-
1 courrier expédié
исходящая корреспонденция [почта] -
2 courrier départ
-
3 courrier départ
-
4 documents de sortie
Dictionnaire Français-Russe d'économie > documents de sortie
-
5 information sortante
Dictionnaire Français-Russe d'économie > information sortante
-
6 исходящий
-
7 fait du prince
акт власти (мера, исходящая от органа власти и изменяющая условия договора) -
8 astrocytome
mастроцитома (опухоль, исходящая из глиозных клеток серого вещества мозга)- astrocytome cérébelleux
- astrocytome fibrillaire
- astrocytome protoplasmatique
- astrocytome rolando-pariétal -
9 pleurome
mплеврома (опухоль, исходящая из плевры) -
10 rhabdomyome
-
11 thymome
-
12 astrocytome
сущ.мед. астроцитома (опухоль, исходящая из глиозных клеток серого вещества мозга) -
13 courrier départ
сущ.бизн. исходящая почта -
14 courrier expédié
сущ. -
15 fait du prince
сущ.1) общ. акт правительственного произвола2) юр. акт власти (мера, исходящая от органа власти и изменяющая условия договора) -
16 onde issue d'un point
сущ.тех. волна, исходящая из точкиФранцузско-русский универсальный словарь > onde issue d'un point
-
17 pleurome
сущ.мед. плеврома (опухоль, исходящая из плевры) -
18 retour d'air
тех. исходящая вентиляционная струя, обратный поток воздуха, рециркулирующий поток воздуха, вентиляционная выработка (для исходящей струи) -
19 rhabdomyome
сущ.мед. рабдомиома (опухоль, исходящая из поперечно-полосатой мышцы) -
20 thymome
сущ.мед. тимома (опухоль, исходящая из ткани вилочковой железы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исходящая телефонная нагрузка — исходящая нагрузка Телефонная нагрузка, направленная к внешним по отношению к рассматриваемым источникам телефонной нагрузки пучкам линий (каналов) или группам коммутационных приборов связи. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы… … Справочник технического переводчика
Исходящая струя — (a. outcoming jet; н. Ausziehstrom; ф. retour d air; и. chorro de escape) поток шахтного воздуха, движущегося по горн. выработкам к поверхности от мест потребления (забоев, камер, блоков, выемочных участков, панелей). Пo направлению… … Геологическая энциклопедия
исходящая СДОП — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN originating PDN … Справочник технического переводчика
исходящая линия — Линия, по которой поток информации передается от станции связи или ретранслятора к абоненту. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
исходящая нагрузка — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN outgoing traffic … Справочник технического переводчика
исходящая оконечная международная станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN outgoing international terminal centre … Справочник технического переводчика
исходящая соединительная линия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN outgoing junctionoutgoing trunk … Справочник технического переводчика
исходящая станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN station of originoutstation … Справочник технического переводчика
исходящая станция (сигнализации) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN originating point … Справочник технического переводчика
исходящая страна (или администрация) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN origin country (or administration) … Справочник технического переводчика
исходящая телефонная связь — Телефонная связь от данной коммутационной станции или узла ко всем коммутационным станциям или узлам телефонной сети. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN calling telephony … Справочник технического переводчика
