Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

и+видимо+и+невидимо

  • 1 невидимо

    нрч. невидимо, незримо; непомітно; срв. Невидимый. [Став їх невидимо карати (Март.). Незримо людям (для людей) труїли моє щастя (Кониськ.)]. Видимо -мо - сила силенна, хмара-хмарою, тьма-тьмуща, видимо-невидимо; см. ещё Множество 2 (Великое -ство).
    * * *
    нареч.
    неви́димо и невиди́мо, незри́мо; непомі́тно

    Русско-украинский словарь > невидимо

  • 2 видимо

    1) (зримо) видимо, уявки. Видимо-невидимо - сила, сила-силенна, хмара-хмарою, видимо-невидимо, (вульг.) чортів тиск;
    2) (очевидно) очевидячки, живовидячки, видимо, видне діло, видима річ.
    * * *
    1) (заметно, явно) ви́димо и види́мо
    2) в знач. вводн. сл. ви́дно, як ви́дно, ви́димо; ви́дима річ, ви́диме ді́ло; ( вероятно) мабу́ть и ма́буть, пе́вно, пе́вне; ( очевидно) очеви́дно, очеви́дячки, очеви́дьки

    Русско-украинский словарь > видимо

  • 3 видимо-невидимо

    нареч.
    ви́димо-неви́димо и види́мо-невиди́мо, си́ла-силе́нна, хто́зна-скі́льки, хма́ра хма́рою; бо́зна-скі́льки

    Русско-украинский словарь > видимо-невидимо

См. также в других словарях:

  • И видимо и невидимо — ВИДИМО НЕВИДИМО кого, чего. Прост. Экспрес. Очень много, бесчисленное множество кого либо или чего либо. Народу видимо невидимо вокруг двора: пушкой не прошибёшь (Н. Успенский. Змей). Уж я и поправлять его отдавал, ружьё то, денег на поправку… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Видимо-невидимо — кого, чего. Прост. Экспрес. Очень много, бесчисленное множество кого либо или чего либо. Народу видимо невидимо вокруг двора: пушкой не прошибёшь (Н. Успенский. Змей). Уж я и поправлять его отдавал, ружьё то, денег на поправку стравил видимо… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • видимо — (5*) нар. 1.Зримо: ст҃ыи же николаѥ видимо ˫ависѩ ц(с)рю костѩнтиноу. и ре(ч) ѥмоу въстани ЧудН XII, 67в; не подобаѥть гл҃ще нб(с)ны(х) и невидимы(х) ѡбразовъ на земли видимо ѡбразовати. къ телѣснымъ прилагати безътелѣснаѩ. (ὁρατῶς) КР 1284,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • видимо-невидимо — См …   Словарь синонимов

  • Видимо-невидимо — (иноск.) много кого. Ср. Я служилъ въ юстиціи со временъ царя Гороха, и во все время своей службы, не имѣлъ еще ни разу честнаго и трезваго писаря, хотя ихъ на своемъ вѣку имѣлъ видимо невидимо. А. П. Чеховъ. Хмурые люди. Непріятность. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ВИДИМО-НЕВИДИМО — ВИДИМО НЕВИДИМО, нареч. (разг.). Чрезвычайно много, без числа. Народу собралось видимо невидимо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • невидимо — (61) нар. Незримо, невидимо: нынѧ бо рече силы нб҃сьны˫а съ нами невидимо слѹжать. Изб 1076, 256 об.; то же СбУв XIV, 68 об.; Сице бо бѣ бл҃гыи б҃ъ оградилъ невидимо вьсѧ та съдьрьжани˫а мл҃твами. ЖФП XII, 57в; прѣст҃ѹмѹ д҃хѹ чювьствьно. и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Видимо-невидимо — «Видимо невидимо» (бел. «Вiдзьмо нявiдзьмо») белорусская культурная телевизионная программа, созданная в 1992 году и вышедшая осенью того же года на белорусском телевидении. Автор и ведущий  Сергей Филимонов, закончивший истфак БГУ в 1981… …   Википедия

  • НЕВИДИМО — НЕВИДИМО, нареч. Не будучи видимым. «Взойду невидимо и сяду между вами.» Пушкин. видимо невидимо (см.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Видимо-невидимо — ВИДИМЫЙ, ая, ое; им. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • видимо-невидимо — видимо невидимо …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»