Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

исполнительный

  • 1 исполнительный

    иҷроия, иҷрокунанда

    Русско-таджикский словарь > исполнительный

  • 2 исполнительный

    (исполнйте|лен, -льна, -льно) \. тк. полн. ф. иҷроия, иҷрокунанда; исполнительн ая власть ҳокимияти иҷроия; исполнительн ые органы органҳои иҷроия
    2. пухтакор, покизакор, серғайрат, вазифашинос; -исполнительн ый работник коркуни вазифашинос - ая команда командаи иҷро (барои сар кардани коре)\ \исполнительныйый лист юр. варақаи иҷро

    Русско-таджикский словарь > исполнительный

  • 3 комитет

    м комитет; Центральный Комитет Коммунистической Партии Советского Союза Комитети Марказии Партияи Коммунистии Иттифоқи Советӣ; Исполнительный комитет Совета народных депутатов Комитети Иҷроияи Совети депутатҳои халқ; Совётский комитет защиты мира Комитети советии муҳофизати сулҳ; Совётский комитет ветеранов войны Комитети советии ветеранҳои ҷанг

    Русско-таджикский словарь > комитет

  • 4 лист

    м
    1. (мн. листья) бот. барг; сухие листья баргҳои хушк; лавровый лист барги дарахти ғор; александрийский лист фарм. санои Макка // собир. (листва) барг, баргҳои дарахт
    2. (мн. листы) варақ, тахта; лист бумаги як варақ коғаз; лист железа як тахта ту-нука
    3. (мн. листы) варақа, нома; подписной лист варақаи обуна; больничный лист варақаи беморӣ; исполнительный лист юр. варақаи иҷроия; похвальный лист таҳсиннома <> авторский лист ҷузъи таълифӣ; дрожать как осиновый лист чун барги бед ларзидан; петь (играть, читать) с лист а муз. аз рӯи нота сурудан (навохтан, хондан); пристать (привязаться) как банный \лист прост. кана барин часпидан

    Русско-таджикский словарь > лист

  • 5 облисполком

    м (областной исполнительный комитет) комитети иҷроияи вилоятӣ

    Русско-таджикский словарь > облисполком

  • 6 райисполком

    м (районный исполнительный комитет) райисполком (комитети иҷроияи районӣ), комиҷроияи район

    Русско-таджикский словарь > райисполком

См. также в других словарях:

  • ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, исполнительная, исполнительное; исполнителен, исполнительна, исполнительно. 1. только полн. Приводящий в исполнение решение, постановление; практически осуществляющий управление чем нибудь (книжн. офиц.). Исполнительная власть.… …   Толковый словарь Ушакова

  • исполнительный — См. послушный …   Словарь синонимов

  • "ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ" — 1. Особый сигнал на горне, подаваемый одновременно с командой вольно . 2. Название одного из флагов военно морского свода сигналов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… …   Морской словарь

  • ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. исполнить 1. 2. Старательный, хорошо исполняющий поручения. И. работник. | сущ. исполнительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • исполнительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: исполнителен, исполнительна, исполнительно, исполнительны 1. Слово исполнительный входит в состав названий должности, человека в этой должности или организации, которые осуществляют проведение в жизнь… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Исполнительный — I м. разг. Исполнительный лист. II прил. 1. соотн. с сущ. исполнитель I, связанный с ними 2. Свойственный исполнителю [исполнитель I], характерный для него. 3. Имеющий своей задачей приведение в исполнение решений, постановлений и т.п.,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Исполнительный — I м. разг. Исполнительный лист. II прил. 1. соотн. с сущ. исполнитель I, связанный с ними 2. Свойственный исполнителю [исполнитель I], характерный для него. 3. Имеющий своей задачей приведение в исполнение решений, постановлений и т.п.,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • исполнительный — • необычайно исполнительный …   Словарь русской идиоматики

  • Исполнительный директор — Исполнительный директор  один из руководителей компании. Эта должность может быть аналогом директора или Генерального директора, а может отличаться от них несколько меньшими полномочиями, которые закрепляются в уставных или иных документах.… …   Википедия

  • ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ — вид исполнительного документа. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕЛИСТЫ выдаются на основании решений, приговоров, постановлений и опреде лений судов, мировых соглашений, утвержденных судом, решений третейскихсудов по спорам между гражданами, решений Внешнеторговой… …   Финансовый словарь

  • Исполнительный (эсминец) — «Исполнительный» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»