-
41 blocage
сущ.1) общ. выключение, слёживание, блокировка, забутовка, заграждение, запирание, мелкий камень, остановка, закупорка, комкование, торможение, щебень2) комп. зависание (о компьютере)3) мед. блокирование (внезапное прекращение функции некоторых органов, напр. сердца), блокада, блокада какого-л. ритма электроэнцефалограммы, исчезновение какого-л. ритма электроэнцефалограммы4) перен. ограничение, препятствие5) спорт. заслон6) тех. (автоматическое) выключение, замыкание, защёлка, кладка из крупных блоков, шплинтовка, слёживание (напр. пластмассовых плёнок), слёживание (пластмассовых плёнок), кладка насухо больших камней, контровка, самоторможение, стопор, сухая каменная кладка, затяжка (напр. винта), комкование (напр. пластмассовых плёнок), забутовка (пространства за крепью)7) стр. опорные сооружения8) коммер. арест (по решению суда)9) экон. замораживание (зарплаты, арендной платы и т.д.), приостановление10) фин. блокирование11) метал. загромождение, заделка, закрепление12) психол. застой, отсутствие прогресса, заторможённость13) выч. блокировка (ñì. òæ. verrouillage)14) маш. стопорение, заедание15) бизн. (d'un compte en banque) блокирование, (des loyers, des salaires) замораживание16) типогр. перевёрнутые литеры -
42 disparition
сущ.1) общ. вымирание (организмов), исчезновение, смерть2) мед. затухание (воспаления)3) тех. исчезание4) юр. безвестное отсутствие, отсутствие5) выч. прекращение -
43 disparition d'impulsion
сущ.выч. исчезновение импульса, пропадание импульсаФранцузско-русский универсальный словарь > disparition d'impulsion
-
44 disparition de condition
сущ.выч. исчезновение условия, прекращения действия условияФранцузско-русский универсальный словарь > disparition de condition
-
45 disparition de la forêt
сущ.лес. исчезновение лесов, отступание лесов (напр. тропических)Французско-русский универсальный словарь > disparition de la forêt
-
46 disparition de la tension
сущ.Французско-русский универсальный словарь > disparition de la tension
-
47 disparition de speckle
сущ.квант.электр. исчезновение пятнистой структурыФранцузско-русский универсальный словарь > disparition de speckle
-
48 disparition du signal
сущ.радио. замирание сигнала, исчезновение сигнала, пропадание сигналаФранцузско-русский универсальный словарь > disparition du signal
-
49 délitescence
сущ.1) общ. разрушение, разложение (минерала под действием влаги), исчезновение симптомов болезни (сыпи, опухоли и т.п.) -
50 dépapillation de la langue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépapillation de la langue
-
51 déplétion
сущ.1) общ. обеднение, истощение (напр., залежей), уменьшение количества2) мед. уменьшение или исчезновение (жидкости в полостях или системах организма), обезвоживание, обескровливание, уменьшение жидкости (в каком-л. органе)3) тех. истощение (носителями зарядов), обеднение (носителями зарядов)4) радио. истощение (зоны полупроводника) -
52 effacement
сущ.1) общ. вычёркивание, исчезновение, отступление в сторону, отход, самоустранение, сглаживание, стушёвывание, безликость, отодвигание на второй план, постепенное ослабление, стирание, стирание (записи)3) радио. затемнение, гашение4) выч. сброс, стирание (напр. записи) -
53 effacement de l'image latente
сущ.тех. исчезновение скрытого изображения, ослабление скрытого изображенияФранцузско-русский универсальный словарь > effacement de l'image latente
-
54 extinction
сущ.1) общ. гашение, исчезновение (Les animaux du livre rouge sont les animaux menacés d'extinction.), пресечение рода, вымирание, тушение2) перен. затухание, угасание, полное ослабление, потухание3) тех. ослабление, экстинкция (ослабление света светила земной атмосферой)4) юр. прекращение (действия, права), погашение (долга, обязательства)5) метал. погасание, экстинкция6) радио. минимум приёма, глубокое замирание7) выч. прекращение (напр. процесса), выражение (напр. решения)8) бизн. (d'un droit) прекращение -
55 extinction d'une espèce
сущ.биол. исчезновение видаФранцузско-русский универсальный словарь > extinction d'une espèce
-
56 fuite
сущ.1) общ. побег, просачивание, выделение, исчезновение документов, потеря, просочившиеся сведения, утечка, бегство, течь, уклонение, утечка информации2) перен. бег, быстрое движение3) воен. каникулы, день увольнения с военной службы4) тех. выделение газа5) стр. прорыв6) выч. утечка (информации) -
57 guérison symptomatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > guérison symptomatique
-
58 nullité
гл.1) общ. бездарность, незначительность, неспособность, ничтожный человек, равенство очков, ничтожество, бездарь, никчёмность, обращение в нуль, слабость, исчезновение, ничтожность, ничья, повод для аннулирования2) юр. недействительность3) полигр. кавычки (заменяющие в таблице слова "то же") -
59 quasidisparition
сущ. -
60 raréfaction
сущ.1) общ. затихание (напр., какой-л. деятельности), постепенное исчезновение, уменьшение числа (Le mezzo-soprano fut rendue plus nécessaire lorsque la raréfaction des castrats entraîna une reconsidération totale des tessitures vocales.)2) мед. поредение3) экон. возрастающий недостаток (товаров, сырья), нехватка, дефицит4) физ. разжижение, разрежённость, рассеивание, разрежение
См. также в других словарях:
исчезновение — См … Словарь синонимов
Исчезновение — The Disappearance Жанр боевик Режиссёр Стюарт Купер В главных ролях Доналд Сазерлэнд Джон Херт Длительность 100 мин … Википедия
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ — ИСЧЕЗНОВЕНИЕ, исчезновения, ср. (книжн.). Действие по гл. исчезнуть; пропажа. Таинственное исчезновение вещественных доказательств. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исчезновение — ИСЧЕЗНУТЬ, ну, нешь; ез, езла; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исчезновение — I. ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ1, вымирание ИСЧЕЗАТЬ/ИСЧЕЗНУТЬ, выводиться/вывестись, вымирать/вымереть, разг. переводиться/перевестись ИСЧЕЗНОВЕНИЕ2, вымирание ИСЧЕЗАТЬ/ИСЧЕЗНУТЬ, выводиться/вывестись, вымирать/вымереть, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
исчезновение — ▲ явление ↑ конец исчезновение явление конца … Идеографический словарь русского языка
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ — В авиационном страховании: исчезновение самолета и отсутствие информации о нем в течение определенного периода времени (обычно 60 дней) после даты начала выполнения рейса. В страховании от преступлений и в страховании внутренних перевозок:… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
исчезновение — išnykimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fade out vok. Totalschwund, m rus. исчезновение, n pranc. extinction, f … Radioelektronikos terminų žodynas
исчезновение — išnykimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visų organizmų rūšies individų išmirimas Žemėje. Tai natūrali evoliucijos savybė – vienos rūšys suklesti, kitos turi išnykti. Paprastai vyksta labai lėtai ir išmirštančią organizmų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Исчезновение Харухи Судзумии — Исчезновение Харухи Судзумии … Википедия
Исчезновение (фильм) — Исчезновение (фильм, 1977) Великобритания, Канада Исчезновение (фильм, 1978) СССР Исчезновение (фильм, 1988) Нидерланды Исчезновение (фильм, 1993) США Исчезновение (фильм, 2002) США Исчезновение (фильм, 2007) Россия … Википедия