-
1 исследовать
исследовать forschen vt; untersuchen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исследовать
-
2 исследовать
v1) gener. analysieren, durchforschen (всё до конца), durchforschen (научно), kundschaften, nachfassen, nachforschen, unter die Lupe nehmen, (что-л.) über (etw.) Betrachtungen anstellen, durchforschen (до конца), erforschen, ergründen, forschen, untersuchen2) geol. probieren, prüfen, revisieren4) colloq. beackern5) obs. ausgründen, nachsuchen6) liter. loten, schürfen (что-л.)7) mining. durchörtern8) oil. testen -
3 исследовать
-
4 исследовать
forschenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > исследовать
-
5 исследовать
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > исследовать
-
6 исследовать
-
7 исследовать
untersúchen vt; erfórschen vt; studíeren vt ( изучить) -
8 исследовать
несов. и сов. untersúchen (h); проводить глубокое изучение какого л. явления и др. erfórschen (h) что л. Aиссле́довать каку́ю л. пробле́му — ein Problém untersúchen [erfórschen]
иссле́довать косми́ческое простра́нство, А́рктику — den Wéltraum, die Árktis erfórschen
Э́тот вопро́с ещё недоста́точно иссле́дован. — Díese Fráge ist noch úngenügend untersúcht.
-
9 исследовать
im(pf.) untersuchen, erforschen; auskundschaften, sondieren -
10 исследовать вопрос путём глубокого критического анализа
Универсальный русско-немецкий словарь > исследовать вопрос путём глубокого критического анализа
-
11 исследовать грунт
-
12 исследовать грунт под водой
Универсальный русско-немецкий словарь > исследовать грунт под водой
-
13 исследовать для установления стоимости
vgener. (что-л.) (etw.) auf seinen Wert untersuchenУниверсальный русско-немецкий словарь > исследовать для установления стоимости
-
14 исследовать для установления ценности
vgener. (что-л.) (etw.) auf seinen Wert untersuchenУниверсальный русско-немецкий словарь > исследовать для установления ценности
-
15 исследовать до мелочей
vgener. durchspähenУниверсальный русско-немецкий словарь > исследовать до мелочей
-
16 исследовать доказательство
vlaw. Beweis aufnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > исследовать доказательство
-
17 исследовать зондом
-
18 исследовать исторический период
vgener. (какой-л.) einen Geschichtsabschnitt ableuchtenУниверсальный русско-немецкий словарь > исследовать исторический период
-
19 исследовать космос
vgener. den Weltraum erforschen -
20 исследовать окружающие условия или атмосферу
vAv. sondierenУниверсальный русско-немецкий словарь > исследовать окружающие условия или атмосферу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исследовать — влияние • анализ исследовать дело • анализ исследовать методом • использование исследовать объект • анализ исследовать период • анализ исследовать совокупность • анализ … Глагольной сочетаемости непредметных имён
исследовать — См. искать, разбирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. исследовать … Словарь синонимов
ИССЛЕДОВАТЬ — ИССЛЕДОВАТЬ, исследую, исследуешь, совер. и несовер., кого что (книжн.). 1. Подвергнуть (подвергать) научному изучению. Исследовать народные диалекты. Исследовать причины развития преступности. 2. Внимательно, с тщательностью осмотреть… … Толковый словарь Ушакова
ИССЛЕДОВАТЬ — ИССЛЕДОВАТЬ, дую, дуешь; анный; совер. и несовер., кого (что). 1. Подвергнуть ( гать) научному изучению. И. законы природы. 2. Осмотреть (осматривать) для выяснения, изучения чего н. И. больного. | сущ. исследование, я, ср. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
исследовать — См. следствие В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
исследовать — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN look into … Справочник технического переводчика
исследовать — • всесторонне исследовать • глубоко исследовать • досконально исследовать • полностью исследовать • серьезно исследовать … Словарь русской идиоматики
исследовать — дую, дуешь, дуют, сов. и нсв. 1) (кого/что) Подвергнуть научному изучению, анализу. Исследовать законы развития языка. Исследовать причины потепления климата. Исследовать проблему многообразия стилей в современной прозе. Синонимы: изучи/ть,… … Популярный словарь русского языка
исследовать шифр — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN look into a cipher … Справочник технического переводчика
Исследовать — несов. и сов. перех. 1. Подвергать научному изучению. 2. Внимательно, тщательно осматривать кого либо или что либо, знакомиться с чем либо для выяснения, изучения чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исследовать — глаг., нсв., св., употр. сравн. часто Морфология: я исследую, ты исследуешь, он/она/оно исследует, мы исследуем, вы исследуете, они исследуют, исследуй, исследуйте, исследовал, исследовала, исследовало, исследовали, исследующий, исследуемый,… … Толковый словарь Дмитриева