-
101 исходное положение в его теории
General subject: the prime postulate of his theoryУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение в его теории
-
102 исходное положение в режиме сбоя
General subject: fail in place positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение в режиме сбоя
-
103 исходное положение для атаки
1) General subject: assault position2) Military: line of positioningУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для атаки
-
104 исходное положение для атаки для вертолётов огневой поддержки
Military: aeroweapons attack positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для атаки для вертолётов огневой поддержки
-
105 исходное положение для боя
Military: initial battle positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для боя
-
106 исходное положение для наступления
1) General subject: jumping-off-place2) American: departure position3) Military: attack position, final assembly position, forming-up line, jumping-off placeУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для наступления
-
107 исходное положение для начала продвижения броском
Military: bound positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для начала продвижения броском
-
108 исходное положение для начала продвижения перекатом
Military: bound positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для начала продвижения перекатом
-
109 исходное положение для прыжков со скакалкой
Sports: rope-jumping positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для прыжков со скакалкой
-
110 исходное положение защёлок кольца
Astronautics: ring latches initial positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение защёлок кольца
-
111 исходное положение защёлок кольца для телеметрии
Astronautics: ring latches initial position for telemetryУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение защёлок кольца для телеметрии
-
112 исходное положение защёлок стыка
Astronautics: structural latches initial positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение защёлок стыка
-
113 исходное положение и ориентация
Robots: starting location (рабочего органа)Универсальный русско-английский словарь > исходное положение и ориентация
-
114 исходное положение инструмента
Automation: tool home positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение инструмента
-
115 исходное положение инструмента на станции (для) настройки
Automation: TSS null positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение инструмента на станции (для) настройки
-
116 исходное положение курсора
Engineering: cursor home position (на экране дисплея)Универсальный русско-английский словарь > исходное положение курсора
-
117 исходное положение маркёра на экране дисплея
Makarov: home, light spot homeУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение маркёра на экране дисплея
-
118 исходное положение по координате Z
1) Engineering: Z-position datum (рабочего органа)2) Automation: (рабочего органа) Z-axis return position, (рабочего органа) Z-position datumУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение по координате Z
-
119 исходное положение по крену
Astronautics: roll reference attitudeУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение по крену
-
120 исходное положение по тангажу
Astronautics: pitch reference attitudeУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение по тангажу
См. также в других словарях:
исходное — принимать исходное положение • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
исходное атмосферное затухание звука при сертификации воздушного судна по шуму — исходное атмосферное затухание звука Затухание звука в атмосфере при исходных атмосферных условиях сертификации воздушного судна пo шуму. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие термины сертификация воздушного судна по шуму… … Справочник технического переводчика
ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — положение частей перед развертыванием в бою (тактическим развертыванием). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Исходное положение положение занимаемое силами флота (войс … Морской словарь
Исходное событие — единичный отказ в системах (элементах) объекта, внешнее событие или ошибка персонала, которые приводят к нарушению нормальной эксплуатации и могут привести к нарушению пределов и (или) условий безопасной эксплуатации. Исходное событие включает… … Словарь черезвычайных ситуаций
исходное состояние — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] исходное состояние [Интент] Тематики информационные технологии в целомэлектротехника, основные понятия EN assigned conditionreference statestarting… … Справочник технического переводчика
Исходное растение плодовой (ягодной) культуры — Исходное растение плодовой [ягодной] культуры: выделенное по помологическим, физиологическим качествам и продуктивности растение плодовой [ягодной] культуры, протестированное на наличие вирусной инфекции, грибных, бактериальных заболеваний и… … Официальная терминология
Исходное состояние полномасштабного тренажера энергоблока атомной станции — Исходное состояние ПМТ совокупность значений параметров ПМТ, характеризующих конкретное состояние энергоблока прототипа, с которого может начаться процесс моделирования... Источник: ТРЕБОВАНИЯ К ПОЛНОМАСШТАБНЫМ ТРЕНАЖЕРАМ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ… … Официальная терминология
исходное вещество — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN original substance … Справочник технического переводчика
исходное вещество, из которого образовалась нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mother substance … Справочник технического переводчика
исходное допущение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN original assumption … Справочник технического переводчика
исходное загрязнение (воды) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN influent contamination … Справочник технического переводчика