Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

исстрадаться

  • 1 исстрадаться

    (истомиться страдая) - (і)зстраждатися, змучитися (страждаючи), перестраждатися, перемучитися (страждаючи). [Уся душа перемучилась (Грінч.)]. Исстрадавшийся - перестражданий, (і)зстражданий, (измученный) змучений, перемучений, змордований, (страдающий, страдальческий) стражденний. [Кохати край стражденний (Самійл.)].
    * * *
    настражда́тися; ( выстрадать) ви́страждати; ( измучиться) зму́читися, наму́читися, перему́читися

    Русско-украинский словарь > исстрадаться

  • 2 изболеть

    зболіти, переболіти, болем зійти. [Я змучивсь… у мене душа зболіла (Коцюб.). Не винна мати: у неї самої серце болем зійшло (Корол.). Моя душа переболіла, моє серце схне (М. Вовч.)]. Изболевший - см. Изболелый.
    * * *
    возвр. - избол`еться
    переболі́ти; зболі́ти; ( исстрадаться) настражда́тися

    Русско-украинский словарь > изболеть

  • 3 исстрадавшийся

    1) прич. яки́й (що) настражда́вся; см. исстрадаться
    2) в знач. прил. ви́стражданий, зму́чений, перемучений, згорьо́ваний

    Русско-украинский словарь > исстрадавшийся

См. также в других словарях:

  • исстрадаться — замученный, истомиться, намучиться, изныть, изболеть, истерзатися, измучиться, истерзаться, известись, надломиться, измаяться, надорваться, измученный, изболеться, намытариться Словарь русских синонимов. исстрадаться измучиться, истерзаться,… …   Словарь синонимов

  • исстрадаться —     сов. ИССТРАДАТЬСЯ, изнывать/изныть, разг. сниж., сов. изболеть, разг. сниж., сов. изболеться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ИССТРАДАТЬСЯ — ИССТРАДАТЬСЯ, исстрадаюсь, исстрадаешься, совер. (разг.). Страдая, измучиться, крайне истомиться. Она исстрадалась в одиночестве. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИССТРАДАТЬСЯ — ИССТРАДАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. Страдая, дойти до изнурения, до крайности. И. в одиночестве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Исстрадаться — сов. неперех. Истомиться, измучиться от страданий, горя, тоски. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • исстрадаться — исстрадаться, исстрадаюсь, исстрадаемся, исстрадаешься, исстрадаетесь, исстрадается, исстрадаются, исстрадаясь, исстрадался, исстрадалась, исстрадалось, исстрадались, исстрадайся, исстрадайтесь, исстрадавшийся, исстрадавшаяся, исстрадавшееся,… …   Формы слов

  • исстрадаться — исстрад аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • исстрадаться — (I), исстрада/юсь, да/ешься, да/ются …   Орфографический словарь русского языка

  • исстрадаться — аюсь, аешься; св. Измучиться от страданий, горя, тоски. И. от одиночества, в одиночестве. И. душой, сердцем …   Энциклопедический словарь

  • исстрадаться — Страдание …   Словарь синонимов русского языка

  • исстрадаться — а/юсь, а/ешься; св. Измучиться от страданий, горя, тоски. Исстрада/ться от одиночества, в одиночестве. Исстрада/ться душой, сердцем …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»