-
41 life test
испытания на долговечность; испытание на продолжительность работы -
42 commercial life test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > commercial life test
-
43 long-life test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > long-life test
-
44 mission life test
испытания на долговечность, обеспечивающую выполнение задачиThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > mission life test
-
45 operating life test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > operating life test
-
46 storage life test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > storage life test
-
47 operating-life test
English-Russian dictionary of electronics > operating-life test
-
48 shelf-life test
-
49 in-use life test
English-Russian dictionary of electronics > in-use life test
-
50 matrix life test
English-Russian dictionary of electronics > matrix life test
-
51 fatigue life
1. усталостная стойкость2. циклическая долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
The English-Russian dictionary general scientific > fatigue life
-
52 life test
2) Техника: испытание долговечности, испытание на долговечность, испытание на износ, испытания на долговечность работы3) Металлургия: испытание на длительность работы4) Полиграфия: определение срока службы5) Вычислительная техника: испытания на долговечность, ресурсные испытания6) Нефть: испытания на наработку, испытания на продолжительность работы, испытания на срок службы, ресурсное испытание7) Бытовая техника: испытание на срок службы8) Бурение: испытание на продолжительность работы9) Полимеры: определение долговечности10) Контроль качества: испытания на длительность работы11) Робототехника: проверка срока службы12) Макаров: рекурсивное испытание -
53 thermal-fatigue life
life test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal-fatigue life
-
54 operation life
1. срок службы2. эксплуатационная долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
The English-Russian dictionary general scientific > operation life
-
55 service life
1. срок службыbit life — срок службы долота; метраж проходки на долото
2. долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
The English-Russian dictionary general scientific > service life
-
56 fatigue life
life test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
-
57 specified life
-
58 fatigue life
life test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
-
59 operating life test
- определение срока службы в эксплуатации
- испытания на долговечность под нагрузкой
- испытания на долговечность в условиях эксплуатации
испытания на долговечность в условиях эксплуатации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
испытания на долговечность под нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
определение срока службы в эксплуатации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating life test
-
60 operation life
См. также в других словарях:
испытания на долговечность — испытания на длительность работы испытания на срок службы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы испытания на длительность… … Справочник технического переводчика
испытания на долговечность в условиях эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN operating life test … Справочник технического переводчика
испытания на долговечность методом моделирования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simulated method endurance testSMET … Справочник технического переводчика
испытания на долговечность под нагрузкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operating life test … Справочник технического переводчика
проверочные испытания на долговечность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN verification life test … Справочник технического переводчика
проводить испытания на долговечность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifetest … Справочник технического переводчика
продолжительность испытания на долговечность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN aging time … Справочник технического переводчика
целевые испытания на долговечность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mission life testMLT … Справочник технического переводчика
Испытания на безотказность — По ГОСТ 16504 81 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания — 3.3 испытания: Экспериментальное определение количественных или качественных характеристик объекта при его функционировании в условиях различных воздействий на него. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания на безотказность и долговечность — 3.24 испытания на безотказность и долговечность (reliability and life test): Испытания (на действия окружающей среды или другие воздействия), предназначенные для подтверждения или оценки вероятности появления режимов отказов или их причин, когда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации