-
1 исследование
исследование study; research; investigation -
2 исследование
ср.investigation, study, research, examination, exploration, inquiry, search, probe, survey, test, trial- ареальное исследование
- архивное исследование
- биофизическое исследование
- биоэлектрическое исследование
- будущее исследование
- вспомогательное исследование
- гендерное исследование
- генетическое исследование
- двойное перекрестное исследование
- двойное слепое перекрестное исследование
- идиографическое исследование
- исследование в естественных условиях
- исследование действия
- исследование детского развития
- исследование крови
- исследование личности
- исследование методом моделирования
- исследование методом поперечных срезов
- исследование методом случайной выборки
- исследование мозга
- исследование мотивации
- исследование невооруженным глазом
- исследование обмена веществ
- исследование общественного мнения
- исследование операций
- исследование основного обмена
- исследование особенностей питания
- исследование остроты зрения
- исследование поведения
- исследование процесса
- исследование психического статуса
- исследование речи и слуха
- исследование с участием человека
- исследование системы
- исследование сна
- исследование состояния здоровья
- исследование стресса
- исследование функции
- исследование функций
- исследование человека
- исследование человеческого фактора
- исследования близнецов
- квазиэкспериментальное исследование
- клиническое исследование
- контрольное исследование
- корреляционное исследование
- кросскультурное исследование
- кросс-секционное исследование
- лабораторное исследование
- лингвистические исследования
- лонгитюдинальное исследование
- медико-биологическое исследование
- медицинское исследование
- межкультурное исследование
- межнациональные исследования
- микроскопическое исследование
- многофакторное исследование
- научное исследование
- неврологическое исследование
- нейропсихиатрическое исследование
- неэкспериментальное исследование
- номотетическое исследование
- операциональное исследование
- отборочное исследование
- открытое исследование
- оценочное исследование
- патолого-анатомическое исследование
- перспективное исследование
- пилотное исследование
- повторное исследование для проверки результатов, проводимое по аналогичной методике
- повторное исследование
- полевое исследование
- предварительное исследование
- предполагаемое исследование
- прикладное исследование
- пробное исследование
- проверочное исследование
- психическое исследование
- психодиагностическое исследование
- психологическое исследование
- психометрическое исследование
- психофизиологическое исследование
- рандомизированное исследование
- ретроспективное исследование
- системное исследование
- социальное исследование
- сравнительное исследование
- тестовое исследование
- узкоспецифическое исследование
- физиологическое исследование
- фундаментальное исследование
- функциональное исследование
- экспериментальное исследование
- эмпирическое исследование
- эргономическое исследование
- этнокультурное исследование -
3 исследование
с.study, investigation, research, surveyзаниматься научными исследованиями — to do research;
ультразвуковое исследование жёлчного пузыря — ultrasonocholecystography, ultrasonic cholecystography, cholecystosonography
ультразвуковое исследование по серой шкале — (с преобразованием эхо-сигналов в соответствии с их силой в видимые изображения по шкале с градациями от белого цвета до серого максимальной интенсивности) gray-scale ultrasonography, gray-scale ultrasonic examination
радиоизотопное двухиндикаторное исследование — dual radionuclide study, dual isotope scintigraphy with double (radio)tracer, double scintigraphic evaluation, dual radiotracer method, dual tracer technique
рентгеновское компьютерно-томографическое исследование — computerized [computed] axial tomography (scan)
рентгеновское томографическое исследование — body-section roentgenography, body-section radiography
(рентгеновское)исследование с помощью бариевой взвеси — (X-ray) barium swallow study, (X-ray) barium swallow examination
ультразвуковое трансректальное полное исследование толстой кишки — complete large bowel ultrasonic work-up, complete colonic ultrasonic examination
ультразвуковое интраоперационное исследование — intraoperative ultrasonography, intraoperative ultrasound
- ангиосцинтиграфическое исследованиеультразвуковое эндоскопическое исследование — endoscopic ultrasonography, endosonography
- бимануальное исследование
- бинуклидное исследование
- влагалищное бимануальное исследование
- влагалищное исследование
- влагалищное пальцевое исследование
- гамма-топографическое исследование
- гамма-хронографическое исследование
- гистологическое исследование
- групповое исследование
- двойное слепое исследование
- двуручное исследование
- демографическое исследование
- инвазивное исследование
- исследование загрязнения воздуха
- исследование зубов
- исследование крови
- исследование методом изотопных индикаторов
- исследование методом случай — контроль
- исследование методом случайной выборки
- исследование на животных
- исследование окружающей среды
- исследование прямой кишки
- исследование состояния здоровья
- исследование тератогенности
- исследование токсичности
- исследование языка
- качественное исследование
- клиническое исследование
- клиническое кооперированное исследование
- клиническое многоцентровое исследование
- клиническое параллельное исследование
- когортное исследование
- количественное исследование
- контрольное исследование
- коронарографическое исследование
- лабораторное исследование
- магнитно-резонансное исследование
- макроскопическое исследование
- медицинское исследование
- микроскопическое исследование
- непарное исследование
- пальцевое исследование
- пальцевое ректальное исследование матки
- пальцевое ректальное исследование
- парное исследование
- патологоанатомическое исследование
- первичное исследование
- перекрёстное исследование
- перспективное исследование
- повторное исследование
- поисковое исследование
- предварительное исследование
- пробное исследование
- радиоавтографическое исследование
- радиобиологическое исследование
- радиоизотопное исследование
- радиоиммунологическое исследование
- радионуклидное исследование
- радионуклидное эмиссионное исследование
- рандомизированное исследование
- ректальное двупальцевое исследование
- ректальное пальцевое исследование
- ректоскопическое исследование
- рентгеновское исследование
- рентгеновское послойное исследование
- рентгенографическое исследование
- рентгенодиагностическое исследование
- рентгеноконтрастное исследование
- рентгенологическое исследование
- рентгеноскопическое исследование
- ретроспективное исследование
- серологическое исследование
- сканографическое исследование
- слепое исследование
- сцинтиграфическое исследование
- тератологическое исследование
- термографическое исследование
- токсикологическое исследование
- ультразвуковое доплеровское исследование
- ультразвуковое исследование печени
- ультразвуковое исследование почек
- ультразвуковое исследование сердца
- ультразвуковое исследование суставов
- ультразвуковое исследование
- ультрасонографическое исследование
- функциональное исследование
- эзофагоскопическое исследование
- электрокардиографическое исследование
- электромиографическое исследование
- электроэнцефалографическое исследование
- эхографическое исследование
- эхоэнцефалографическое исследованиеБольшой русско-английский медицинский словарь > исследование
-
4 исследование
с.research, study, investigation, exploration- астрономические исследования
- исследование возмущённого движения
- исследование деформаций методом муара
- исследование космического пространства
- исследование методом изотопных индикаторов
- исследование методом конечных элементов
- исследование методом Монте-Карло
- исследование методом ножа
- исследование методом статистических испытаний
- исследование методом фотоупругих покрытий
- исследование методом фотоупругости
- исследование методом Фуко
- исследование методом хрупких покрытий
- исследование методом частотных характеристик
- исследование на микроуровне
- исследование операций
- исследование с наклонным просвечиванием
- исследование устойчивости методом дискретных возмущений
- исследование устойчивости
- исследования галактики
- исследования по радиационной безопасности
- исследования по управляемому термоядерному синтезу
- исследования по ядерной физике
- итерационное исследование
- качественное исследование
- количественное исследование
- космические исследования
- макроскопическое исследование
- металлографическое исследование
- микроскопическое исследование
- научные исследования
- нейтронографическое исследование
- оптические исследования
- поисковые исследования
- поцикловое исследование
- прикладные исследования
- радиоастрономические исследования
- радиобиологическое исследование
- радиолокационные исследования
- рентгеновское исследование
- рентгеноструктурное исследование
- спектроскопическое исследование
- стробоскопическое исследование
- теоретические исследования
- фазовые исследования
- феноменологическое исследование
- физические исследования
- фотометрические исследования
- фотоэмиссионное исследование
- фундаментальные исследования
- численное исследование
- экспериментальное исследование напряжений
- экспериментальное исследование
- электронографическое исследование
- ядерные исследования -
5 исследование
1. с. research2. с. investigation, study3. с. exploration4. с. analysis, examinationисследование с целью … — investigation to find
исследование методом «возбуждение — отклик» — stimulus-response analysis
Синонимический ряд:1. изыскание (сущ.) изыскание; разыскание2. обследование (сущ.) обследование; освидетельствование; осмотр3. проведение исследования (сущ.) изучение; проведение исследования -
6 исследование
examination, investigation, study, testing, research, aмep. search; (анализ) analysisBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > исследование
-
7 исследование
. ведутся исследования с целью; вести исследования; для научных исследований в области монокристаллов; изучение; область исследований; обширные исследования; проводить исследования; широкие исследования•Every research group involved in elucidation of molecular structure must...
•Some of earlier inquiries into this topic demonstrated that...
•Explorations into the replication of...
•We undertook an extensive investigation into videohead operation.
•An investigation of the effects of pressure...
•A fundamental investigation on irreversible hydrogen embrittlement has been undertaken.
•Research in building materials...
•Research into wood pulp production...
•The pressure of war stimulated research on agents suitable for the control of infectious diseases.
•Several studies on the infrared dichroism of oriented cellulose have been made.
* * *Исследование -- investigation, research, study; analysis, examination (математическое); search (поиск)—в настоящем исследовании внимание сосредоточено на—распространение исследования наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > исследование
-
8 исследование
investigation, research, study, analysis, discussion, tracing, examination, work, treatment• Большая часть исследования была сконцентрирована на поиске... - Much research has been concentrated on the search for...• В своем классическом исследовании Смит [1] установил, что... - In a classical investigation, Smith [1] established that...• Важно, что исследование также показывает, что... - Importantly, the study also shows that...• Вместо того, чтобы пытаться сделать общее исследование задачи, мы... - Rather than attempt a general investigation of the problem, we...• Все эти исследования основываются на одном и том же предположении. - All these studies rest on the same assumption.• Дальнейшее исследование, однако, показало, что... - Further investigation, however, has shown that...• Данная идея получила свое начало при исследовании... - The idea originated with the study of...• Для данного исследования мы возьмем... - For the present investigation we shall take...• Для данного исследования необходимо... - For this treatment it is necessary to...• До сих пор мы ограничивали наше исследование (чем-л). - So far we have confined our attention to...• До сих пор наше исследование было посвящено ( чему-л). - Our treatment has so far been confined to...• Долговременные исследования показали, что... - Long-term studies have shown that...• Другие исследования также указали, что... - Other studies have also indicated that...• Другое исследование показало, что... - Another study showed that...• Закончим наше исследование объяснением (чего-л). - We conclude our treatment with an explanation of...• Из этого исследования вытекает, что... - From this investigation it appears that...• Исследование... имеет долгую и интересную историю. - The study of... has a long and interesting history.• Исследование Смита [1] также свидетельствует о... - The research of Smith jlj also gives evidence of...• Исследование каждого случая отдельно приводит к... - Examination of each individual case leads to...• Исследование охватывает некоторые вопросы механики... - Investigation covers the fields of mechanics...• Исследование уравнения (4) показывает, что... - An examination of (4) shows that...• Исследование, продолжающееся два десятилетия, принесло удивительно немного результатов относительно... - Research spanning two decades has yielded surprisingly few results on...• Исследования... выявили, что... - Studies of... have revealed that...• Исследования показали важность... - The studies demonstrated the importance of...• Кажется, было относительно немного исследований... - There seem to have been relatively few investigations of...• Многочисленные исторические исследования показали, как... - Numerous historical analyses have shown how...• Могло бы показаться естественным начать наше исследование с... - It might seem natural to start our investigation with...• Мы использовали это в качестве отправного пункта нашего исследования. - We have taken this as a starting point for our investigation.• Мы ограничим наше исследование (проблемой и т. п.)... - We shall confine the investigation to...• Мы ограничим наше исследование (случаем и т. п.)... - We limit our study to...• Мы сейчас проведем более систематическое исследование... - We shall now make a more systematic study of...• Мы увидим, что данное исследование применимо также в случае... - It will be observed that this investigation applies also to the case of...• В действительности его исследование, похоже, показывает, что... - Actually his investigation seemed to show that...• Несколько исследований указывают, что... - Several studies indicate that...• Объектом исследования является... - The investigation is concerned with...• Однако имеются более ранние исследования, в которых... - However, there are more recent studies in which...• Однако легко обобщить это исследование на случай, когда... - It is easy, however, to generalize this treatment to the case of...• Однако наше исследование составляет лишь малую часть... - However, our study comprises only a small portion of...• Однако тщательное исследование показывает, что... - Careful study shows, however, that...• Описанные здесь исследования показывают, что... - The studies described here show that...• Повсюду в этом исследовании будет сделан акцент... - Throughout this treatment an effort will be made to...• Подробные исследования выявили, что... - Detailed studies have revealed that...• Продвижение в исследовании было тесно связано с... - The progress of research has been intimately connected with...• Чтобы предпринять подобное исследование, мы... - То undertake such a study we...• Чтобы упростить исследование, мы теперь введем... - То simplify the treatment we shall now introduce...• Эти задачи поддаются исследованию (с помощью)... - These problems are amenable to treatment by...• Это гипотеза, заслуживающая дальнейшего исследования. - This is a hypothesis worthy of further investigation.• Это исследование упрощается, если воспользоваться... - This study is facilitated by the use of...• Это предлагает широкое поле для исследований. - This offers a wide field for research. -
9 исследование
study имя существительное:research (исследование, научное исследование, изучение, исследовательская работа, изыскание, тщательные поиски) -
10 исследование
сущ. research, investigationисследование диагностическое нервов и мышц электротоком electric muscle stimulationисследование дублирующее duplicate examinationисследование зубов dental examination, inspection of the teethисследование крови hemanalysisисследование кровяного давления blood pressure readingисследование морфологическое morphologic(al) investigationисследование обычное рентгенографическое plain roentgenographyисследование повторное reexaminationисследование подробное close investigationисследование прикуса bite analysis, occlusal analysisисследование рентгенологическое screeningисследование рентгенологическое исследование X- ray examination -
11 исследование
1) analysis
2) discussion
3) <engin.> examination
4) exploration
5) inquiry
6) investigation
7) probe
8) research
9) study
10) tracing
11) treatise
– авиационное исследование
– исследование кривой
– исследование океана
– исследование операций
– исследование с целью
– качественное исследование
– количественное исследование
– микроскопическое исследование
– предварительное исследование
– прикладное исследование
– производить исследование
– экспериментальное исследование -
12 исследование
сущ.research; study; (обследование, осмотр) examination; ( тщательное) scrutiny; (космического пространства и т.п.) exploration; ( запрос) inquiry ( into); ( расследование) investigationпроводить исследование — to do research; examine; inquire ( into); investigate; research; study; survey
- всестороннее исследованиепредварительное исследование технических и юридических аспектов рассматриваемого вопроса — preliminary study of the technical and legal aspects of the problem under consideration
- выборочное исследование
- лабораторное исследование
- научное исследование
- перспективное исследование
- судебное исследование -
13 исследование
1.investigation 2.exploration 3.research 4.study 5.workисследование астроклиматаseeing testисследование визуальным теневым методом1.visual knife-edge test 2.visual-shadow testисследования внегалактических объектовextragalactic recearchesисследования водорода на волне 21 см21-cm (line) worksисследования Галактикиgalactic investigationsисследования галактического радиоизлученияgalactic studiesисследования дискретных радиоисточниковradio stars studiesисследования звездstellar investigationsисследование излучения водородаhydrogen line worksисследования инструментовinstrumental investigationsисследование качества астрономических изображенийseeing testисследование качества изображений при выборе места обсерваторииsite testисследования Луныlunar researchesисследования метеоровmeteor researchesисследования монохроматического радиоизлучения водорода Метагалактикиextragalactic hydrogen line studiesисследование оптики по методу ГартманаHartmann testисследования радиолинии водородаhydrogen line studiesисследования с высокой разрешающей силойhigh resolution investigationsисследования Солнца1.solar researches 2.solar worksастрономические исследования1.astronomical researches 2.astronomical studiesастрономические радиолокационные исследованиеastronomical radar worksастрономические исследование с помощью космических аппаратовspacecraft astronomyастрофизические исследованияastrophysical researchesкосмические исследования1.space exploration 2.space researchesкосмологические исследования1.cosmological investigations 2.cosmological studiesоптические исследованияoptical studiesпроблемное исследованиеbasic researchрадиоастрономические исследованияradio investigationsрадиолокационные исследования1.radar investigations 2.radar echo studiesспектральные исследованияspectroscopic researchesфотометрические исследованияphotometric studiesэкспедиционные исследованияfield tests -
14 исследование
examination; explorationТеперь продолжим наше исследование результатов, проистекающих из ЗМП (задачи максимизации полезности) и ЗМР (задачи минимизации расходов). Оно затрагивает три зависимости. — We now continue our exploration of results flowing from the UMP and the EMP. The investigation concerns three relationships.
Исследование изменения исхода в ответ на изменение базисных экономических параметров называется анализом в сравнительной статике. — The examination of a change in outcome in response to a change in underlying economic parameters is known as comparative statics analysis.
Это исследование является анализом поведения потребителя в духе основанного на выборе подхода, который был введен в рассмотрение в главе I. — This investigation constitutes an analysis of consumer behavior in the spirit of the choice-based approach introduced in Chapter I.
исследование в формате "склонности-анализ-взаимодействие" [САВ] — aptitude-treatment-interaction research [ATI]
- маркетинговые исследования - исследование операций - ситуационное исследованиеИсследование в формате склонности-анализ-взаимодействие (САВ) направлено на увязку выбора средств информации с личностными характеристиками учащихся. — The aptitude-treatment-interaction research (ATI) aims at relating the choice of media to students' personality characteristics.
-
15 исследование
сущ.research;study;(обследование, осмотр) examination;( тщательное) scrutiny;(космического пространства и т.п.) exploration;( запрос) inquiry (into);( расследование) investigation- всестороннее исследование
- выборочное исследование
- лабораторное исследование
- научное исследование
- перспективное исследование
- проводить исследование
- судебное исследование -
16 исследование
1. exploration2. researchРусско-английский новый политехнический словарь > исследование
-
17 исследование
с.исследование больного — examination of a patient
исследование крови — blood analysis / test
научное исследование — scientific research; investigation
2. (работа, сочинение) paper, essay -
18 исследование
-
19 исследование
антивибрационное исследованиеvibration survey(двигателя) аэродинамическое исследованиеaerodynamic study(конструкции) аэронавигационное исследованиеaeronautical study(зоны полетов) исследование конфликтной ситуации в воздушном движенииair conflict searchКомитет по исследованиям звуковых ударовSonic Boom CommitteeСекция исследования воздушного транспортаAir Transport Studies Section(ИКАО) -
20 исследование
См. также в других словарях:
исследование — См. книга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. исследование изучение, поиски, анализ, освидетельствование, обследование, осмотр, изыскание, разыскание, зондирование,… … Словарь синонимов
исследование — Исследование, у этого слова есть два разных значения, в которых оно ведет себя по разному. Если речь идет о научном изучении какого либо предмета, то мы говорим: исследование грунтов или исследование атмосферы. Если же мы используем… … Словарь ошибок русского языка
ИССЛЕДОВАНИЕ — научное, процесс выработки новых науч. знаний, один из видов познават. деятельности. И. характеризуется объективностью, воспроизводимостью, доказательностью, точностью. Различаются два его взаимосвязанных уровня: эмпирический и… … Философская энциклопедия
ИССЛЕДОВАНИЕ — ИССЛЕДОВАНИЕ, исследования, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. исследовать. Исследование причин промышленного кризиса в Европе. Исследования крови, мокроты, мочи и кала производятся в лабораториях. Заниматься статистическими исследованиями. 2.… … Толковый словарь Ушакова
исследование — 1. Проведение научного изучения. 2. Осмотр для выяснения, изучения чего либо. 3. Научный труд. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Исследование — изучение, анализ какого либо явления или предмета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИССЛЕДОВАНИЕ — научное процесс выработки новых знаний, один из видов познавательной деятельности. Характеризуется объективностью, воспроизводимостью, доказательностью, точностью; имеет два уровня эмпирический и теоретический. Наиболее распространенным является… … Большой Энциклопедический словарь
ИССЛЕДОВАНИЕ — ИССЛЕДОВАНИЕ, я, ср. 1. см. исследовать. 2. Научный труд. И. по русской истории. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исследование — см. Эксперимент (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ИССЛЕДОВАНИЕ — англ. investigation/research/study/survey; нем. Forschung. Вид систематической познавательной деятельности, направленной на получение новых знаний, информации и т. д., на изучение определенных проблем на основе специальных стандартизованных… … Энциклопедия социологии
исследование — ИССЛЕДОВАНИЕ понятие, обозначающее обычно специализированный вид научного познания в рамках естественной науки. Но сегодня мы говорим об И. в гуманитарных и социальных науках, о философских и методологических И., о прикладных и… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки