-
1 исчертить
несовер. - исчерчивать;
совер. - исчертить (что-л.)
1) cover with lines
2) (карандаш, мел и т.п.) use upсов. см. исчерчивать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исчертить
-
2 исчерчивать
несовер. - исчерчивать;
совер. - исчертить( что-л.)
1) cover with lines
2) (карандаш, мел и т.п.) use up, исчертить (вн.) cover (smth.) (with lines).Большой англо-русский и русско-английский словарь > исчерчивать
-
3 scribble
̈ɪˈskrɪbl I
1. сущ.
1) небрежный, неразборчивый почерк
2) каракули, что-то неразборчиво написанное;
мазня Syn: daub, poor painting
2. гл.
1) писать быстро и небрежно I scribbled down the telephone number, and now I can't read the figures! ≈ Я впопыхах записал телефонный номер, и теперь я не могу разобрать, что здесь за цифры.
2) марать бумагу, пописывать You've been scribbling half your life away, and nothing has ever been printed! ≈ Ты полжизни что-то писал и писал, но так ничего и не было опубликовано. Syn: write II гл.;
текст. грубо чесать (шерсть или хлопок) небрежный или неразборчивый почерк что-л. небрежно или неразборчиво написанное;
каракули, мазня небрежно или быстро писать - to * a few lines набросать несколько строк - to * one's name on smth. небрежно расписаться на чем-л., нацарапать свою подпись - to * on the margin of a book делать небрежные заметки на полях книги выводить каракули, закорючки - to * a wall исчертить /исписать/ стену марать, пачкать бумагу, быть писакой, стихоплетом и т. п. - to * silly novels( разговорное) стряпать глупые романы - to * verses for the papers кропать стишки для газет - to * for a bare existence зарабатывать на кусок хлеба писаниной - to * for one's own amusement заниматься сочинительством /бумагомаранием/ для собственного удовольствия (текстильное) грубо чесать (шерсть или хлопок) scribble текст. грубо чесать ~ заниматься бумагомаранием, быть писакой ~ каракули;
мазня ~ небрежный или неразборчивый почерк ~ писать быстро и небрежно;
писать как курица лапойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scribble
-
4 scribble
I1. [ʹskrıb(ə)l] n1) небрежный или неразборчивый почерк2) что-л. небрежно или неразборчиво написанное; каракули, мазня2. [ʹskrıb(ə)l] v1. 1) небрежно или быстро писатьto scribble a few lines [a note, an answer] - набросать несколько строк [записку, ответ]
to scribble one's name on smth. - небрежно расписаться на чём-л., нацарапать свою подпись
to scribble on the margin of a book - делать небрежные заметки на полях книги
2) выводить каракули, закорючкиto scribble a wall - исчертить /исписать/ стену
2. марать, пачкать бумагу, быть писакой, стихоплётом и т. п.to scribble silly novels - разг. стряпать глупые романы
II [ʹskrıb(ə)l] v текст.to scribble for one's own amusement - заниматься сочинительством /бумагомаранием/ для собственного удовольствия
-
5 streak
1) полоса
2) исчертить
3) исчерчивать
4) подтек
5) штрих
6) штриховатость
7) полоска
8) полосовый
– streak camera
– streak lightning -
6 scribble a wall
Общая лексика: исписать стену, исчертить стену -
7 Chinese Wall
1. Великая китайская стена2. китайская стена, непреодолимый барьерСинонимический ряд:Obstacle (noun) Bar; Crimp; Hamper; Hurdle; Impediment; Mountain; Obstacle; Obstruction; Rub; Snag; Stumbling block; Traverse -
8 scribble
1. n небрежный или неразборчивый почерк2. v небрежно или быстро писать3. v выводить каракули, закорючки4. v текст. грубо чесатьСинонимический ряд:1. scrawl (noun) handwriting; scrabble; scratch; scrawl2. scrabble (verb) doodle; scrabble; scratch; scrawl; squiggle -
9 wall
1. n стена; ограда2. n преим. ист. городская стенаwithout the walls — вне города, за городскими стенами
3. n дамба, насыпь для защиты от наводнения4. n барьер, преграда, стенаwall of partition — пропасть, стена
5. n оплот, защита6. n спец. стенка7. n геол. бокflat wall — подошва пласта, лежачий бок
8. n геол. крыло9. n геол. с. -х. обрез борозды10. n геол. сад. шпалера, шпалерник11. n геол. обыкн. воен. вал; укреплениеto jump over the wall — расстричься ; уйти из монастыря, отказаться от сана
12. a стенной, настенныйwall bed — кровать, убирающаяся в стену
wall hung W.C. pan — настенный унитаз
13. a шпалерный14. v обносить стеной; огораживать15. v разделять стеной16. v ист. обносить крепостной стеной, валом17. v диал. варить соль, заниматься солеварением18. v амер. закатыватьСинонимический ряд:1. bulwark (noun) bastion; battlement; breastwork; bulwark; bunker; dike; rampart2. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; block; blockade; fence; hindrance; hurdle; impediment; obstacle; obstruction; partition; resistance; roadblock; snag; stop; traverse3. enclose (verb) cage; close in; coop; corral; divide; enclose; envelop; fence; hedge; hem; immure; mew; mure; partition; pen; protect; shut in; shut off -
10 carrying wall
-
11 end wall
1. торцевая стена2. торец -
12 inner wall
-
13 water wall
водная стена; водяная завеса
См. также в других словарях:
ИСЧЕРТИТЬ — ИСЧЕРТИТЬ, исчерчу, исчертишь, совер. (к исчерчивать), что. 1. Покрыть сплошь штрихами, черчением. Исчертить много листов бумаги. 2. Истратить в результате черчения. Исчертить весь мел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСЧЕРТИТЬ — ИСЧЕРТИТЬ, ся; исчерчивать и пр. см. исчеркивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИСЧЕРТИТЬ — ИСЧЕРТИТЬ, ерчу, ертишь; ерченный; совер., что. 1. Чертя, заполнить, исписать, покрыть чертами, штрихами, исчеркать. И. лист бумаги. 2. Чертя, израсходовать (разг.). И. весь мел. | несовер. исчерчивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Исчертить — I сов. перех. см. исчерчивать I II сов. перех. разг. см. исчерчивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исчертить — исчертить, исчерчу, исчертим, исчертишь, исчертите, исчертит, исчертят, исчертя, исчертил, исчертила, исчертило, исчертили, исчерти, исчертите, исчертивший, исчертившая, исчертившее, исчертившие, исчертившего, исчертившей, исчертившего,… … Формы слов
исчертить — исчерт ить, ерч у, ертит … Русский орфографический словарь
исчертить — (II), исчерчу/, че/ртишь, тят … Орфографический словарь русского языка
исчертить — C/A гл см. Приложение II исчерчу/ исче/ртишь исче/ртят исче/рченный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
исчертить — черчу, чертишь; исчерченный; чен, а, о; св. что, чем. 1. Покрыть сплошь чертами, штрихами, знаками и т.п. какую л. поверхность. И. лист бумаги. И. стол. И. красным и синим карандашом. И. стрелками, значками, кружками. 2. Разг. Чертя, истратить,… … Энциклопедический словарь
исчертить — черчу/, че/ртишь; исче/рченный; чен, а, о; св. см. тж. исчерчивать, исчерчиваться, исчерченность что, чем. 1) Покрыть сплошь чертами, штрихами, знаками и т.п. какую л. поверхность … Словарь многих выражений
исчертить(ся) — ис/черт/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь