Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

истолочь

  • 1 истолочь

    техн.
    стовкти́

    Русско-украинский политехнический словарь > истолочь

  • 2 истолочь

    техн.
    стовкти́

    Русско-украинский политехнический словарь > истолочь

  • 3 истолочь

    стовкти́, -вчу́, -вчеш, потовкти́

    Русско-украинский словарь > истолочь

  • 4 Истолакивать

    истолочь или Исталкивать, истолкти (разбить намелко) товкти, стовкти, потовкти. Истолчённый - стовчений, потовчений. Что-н. -ное (толча) - товч (-чи). -ться - товктися, стовктися, потовктися.

    Русско-украинский словарь > Истолакивать

  • 5 измельчать

    стать мелким малым)
    I. здрібніти, подрібніти, змаліти, змізерніти, (перевестись) перевестися, звестися, (о людях ещё) злюдніти. [Життя здрібніло - здрібніло й письменство (Єфр.). Люд наш змізернів у невольничій долі (Куліш)]. Измельчавший - здрібнілий, змалілий, змізернілий. -шая порода чего - переводка, переводня. [Пшениця - переводка (Слов'ян. п.)].
    II. Измельчать что, -ся, измельчить, -ся - дробити -ся, подробити що, -ся, здробити, -ся, дрібнити, -ся, подрібнити, -ся, здрібнити, -ся, дрібцювати, здрібцювати що, (крошить, -ся) кришити, -ся, по[роз]кришити, -ся, (истолочь, -ся) потовкти (и потовчити), -ся, стовкти, -ся. [Як і їсти ту рибу, що ти її так подрібнила? (Сл. Гр.). Візьми листків два або три, висуши, здрібцюй, а тоді нюхай (Полт. п.)]. Измельчённый - по[з]дроблений, по[з]дрібнений, здрібцьований, по[роз]кришений, (истолченный) стовчений, потовчений.
    * * *
    I сов.
    1) здрібні́ти, змізерні́ти, змалі́ти; ( известись) перевести́ся, звести́ся
    2) ( обмелеть) обмілі́ти
    II
    несов.

    измельчи́ть — здрі́бнювати, здрібни́ти, подрі́бнювати и дрібни́ти, подрібни́ти, роздрі́бнювати, роздрібни́ти, дроби́ти, подроби́ти; ( крошить) криши́ти, покриши́ти, розкри́шувати, розкриши́ти и мног. порозкри́шувати; ( толочь) товкти́, -вчу́, -вче́ш, потовкти́ и стовкти́

    Русско-украинский словарь > измельчать

  • 6 обшастать

    зерно) обшугати, стовкти.
    * * *
    1) ( очистить зерно от лузги) диал. обшуга́ти; ( истолочь) стовкти́
    2) ( исходить) обша́стати

    Русско-украинский словарь > обшастать

  • 7 переталкивать

    перетолкнуть что (передвинуть толчком на др. место)
    I. перештовхувати, перештовхнути, перепихати, перепхати, перепхнути, (о мног.) поперепихати що. -ся - перештовхуватися, перештовхнутися, перепихатися, перепхатися. -толкать кого (о мног.) - перештовхати (усіх).
    II. Переталкивать (перетолакивать), перетолочь - (истолочь всё) товкти, потовкти; (сызнова) перетовкувати, перетовкти, товкти наново (знову), стовкти наново (знову); (через меру) перетовкувати, перетовкти що. Перетолчённый - перетовчений. -ся - перетовкуватися, перетовктися, бути перетовченим. [Усе перетовчеться та перемелеться].
    * * *
    несов.; сов. - перетолкн`уть
    перешто́вхувати, перештовха́ти, перепиха́ти, перепха́ти и перепхну́ти

    Русско-украинский словарь > переталкивать

  • 8 перетолочь

    см. II. Переталкивать.
    * * *
    перетовкти́; (истолочь всё, многое) потовкти́

    Русско-украинский словарь > перетолочь

  • 9 потолочь

    1) (истолочь) потовкти, стовкти, (о мн.) потовкти;
    2) (некот. время) потовкти (якийсь час). [Потовчи ще трохи];
    3) (траву, хлеб на корню) потолочити, столочити, витолочити, збити (траву, хліб, пашню). Потолоченный - потовчений; по[с]толочений, витолочений. -чься - потовктися. Срв. Толочь, -ся.
    * * *
    потовкти́; ( траву) потоло́чи́ти

    Русско-украинский словарь > потолочь

  • 10 столочь

    Русско-украинский словарь > столочь

  • 11 Искрупить

    1) (зерно) (измолоть) подерти на крупи, (истолочь) потовкти на крупи;
    2) (обратить в крупы, напр. сахар) покрупити, по[с]товкти що, побити на крупи, на дрібки. Искруплённый - подертий (на крупи); по[с]товчений, побитий (на крупи, на дрібки). -ться -
    1) подертися на крупи;
    2) стовктися, побитися на крупи.

    Русско-украинский словарь > Искрупить

  • 12 Притолочь

    1) см. Притолакивать;
    2) (истолочь всё) потовкти що (усе).

    Русско-украинский словарь > Притолочь

См. также в других словарях:

  • ИСТОЛОЧЬ — ИСТОЛОЧЬ, истолку, истолчёшь, истолкут, прош. вр. истолок, истолкла, совер., что. Толченьем измельчить совершенно. Истолочь сахар. Истолочь крупу в порошок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИСТОЛОЧЬ — см. толочь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • истолочь — см. размельчить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Истолочь — сов. перех. Дробя, измельчить, превратить в порошок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • истолочь — истолочь, истолку, истолкём, истолкёшь, истолкёте, истолкёт, истолкут, истолок, истолкла, истолкло, истолкли, истолки, истолките, истолокший, истолокшая, истолокшее, истолокшие, истолокшего, истолокшей, истолокшего, истолокших, истолокшему,… …   Формы слов

  • истолочь — истол очь, лк у, лчёт, лк ут; прош. вр. л ок, лкл а …   Русский орфографический словарь

  • истолочь — (I), истолку/(сь), толчёшь(ся), толку/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • истолочь — толку, толчёшь, толкут; истолок, толкла, ло; истолчённый; чён, чена, чено; св. что. Измельчить толчением. И. соль. И. до состояния порошка …   Энциклопедический словарь

  • истолочь — толку/, толчёшь, толку/т; истоло/к, толкла/, ло/; истолчённый; чён, чена/, чено/; св. что Измельчить толчением. Истоло/чь соль. Истоло/чь до состояния порошка …   Словарь многих выражений

  • истолочь(ся) — ис/толочь(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Истолочь в мел — что. Волог. Разломать на мелкие части. СВГ 3, 27 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»