-
1 йӱклымаш
йӱклымашсущ. от йӱклаш голосованиеЙӱклымашым эртараш провести голосование.
Районысо чыла коло куд избирательный участкыште йӱклымаш организованно эртен. «Мар. ком.» Во всех двадцати шести районных избирательных участках голосование прошло организованно.
-
2 голосований
голосованийТайный голосований тайное голосование.
Вуйлатыше, голосованийыш шынде! – кычкырале саде рвезе марий. О. Шабдар. Председатель, ставь на голосование! – крикнул тот молодой мужчина.
Смотри также:
йӱклымаш -
3 йӱклымӧ
йӱклымӧ1. прич. от йӱклаш2. в знач. сущ. голосование, выборыЙӱклымӧ деч вара Салих комсомол группым вуйлатыше лие. В. Исенеков. После голосования Салих стал руководителем комсомольской группы.
Тыге лектеш – йӱклымӧ годым мунчалтарышт. «Мар. ком.» Выходит так – прокатили на выборах.
Сравни с:
йӱклымаш -
4 кворум
кворумКворумым тергаш проверить кворум;
кворум уке кворума нет.
Кворум укелан кӧра йӱклымаш ыш лий. Из-за отсутствия кворума голосование не состоялось.
-
5 тайный
тайныйтайный (лӱмынак шолып ыштыме, молылан палдараш лийдыме)Тайный организаций тайная организация.
Депутат-влакым сайлыме годым йӱклымаш – тайный: сайлыше-влакын шонымыштым тергаш ок лий. «Мар. ком.» Голосование при выборах депутатов является тайным: контроль за волеизъявлением избирателей не допускается.
Сравни с:
шолып
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский