-
101 pointed test
-
102 quantitative cutaneous test
English-Russian big medical dictionary > quantitative cutaneous test
-
103 alcali test
The English-Russian dictionary general scientific > alcali test
-
104 benzidine test
The English-Russian dictionary general scientific > benzidine test
-
105 centrifuge test
The English-Russian dictionary general scientific > centrifuge test
-
106 oxidation test
The English-Russian dictionary general scientific > oxidation test
-
107 puncture test
испытание (изоляции) на пробой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > puncture test
-
108 breakdown test
испытание на разрушение; испытание на (электрический) пробойtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
sampling test — выборочный контроль; периодические испытания
English-Russian dictionary on nuclear energy > breakdown test
-
109 breakdown test
испытание на электрическую прочность; испытание на электрический пробойEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > breakdown test
-
110 dielectric breakdown test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dielectric breakdown test
-
111 dielectric test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dielectric test
-
112 dielectric (breakdown )test
Англо-русский словарь технических терминов > dielectric (breakdown )test
-
113 dielectric (breakdown )test
Англо-русский словарь технических терминов > dielectric (breakdown )test
-
114 dielectric breakdown test
English-Russian dictionary of terminology cable technology > dielectric breakdown test
-
115 break test of cable
-
116 dielectric test
2) Железнодорожный термин: испытание прочности изоляции3) Метрология: испытание диэлектрических свойств4) Полимеры: определение диэлектрических свойств6) Исследования и разработки (НИОКР): испытание на диэлектрическую прочность -
117 breakdown test
- опыт опрокидывания (машины переменного тока)
- определение фракционного состава (нефти)
- определение стабильности бензинов методом ускоренного стрения
- испытания на разрушение
- испытание (изоляции) на пробой
испытание (изоляции) на пробой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
испытания на разрушение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
определение стабильности бензинов методом ускоренного стрения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
определение фракционного состава (нефти)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
опыт опрокидывания (машины переменного тока)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breakdown test
-
118 break-down test
1) Автомобильный термин: испытание до разрушения2) Пищевая промышленность: испытание на раскрашивание -
119 holiday test
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: испытание качества краски, покрытия, испытание окраски на пробой (проводится при помощи искрового дефектоскопа)2) Кабельные производство: трассовое испытание напряжением3) Нефть и газ: испытание качества окраски -
120 overvoltage testing
1) Техника: испытание на электрическую прочность2) Электротехника: испытание на электрический пробой
См. также в других словарях:
испытание на пробой — испытание на разрушение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы испытание на разрушение EN… … Справочник технического переводчика
испытание на пробой (повышенным) напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage breakdown test … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53655.2-2009: Пленки и листы полимерные. Определение ударной прочности методом свободнопадающего груза. Часть 2. Испытание на пробой с измерительной аппаратурой — Терминология ГОСТ Р 53655.2 2009: Пленки и листы полимерные. Определение ударной прочности методом свободнопадающего груза. Часть 2. Испытание на пробой с измерительной аппаратурой оригинал документа: 3.2 деформация при максимальном усилии sM:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание на перекрытие в земле — испытание на пробой в земле — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы испытание на пробой в земле EN… … Справочник технического переводчика
испытание электрической прочности — испытание на пробой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы испытание на пробой EN disruptive test … Справочник технического переводчика
испытание (изоляции) на пробой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN breakdown testpuncture test … Справочник технического переводчика
импульсное испытание изоляции — испытание на диэлектрическую прочность изоляции испытание на пробой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы испытание на диэлектрическую… … Справочник технического переводчика
деформация — деформация: Искажение формы куска мыла по сравнению с предусмотренной в техническом документе. Источник: ГОСТ 28546 2002: Мыло туалетное твердое. Общие технические условия оригинал документа Де … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергия — 1 энергия: Продукция, являющаяся средством труда для выполнения работы, оказания услуги или предметом труда для выработки энергии другого вида. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины и определения оригинал документа 2.4 энергия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полная энергия WT — 3.4 полная энергия WT: Суммарная энергия, затраченная на проникновение бойка в испытуемый образец и пробой образца (рисунки 1 3). В отличие от результатов аналогичных испытаний на пробой с измерительной аппаратурой хрупких пластмасс в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверка электрической прочности — испытание на пробой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы испытание на пробой EN dielectric… … Справочник технического переводчика