпониматьbegripa innehållet i ett språkligt meddelande el. en handlingjag kan inte förstå hur det kunde ske--я не могу понять, как это могло случитьсяförstå sig på något (vara expert på något)--быть знатоком (быть специалистом, экспертом) -
82 fort
[for_t:]adv.быстроmed stor hastighet, snabbt————————форт, укрепление————————advбыстро -
83 ful
[fu:l]adj.некрасивыйful som ett troll--страшён как смертный грех, безобразныйfulhet -en--уродство, безобразие————————[fu:l]adj.неприличныйen ful tackling--некрасивая игра (в футболе, хоккее) -
84 funtad
[²f'un:tad]adj.устроенныйbeskaffad, skapadjag förstår inte hur en normalt funtad människa kan göra så--я не понимаю, как нормальный человек может так поступать -
85 glänser
[gl'en:ser]verbблеститskina, blänka (bildligt visa sin skicklighet) -
86 grund
[grun:d]subst.причинаorsak, anledningpå grund av--по причине, так как, вследствиеpå goda grunder--по уважительной причине, при наличии оснований, обоснованно————————[grun:d]subst.основаниеunderlag, botten————————[grun:d]adj.мелкий————————[grun:d]subst.мельskär, rev, grynna————————почва, основание, основа, фундамент, банка, мель -
87 hård
[hå:r_d]adj.твёрдыйsom inte ger efter för tryck el. böjning (om person okänslig) motsats "mjuk"————————[hå:r_d]adj.тяжёлый————————[hå:r_d]adj.сильныйkraftig motsats "lätt, lös"————————adj.твердый, крепкий, суровый, строгий -
88 helspänn
[²h'e:lspen:]subst.напряжённость(sitta) på helspänn (i spänd väntan)--сидеть как на иголках (в нетерпеливом ожидании) -
89 helst
[hel:st]adv.угодноi förbindelsen "som helst"ditt rum kan inte se ut hur som helst ( ditt rum får inte se så slarvigt ut)--твоя комната не может выглядеть как попало (т.е. должен быть порядок)————————[hel:st]охотнее всего————————охотнее всего, скорее всего, тем более что -
90 hemmastadd
hemma+stadd[²h'em:astad:]adj.освоившийсяgöra sig hemmastadd hos någon--освоиться у кого-л., привыкнуть к кому-л. -
91 heter
[h'e:ter]verbназываться, зватьha som namn, kallas (ha som motsvarighet (på annat språk))... heter det i rapporten--в сводке говорится...vad heter det på engelska?--как это будет по-английски————————[h'e:ter]verbговоритьdet hette om henne att hon hatade karlar--говорили, что она ненавидит мужчин -
92 hög
[hö:g]subst.кучаanhopning av saker el. material (även vardagligt om en grupp människor)vi ville bli skådespelare hela högen--мы все (как один) хотели стать артистамиsophög--куча мусора, свалка————————[hö:g]högt höga; komp.: högre högstadj.высокийen hög ton--высокий тон, высокая нота————————[hö:g]högt höga; komp.: högre högstadj.высокий————————[hö:g]högt höga; komp.: högre högstadj.высокийsom räcker långt ovanför marken, lång motsats "låg"————————высокий, знатный -
93 höjd
[höj:d]subst.высотаläge el. avstånd ovanför marken————————[höj:d]subst.холмkulle, bergpå sin höjd (absolut inte mer än)--самое большое (не больше, чем)————————высота, вышина, возвышенность, холм -
94 hund
[hun:d]subst.собакаhär ligger en hund begraven (här är något misstänkt)--в этом собака зарыта (скрывается суть)hundmat -en--питание для собак, собачий корм————————собака, пес -
95 hurdan
[h'u:r_dan el. hu:r_d'a:n]pron.какойfrågande av vilket slag, vad för slagshurdan är hon som lärare?--какова она как преподаватель? -
96 hurså
-
97 hyllar
[²h'yl:ar]verbчествоватьfira, uppvaktahyllning -en--чествование, приветствование -
98 innan
[²'in:an]prep.до————————[²'in:an]konj.доföre, förränring mig innan du åker!--позвони мне до отъезда————————[²'in:an]adv.раньшеförut, dessförinnan————————прежде чем, перед тем как, до, пока -
99 jämställer
[²j'em:stel:er]verbсравниватьställa sida vid sida; jämförasom dramatiker har han jämställts med Strindberg--как драматурга его сравнивали со Стриндбергом -
100 jo
jo[jo:]interj.ну(används för att inleda svaret på en fråga som man själv ställer; även som utfyllnad när man börjar berätta något)--Vad hade hänt? --Jo, hon hade glömt pengarna--Что случилось? - Ну, она забыла взять деньги.Jo, det var så här att...--Ну, дело было так...————————jo[jo:]interj.да--Du har väl inte tappat vantarna igen? --Jo--Ты снова потерял варежки? - Да, потерял.————————joда, да хорошо, да конечно; ну вот что, вот как
См. также в других словарях:
как бы — как бы … Орфографический словарь-справочник
как же — как же … Орфографический словарь-справочник
как же-с — как же с … Орфографический словарь-справочник
как же-с — (как же) … Орфографический словарь русского языка
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… … Энциклопедический словарь
КАК — 1. местоим. и союзн. То же, что каким образом (см. образ 1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал. 2. местоим. и союзн. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно… … Толковый словарь Ожегова
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля