-
61 Halifax
г. Галифакс (Великобритания, Канада); г. Галифакс (адм. центр прок. Новая Шотландия. Канада); г. Галифакс (метроп. граф. Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *IГалифакс (Великобритания, Англия)II IIIГалифакс (США, шт. Виргиния) -
62 Harrogate
г. Харрогит; г. Харрогит (граф. Норт-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *Харрогит (Великобритания, Англия) -
63 Huddersfield
г. Хаддерсфилд; г. Хаддерсфилд (метроп. граф. Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *Хаддерсфилд (Великобритания, Англия) -
64 Leeds
г. Лидс; г. Лидс (метроп. граф. Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *Лидс (Великобритания, Англия) -
65 Northallerton
г. Норталлертон; г. Норталлертон (адм. центр граф. Норт-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *Норталлертон (Великобритания, Англия) -
66 Richmond
г. Ричмонд (Великобритания, США); Ричмонд (р-н г. Нью-Йорк, США); г. Ричмонд (Капская пров., ЮАР); г. Ричмонд (адм. центр шт. Виргиния, США); г. Ричмонд (граф. Норт-Йоркшир, Англия, Великобритания); г. Ричмонд (шт. Индиана, США); г. Ричмонд (шт. Квинсленд, Австралия)* * *IРичмонд (Австралия, Квинсленд)IIРичмонд (Австралия, Новый Южный Уэльс)III IV V VIРичмонд (Великобритания, Англия)VIIРичмонд (США, шт. Виргиния)VIIIРичмонд (США, шт. Индиана)IXРичмонд (США, шт. Кентукки) -
67 Rotherham
г. Ротерем; г. Ротерем (метроп. граф. С аут-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *Ротерем (Великобритания, Англия) -
68 Scarborough
г. Скарборо; г. Скарборо (граф. Норт-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *I II IIIСкарборо (Великобритания, Англия) -
69 Sheffield
г. Шеффилд; г. Шеффилд (метроп. граф. Саут-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *IШеффилд (Великобритания, Англия)IIШеффилд (США, шт. Миссисипи)IIIШеффилд (США, шт. Техас) -
70 Wakefield
г. Уэйкфилд; г. Уэйкфилд (адм. центр метроп. граф. Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания)* * *Уэйкфилд (Великобритания, Англия) -
71 Yorkshire
[\Yorkshiret] földr. Йоркшир -
72 yorks
(n) йоркшир; йоркширская порода белых свиней; йоркширский диалект; ловкость рук; умение торговать и торговаться; хитрость -
73 Leeds
Лидс Город в Великобритании, в Англии, административный центр метрополитенского графства Уэст-Йоркшир. 710 тыс. жителей (1990). Машиностроение; текстильная, швейная, шерстяная, полиграфическая, пищевая промышленность. Университет. -
74 Sheffield
Шеффилд Город в Великобритании (Англия), на р. Дон, административный центр метрополитенского графства (конурбации) Саут-Йоркшир. 526 тыс. жителей (1990). Крупный центр тяжелой промышленности. Производство качественных сталей, крупных поковок, машиностроение (в т. ч. военное). Традиционное производство ножевых изделий из стали и серебра. Университет. -
75 Airedale
['ɛədeɪl]эрдельтерье́р (порода служебных собак с короткой жёсткой шерстью; окрас рыжий, разных оттенков; с чёрной спиной и боками; высота 58-60 см)полн. Airedale terrier; от Airedale - долина р. Эр, графство ЙоркширEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Airedale
-
76 British Library
[,brɪtɪʃ'laɪbrərɪ]Брита́нская библиоте́ка (крупнейшая библиотека Великобритании; является библиотекой с правом получения обязательного экземпляра [ copyright library]; имеет более 18 млн. книг, рукописей, карт и газет и более 1 млн. магнитных дисков; основные фонды и главный читальный зал находятся в помещении Британского музея [ British Museum] в Лондоне; имеет три отделения: библиотеку без выдачи книг на дом, библиографическое отделение и межбиблиотечный абонемент; последний находится в графстве Йоркшир. Образована в 1973 на основе Библиотеки Британского музея [ British Museum Library] и трёх др. библиотек; в 1993 переместилась в новое здание к северу от Британского музея)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > British Library
-
77 Bronte country
['brɔntɪ,kʌntrɪ]край сестёр Бро́нте (живописный район в графстве Йоркшир, где родились и работали сёстры-писательницы Шарлотта Бронте (1816-55), Эмили Бронте (1818-48) и Анна Бронте (1820-49))English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Bronte country
-
78 Cleveland Bay
[,kliːvlənd'beɪ]кли́влендская гнеда́я (упряжная порода лошадей; одна из самых старых)первоначально была распространена в районе Кливленд, графство ЙоркширEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Cleveland Bay
-
79 Dales
I [deɪlz]доли́нный по́ни (порода, похожая на горную [ Fell], но более крупная; выведена в графстве Йоркшир)II [deɪlz] "(The)Dales""Де́йлы" (многосерийная радиопередача о жизни семьи врача; то же, что Mrs Dale's Diary)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Dales
-
80 dalesman
['deɪlzmən]жи́тель доли́н (в Озёрном крае [ Lake District] и графстве Йоркшир)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > dalesman
См. также в других словарях:
Йоркшир — Yorkshire Флаг … Википедия
йоркшир — (ё), а, м., одуш. (по назв. графства Йоркшир (Yorkshire) в Англии). Порода скороспелых свиней, отличающаяся большим весом и высокой плодовитостью, а также свинья такой породы. || Ср. беркшир, ландрас. Толковый словарь иностранных слов Л. П.… … Словарь иностранных слов русского языка
йоркшир — йоркширская свинья, свинья Словарь русских синонимов. йоркшир сущ., кол во синонимов: 2 • йоркширская свинья (1) • … Словарь синонимов
ЙОРКШИР — ЙОРКШИР, ЙОРКШИРСКИЙ. см. иоркшир, иоркширский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЙОРКШИР — ЙОРКШИР, ЙОРКШИРСКИЙ. см. иоркшир, иоркширский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Йоркшир — Шеффилд Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Йоркшир — (Yorkshire) графство в Великобритании, расположено между восточными отрогами Пеннин и побережьем Северного моря. Площадь 15,7 тыс. км2. Население 5 млн. чел. (1971). Состоит из трёх частей Уэст Райдинг, Ист Райдинг и Норт Райдинг. Первые… … Большая советская энциклопедия
Йоркшир — (Yorkshire)Yorkshire, бывш. графство в сев. Англии, административно поделенное на Ист , Уэст и Норт райдинг. В 1974г. было поделено на новые графства Норт , Уэст и Ист Йоркшир, часть Ист райдинга отошла к графству Хамберсайд, часть Норт… … Страны мира. Словарь
Йоркшир и Хамбер — Yorkshire and the Humber Страна Великобритания Статус регион Входит в Англия Включает 5 церемониальных графст … Википедия
Йоркшир (графство) — Йоркшир Yorkshire Флаг Статус Историческое графство Административный центр Йорк Население (2006) 4,965 млн Площадь 15 тыс. км² … Википедия
Йоркшир-терьер — Йоркшир терьер. Йоркшир терьер. Йоркшир терьер, одна из самых престижных пород декоративных карликовых собак. Выведена в XIX в. в Великобритании (, ) скрещиванием местных мелких терьеров, использовавшихся для уничтожения крыс в шахтах и на… … Энциклопедия «Животные в доме»