Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

истратиться

  • 1 истратиться

    Русско-украинский словарь > истратиться

  • 2 проезжаться

    проехаться проїжджатися, проїздитися, проїздитися, провезтися. [Поїдьмо туди, побачим і погуляєм там, да таки й проїздимося трохи (Рудч.). Їхав сусіда, посадив Оксанку на свого воза, то вона аж до города провезлася (Звин.)].
    * * *
    I несов.; сов. - про`ехаться
    1) проїжджа́тися и проїзди́тися, прої́хатися
    2) страд. (несов.) проїжджа́тися, проїзди́тися
    II несов.; сов. - про`ездиться
    1) несов. см. проезжаться I 1)
    2) (несов.: истратиться на поездку) прої́здитися
    3) страд. (несов.) прої́жджуватися

    Русско-украинский словарь > проезжаться

  • 3 проезживать

    и Проезжать проездить
    1) (лошадей) проїжджати и -їжджувати, проїздити (коні). [Хоче Палій проїздити коня свого (Драг.)];
    2) (деньги) витрачувати, витратити на подорожі (їзду) (гроші), проїздити (гроші);
    3) (дорогу) проїжджати, проїздити, протирати, протерти, уїжджати, уїздити, уторовувати, уторувати дорогу (шлях). [Гладкий протерли шлях мужицькі сані (Франко)];
    4) (известное время) проїжджувати, проїздити, виїздити. [Проїздив цілий день]. -ться -
    1) (о лошадях) проїжджуватися и -джатися, бути проїждженим;
    2) (истратиться) проїздитися, витрачуватися, витратитися (з грошей) їздячи, на їзду (на подорожі).
    * * *
    несов.; сов. - про`ездить
    1) несов. см. проезжать II 1)
    2) (прокладывать дорогу, проезжая неоднократно) проїжджа́ти, прої́здити, уїжджа́ти, уї́здити

    Русско-украинский словарь > проезживать

  • 4 протрястись

    1) трясти́ся [ці́лий день], протрясти́ся
    2) ( истратиться) геть-чи́сто ви́тратитися

    Русско-украинский словарь > протрястись

  • 5 прохарчиться

    1) ( истратиться на еду) прохарчи́тися
    2) ( прокормиться) прохарчува́тися, прогодува́тися; прохарчи́тися

    Русско-украинский словарь > прохарчиться

См. также в других словарях:

  • истратиться — 1. см. потратиться. 2. см. кончиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ИСТРАТИТЬСЯ — ИСТРАТИТЬСЯ, истрачусь, истратишься, совер. (к истрачиваться). 1. Потратиться до конца, целиком. Деньги истратились незаметно. 2. Произвести слишком много трат, ввести себя в чересчур большие расходы (разг.). За этот месяц я очень истратился.… …   Толковый словарь Ушакова

  • истратиться — ИСТРАТИТЬ(СЯ) см. тратить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Истратиться — сов. неперех. см. истрачиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • истратиться — истратиться, истрачусь, истратимся, истратишься, истратитесь, истратится, истратятся, истратясь, истратился, истратилась, истратилось, истратились, истраться, истратьтесь, истратившийся, истратившаяся, истратившееся, истратившиеся, истратившегося …   Формы слов

  • истратиться — истр атиться, ачусь, атится …   Русский орфографический словарь

  • истратиться — (II), истра/чу(сь), ра/тишь(ся), тят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • истратиться — трачусь, тратишься; св. 1. В результате расходования прийти к концу; израсходоваться. Деньги истратились. Силы истратились. 2. Разг. Войти в большие расходы. Сильно и. И. в поездке. И. на мебель, машину. ◁ Истрачиваться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

  • истратиться — тра/чусь, тра/тишься; св. см. тж. истрачиваться 1) В результате расходования прийти к концу; израсходоваться. Деньги истратились. Силы истратились. 2) разг. Войти в большие расходы. Сильно истра/титься …   Словарь многих выражений

  • истратиться — 2.2.6.3., ОСМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • потратиться — поиздержаться, пойти на расходы, произвести траты, попасть, употребиться, растратиться, убиться, войти в изъян, поизрасходоваться, изубыточиться, издержаться, известись, разориться, поистратиться, израсходоваться, растранжириться, истратиться,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»