-
81 the Dogger Bank
['dɔgəbæŋk]До́ггер-ба́нка (отмель в Северном море, ок. 112 км от побережья графства Йоркшир; место интенсивного лова рыбы, особ. трески)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Dogger Bank
-
82 Emmerdale
['emədeɪl]"Э́ммердейл" (популярный многосерийный телевизионный фильм о повседневной жизни жителей одноимённой фермы на севере Англии; передаётся телекомпанией "Йоркшир" [ Yorkshire Television] с 1972)первоначальное название фильма "Emmerdale Farm"English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Emmerdale
-
83 Fountains Abbey
['fauntɪnz,æbɪ]Фаунти́нзское абба́тство (хорошо сохранившиеся руины крупного католического аббатства 12-15 вв. в графстве Йоркшир)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Fountains Abbey
-
84 Fylingdales
['faɪlɪŋdeɪlz]Фа́йлингдейлс ( крупная радарная станция в графстве Йоркшир)по названию холма, на кот. она расположенаEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Fylingdales
-
85 Giggleswick (School)
['gɪglzwɪk(skuːl)]Ги́гглзуик (Скул) (привилегированная частная средняя школа [ public school] совместного обучения в графстве Йоркшир. Основана в 1512; ок. 310 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Giggleswick (School)
-
86 Giggleswick (School)
['gɪglzwɪk(skuːl)]Ги́гглзуик (Скул) (привилегированная частная средняя школа [ public school] совместного обучения в графстве Йоркшир. Основана в 1512; ок. 310 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Giggleswick (School)
-
87 Harrogate
['hærəugɪt]Ха́ррогит (фешенебельный курорт с минеральными водами в графстве Йоркшир; здесь проводится ежегодный Харрогитский фестиваль искусств; известен тж. как место проведения научных, политических и др. конференций)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Harrogate
-
88 Large Yorkshire
[,lɑːdʒ'jɔːkʃə]"Йоркши́рская" (то же, что Large White; выведена в графстве Йоркшир)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Large Yorkshire
-
89 Leeds
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Leeds
-
90 M1
[,em'wʌn]М-1, автостра́да №1 ( Лондон - Йоркшир)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > M1
-
91 Masham
['mæsəm]"Ма́сем" (кроссбредные овцы от скрещивания пород "Уэнслидейл" [ Wensleydale I] со "Скоттиш блэкфейс" [ Scottish blackface] или "Уэнслидейл" со "Суэйлдейл" [ Swaledale])полн. Masham sheep; по названию деревни в графстве ЙоркширEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Masham
-
92 penistone
['penɪstən]пе́нистон, гру́бая ворси́стая шерстяна́я ткань ( типа бобрика)первоначально выпускалась в г. Пенистоне, графство ЙоркширEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > penistone
-
93 Pocklington (School)
['pɔklɪŋtən(skuːl)]По́клингтон(-Скул) (частная привилегированная средняя школа [ public school] совместного обучения в графстве Йоркшир. Основана в 1514; ок. 580 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Pocklington (School)
-
94 Pocklington (School)
['pɔklɪŋtən(skuːl)]По́клингтон(-Скул) (частная привилегированная средняя школа [ public school] совместного обучения в графстве Йоркшир. Основана в 1514; ок. 580 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Pocklington (School)
-
95 Pontefract cake
['pɔntɪfrækt,keɪk]понтефра́ктская пасти́лка ( конфета с лакричным экстрактом)первоначально изготовлялись в г. Понтефракте, графство ЙоркширEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Pontefract cake
-
96 Riding
['raɪdɪŋ]ра́йдинг (единица административно-территориального деления графства Йоркшир. Существовала до 1974)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Riding
-
97 Rievaulx Abbey
['riːvəu,æbɪ]абба́тство Ри́во (живописные развалины католического аббатства 12-14 вв. в графстве Йоркшир)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Rievaulx Abbey
-
98 Scarborough
['skɑːbrə]Ска́рборо (крупный приморский курорт в графстве Йоркшир; там часто проводятся съезды политических партий, различные конференции и т.п.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scarborough
-
99 Sedbergh (School)
['sedbə(skuːl)]Се́дберг(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа [ public school] в графстве Йоркшир. Основана в 1525; ок. 495 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sedbergh (School)
-
100 Sedbergh (School)
['sedbə(skuːl)]Се́дберг(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа [ public school] в графстве Йоркшир. Основана в 1525; ок. 495 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sedbergh (School)
См. также в других словарях:
Йоркшир — Yorkshire Флаг … Википедия
йоркшир — (ё), а, м., одуш. (по назв. графства Йоркшир (Yorkshire) в Англии). Порода скороспелых свиней, отличающаяся большим весом и высокой плодовитостью, а также свинья такой породы. || Ср. беркшир, ландрас. Толковый словарь иностранных слов Л. П.… … Словарь иностранных слов русского языка
йоркшир — йоркширская свинья, свинья Словарь русских синонимов. йоркшир сущ., кол во синонимов: 2 • йоркширская свинья (1) • … Словарь синонимов
ЙОРКШИР — ЙОРКШИР, ЙОРКШИРСКИЙ. см. иоркшир, иоркширский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЙОРКШИР — ЙОРКШИР, ЙОРКШИРСКИЙ. см. иоркшир, иоркширский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Йоркшир — Шеффилд Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Йоркшир — (Yorkshire) графство в Великобритании, расположено между восточными отрогами Пеннин и побережьем Северного моря. Площадь 15,7 тыс. км2. Население 5 млн. чел. (1971). Состоит из трёх частей Уэст Райдинг, Ист Райдинг и Норт Райдинг. Первые… … Большая советская энциклопедия
Йоркшир — (Yorkshire)Yorkshire, бывш. графство в сев. Англии, административно поделенное на Ист , Уэст и Норт райдинг. В 1974г. было поделено на новые графства Норт , Уэст и Ист Йоркшир, часть Ист райдинга отошла к графству Хамберсайд, часть Норт… … Страны мира. Словарь
Йоркшир и Хамбер — Yorkshire and the Humber Страна Великобритания Статус регион Входит в Англия Включает 5 церемониальных графст … Википедия
Йоркшир (графство) — Йоркшир Yorkshire Флаг Статус Историческое графство Административный центр Йорк Население (2006) 4,965 млн Площадь 15 тыс. км² … Википедия
Йоркшир-терьер — Йоркшир терьер. Йоркшир терьер. Йоркшир терьер, одна из самых престижных пород декоративных карликовых собак. Выведена в XIX в. в Великобритании (, ) скрещиванием местных мелких терьеров, использовавшихся для уничтожения крыс в шахтах и на… … Энциклопедия «Животные в доме»