-
1 как так?
-
2 как... так и...
part.gener. even (zo)...als... -
3 как... так... и... и...
part.gener. zowel... als...Russisch-Nederlands Universal Dictionary > как... так... и... и...
-
4 как утвердительная частица
conj.gener. (ik geloof van wel я думаю, (что) это так welRussisch-Nederlands Universal Dictionary > как утвердительная частица
-
5 так как
omdat, daar, want -
6 как аукнется, так и откликнется
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > как аукнется, так и откликнется
-
7 как бы не так!
1. conj.liter. morgen brengen!2. part.1) gener. kun je begrijpen!2) ironic. ik dank er stichtelijk voor! -
8 как же так?
conj.gener. hoe zo? -
9 как нажито, так и прожито
conj.saying. zo gewonnen, zo geronnenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > как нажито, так и прожито
-
10 как он, так и я
part.gener. (zowel hij als ik) zowel -
11 как отец, так и мать
part.gener. zowel vader als moederRussisch-Nederlands Universal Dictionary > как отец, так и мать
-
12 так же мало как...
part.gener. zominRussisch-Nederlands Universal Dictionary > так же мало как...
-
13 так как
part.gener. nl., daar, aangezien, dewijl, immers, naardien, namelijk, vermits, want, wijl -
14 так-как
part.gener. overmits -
15 dat is vaste prik - так уж повелось, как всегда
part.colloq. prikRussisch-Nederlands Universal Dictionary > dat is vaste prik - так уж повелось, как всегда
-
16 всё произошло не так, как я ожидал
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > всё произошло не так, как я ожидал
-
17 дело идёт не так как нужно
ngener. de wagen gaat niet recht, de wagen loopt niet rechtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > дело идёт не так как нужно
-
18 он не так наивен, как это кажется
prongener. hij heeft het achter de orenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он не так наивен, как это кажется
-
19 он работает так, как только ему позволяют силы
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > он работает так, как только ему позволяют силы
-
20 я так же не в силах это сделать, как и вы
prongener. ik kan het zomin als uRussisch-Nederlands Universal Dictionary > я так же не в силах это сделать, как и вы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
как так — как так … Орфографический словарь-справочник
как… так и — КАК… ТАК И, а не только, мало того, мало того… еще и, мало того что… еще и, не то что… а, не то что… даже не, не то что… даже, не то что… но, не то что… просто, не только не… наоборот, не только не… напротив, не только не… но, не только не…… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Как так — КАК. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Как... так — КАК. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Как...так и — КАК. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Как.., Так И — союз 1. Употр. при соединении однородных членов предложения, сопоставляемых в каком л. отношении. 2. Употр. при соединении предложений, в которых сопоставляются субъекты, объекты действия или сами действия Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Как.., Так — союз 1. Употр. при соединении частей предложения или целых предложений, субъекты которых сопоставляются, соотносятся друг с другом Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
как..., так — союз Употребляется при соединении частей предложения или целых предложений, субъекты которых сопоставляются или соотносятся друг с другом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
как..., так и — союз 1. Употребляется при соединении однородных членов предложения, сопоставляемых в каком либо отношении. 2. Употребляется при соединении предложений, в которых сопоставляются субъекты, объекты действия или сами действия. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Как так? Муж дьяк, а жена - попадья. — Как так? Муж дьяк, а жена попадья. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
как... так и — союз Запятая ставится только между частями союза (перед словом «так»). Глянул дядя Зуй и как стоял, так и сел в снег. Ю. Коваль, Стожок. «Никаких настольных ламп, – ответствовал Анатолий. – Как было, так и будет – по старой ведем». В. Шукшин,… … Словарь-справочник по пунктуации