-
1 исписываться
ба навиштан сарф шудан, аз бисёр навиштан тамом шудан; навишта пур карда шудан; навишта сарф карда шудан -
2 исписываться
overwrite глагол: -
3 исписываться
I несовер. - исписываться; совер. - исписаться
1) (о карандаше)
be used up by writing
2) разг. (о писателе)
write oneself out, exhaust one's inspiration
II страд. от исписывать* * * -
4 исписываться
General subject: overwrite (о писателе и т. п.), be used up, write out -
5 исписываться
vgener. sich abschreiben (о карандаше) -
6 исписываться
несов.; сов. - исписа́ться1) (о карандаше и т. п.) yaza yaza tükenmek2) перен. (о писателе, художнике) orijinal bir şey yaratamaz olmak; yapıtları cılızlaşmak -
7 исписываться
-
8 исписываться
исписаться1. ( о карандаше) be used up by writing2. разг. ( о писателе) write* oneself out, exhaust one's inspiration3. страд. к исписывать -
9 исписываться
v1) gener. izrakstīties (par rakstnieku)2) colloq. norakstīties (par zīmuli u. tml.) (о карандаше и т.п.) -
10 исписываться
см. исписаться -
11 исписываться
1) (о карандаше и т.п.) estar gastado (usado); estar desgastado ( о пере)2) разг. (о писателе и т.п.) agotarse -
12 исписываться
см. исписаться -
13 исписываться
исписаться списуватися, списатися. Писатель -сался - письменник списався, (геть) виписався.* * *несов.; сов. - испис`аться1) спи́суватися, списа́тися (спи́шеться) и мног. поспи́суватися2) (о писателе, художнике) спи́суватися, списа́тися -
14 исписываться
-
15 исписываться
несов. - испи́сываться, сов. - исписа́ться1) разг. ( о писателе) write oneself out -
16 исписываться
write; write upon; fill; use up -
17 исписываться
1. несов. см. исписаться2. несов. страд. от исписывать -
18 исписываться
несов.1. см. исписать-ся;2. страд, навишта пур карда шудан; навишта сарф карда шудан -
19 исписываться (I) > исписаться (I)
............................................................1. be used up............................................................2. exhaust powers/inspiration............................................................3. write outРусско-персидский словарь > исписываться (I) > исписаться (I)
-
20 исписать(ся)
сов., см. исписываться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСПИСЫВАТЬСЯ — ИСПИСЫВАТЬСЯ, исписываюсь, исписываешься, несовер. 1. несовер. к исписаться (разг.). 2. страд. к исписывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исписываться — ИСПИСАТЬСЯ, ишусь, ишешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исписываться — I несов. неперех. 1. Тратиться, расходоваться в процессе писания. 2. страд. к гл. исписывать I II несов. неперех. страд. к гл. исписывать II III несов. неперех. разг. Утрачивать способность творит … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исписываться — исписываться, исписываюсь, исписываемся, исписываешься, исписываетесь, исписывается, исписываются, исписываясь, исписывался, исписывалась, исписывалось, исписывались, исписывайся, исписывайтесь, исписывающийся, исписывающаяся, исписывающееся,… … Формы слов
исписываться — исп исываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
исписываться — (I), испи/сываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
исписываться — см. Исписать и Исписаться … Энциклопедический словарь
исписываться — см. исписаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
исписываться — 2.2.2.2., ОСМ 11 … Экспериментальный синтаксический словарь
исписа́ться — пишусь, пишешься; сов. (несов. исписываться). 1. Истратиться, израсходоваться на писание; прийти в негодность от писания (о пере, карандаше и т. п.). Перо исписалось. 2. перен. Утратить способность к свежему и оригинальному творчеству (о писателе … Малый академический словарь
ИСПИСАТЬСЯ — ИСПИСАТЬСЯ, испишусь, испишешься, совер. (к исписываться) (разг.). 1. Израсходоваться, прийти в негодность от писанья. И карандаш и перья исписались. 2. Утратить способность к творчеству, стать неоригинальным, скучным в своем творчестве (о… … Толковый словарь Ушакова