-
21 Теоретическая исправляющая способность телеграфного аппарата
89. Теоретическая исправляющая способность телеграфного аппарата
Theoretical margin
Исправляющая способность, вычисленная на основе конструктивных или схемных данных телеграфного аппарата в предположении, что он работает в идеальных условиях
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Теоретическая исправляющая способность телеграфного аппарата
-
22 Эффективная исправляющая способность телеграфного аппарата
90. Эффективная исправляющая способность телеграфного аппарата
Effective margin
Исправляющая способность отдельно рассматриваемого аппарата, измеренная в реальных условиях эксплуатации
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Эффективная исправляющая способность телеграфного аппарата
-
23 номинальная исправляющая способность
номинальная исправляющая способность
номинальный запас
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная исправляющая способность
-
24 номинальная исправляющая способность (типа аппарата)
номинальная исправляющая способность (типа аппарата)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная исправляющая способность (типа аппарата)
-
25 теоретическая исправляющая способность
теоретическая исправляющая способность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теоретическая исправляющая способность
-
26 чистая исправляющая способность
чистая исправляющая способность
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистая исправляющая способность
-
27 эффективная исправляющая способность
эффективная исправляющая способность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная исправляющая способность
-
28 эффективная исправляющая способность (определенного аппарата)
эффективная исправляющая способность (определенного аппарата)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная исправляющая способность (определенного аппарата)
-
29 Номинальная исправляющая способность телеграфного аппарата
91. Номинальная исправляющая способность телеграфного аппарата
Nominal margin
Установленная для данного типа телеграфных аппаратов минимально допустимая величина эффективной исправляющей способности при регламентированных для него условиях эксплуатации
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Номинальная исправляющая способность телеграфного аппарата
-
30 высокая исправляющая способность системы
Telecommunications: large system marginУниверсальный русско-английский словарь > высокая исправляющая способность системы
-
31 идеальная исправляющая способность
Telecommunications: ideal marginУниверсальный русско-английский словарь > идеальная исправляющая способность
-
32 краевая исправляющая способность
Telecommunications: telegraph distortion marginУниверсальный русско-английский словарь > краевая исправляющая способность
-
33 номинальная исправляющая способность
Telecommunications: nominal marginУниверсальный русско-английский словарь > номинальная исправляющая способность
-
34 практическая исправляющая способность
Telecommunications: practical marginУниверсальный русско-английский словарь > практическая исправляющая способность
-
35 эффективная исправляющая способность
Engineering: effective marginУниверсальный русско-английский словарь > эффективная исправляющая способность
-
36 номинальная исправляющая способность
( аппарата) nominal margin телеграф.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > номинальная исправляющая способность
-
37 теоретическая исправляющая способность
( аппарата) theoretical margin телеграф.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > теоретическая исправляющая способность
-
38 эффективная исправляющая способность
Русско-английский политехнический словарь > эффективная исправляющая способность
-
39 способность
1) ability
2) aptitude
3) faculty
4) <engin.> power
5) propert
6) property
– включающая способность
– вяжущая способность
– избирательная способность
– излучательная способность
– исправляющая способность
– нагрузочная способность
– окислительная способность
– отражательная способность
– перегрузочная способность
– покупательная способность
– пропускная способность
– проявлять способность
– разрешающая способность
– реакционная способность
– режущая способность
– способность адгезионная
– способность адсорбирующая
– способность адсорбционная
– способность восстанавливаться
– способность деформации
– способность задерживающая
– способность замедляющая
– способность излучательная
– способность исправляющая
– способность к адаптация
– способность к волочению
– способность к десульфурация
– способность к закаливанию
– способность к сжатию
– способность к усадке
– способность лучеиспускательная
– способность нагарообразующая
– способность отражательная
– способность пропускная
– способность расслаиваться
– способность эмиссионная
– теплотворная способность
высшая теплотворная способность — high heating value
задерживающая способность глаза — <opt.> visual persistance
низшая теплотворная способность — low heat value
пропускная способность водослива — spillway capacity
пропускная способность дороги — road capacity
пропускная способность канала — canal capacity, channel capacity
пропускная способность станции — terminal capacity
пропускная способность ствола — shaft capacity
пропускная способность трубы — pipe capacity
разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке — lattice plane resolution
разрешающая способность электронного микроскопа по точкам — point resolution
-
40 способность исправляющая
<commun.> marginРусско-английский технический словарь > способность исправляющая
См. также в других словарях:
исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных — исправляющая способность Способность приемника цифрового сигнала данных правильно регистрировать символы принимаемого сигнала в условиях его искажения в процессе передачи. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины искажения… … Справочник технического переводчика
исправляющая способность (приемника или терминала) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN margin (of a receiver or terminal) … Справочник технического переводчика
исправляющая способность (старт-стопного аппарата) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN margin (of a start stop apparatus) … Справочник технического переводчика
исправляющая способность синхронного приемника — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN margin of a synchronous receiver … Справочник технического переводчика
Исправляющая способность телеграфного аппарата — 88. Исправляющая способность телеграфного аппарата Margin of telegraph apparatus Способность приемного устройства телеграфного аппарата правильно регистрировать искаженный входящий телеграфный сигнал. Примечание. Численно исправляющая способность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных — 67. Исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных Исправляющая способность Е. Margin Способность приемника цифрового сигнала данных правильно регистрировать символы принимаемого сигнала в условиях его искажения в процессе передачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исправляющая способность телеграфного аппарата по дроблениям — 93. Исправляющая способность телеграфного аппарата по дроблениям Splitting margin Исправляющая способность телеграфного аппарата, принимающего телеграфные сигналы только с дроблениями. Примечание. Исправляющаяспособность по дроблениям численно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исправляющая способность телеграфного аппарата по краевым искажениям — 92. Исправляющая способность телеграфного аппарата по краевым искажениям Margin on telegraph distortion Исправляющая способность телеграфного аппарата, принимающего телеграфные сигналы только с краевыми искажениями. Примечание. Величина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исправляющая способность телеграфного аппарата по дроблениям импульса — pataisinė telegrafo aparato impulsų suskilimo atsarga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse splitting margin of telegraph apparatus vok. Telegrafenimpulsspaltungstoleranz, f rus. исправляющая способность телеграфного… … Radioelektronikos terminų žodynas
исправляющая способность телеграфного аппарата по искажениям — pataisinė telegrafo aparato iškraipymų atsarga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. margin on telegraph distortion vok. Telegrafenverzerrungstoleranz, f rus. исправляющая способность телеграфного аппарата по искажениям, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных — 1. Способность приемника цифрового сигнала данных правильно регистрировать символы принимаемого сигнала в условиях его искажения в процессе передачи Употребляется в документе: ГОСТ 17657 79 Передача данных. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь