-
1 искробезопасность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > искробезопасность
-
2 искробезопасность «iD»
- intrinsic safety «iD»
искробезопасность «iD»
Вид защиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной среды до значения ниже уровня, вызывающего воспламенение от искрения или теплового воздействия.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
- intrinsic safety «iD»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искробезопасность «iD»
-
3 искробезопасность «i»
- intrinsic safety «i»
искробезопасность «i»
Вид взрывозащиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию взрывоопасной газовой среды, до значения ниже уровня, вызывающего воспламенение от искрения или теплового воздействия.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
- intrinsic safety «i»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искробезопасность «i»
-
4 искробезопасность
1) Construction: spark safety2) Oil: intrinsic safety( in electrical engineering, technique used to limit electrical energy entering hazardous area to prevent ignition of flammable atmospheres)3) Sakhalin A: intrinsic safety4) Chemical weapons: intrinsic spark-hazard safety -
5 искробезопасность
-
6 искробезопасность
техн.іскробезпе́каРусско-украинский политехнический словарь > искробезопасность
-
7 искробезопасность
техн.іскробезпе́каРусско-украинский политехнический словарь > искробезопасность
-
8 искробезопасность
Eigensicherheit fFunkensicherheit fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > искробезопасность
-
9 искробезопасность
ж.sicurezza f antiscintillio -
10 искробезопасность
neng. sécurité électrique -
11 искробезопасность
nsecur. sicurezza intrinseca -
12 искробезопасность
( горного электрооборудования) Eigensicherheit -
13 искробезопасность
• jiskrové bezpečnost -
14 искробезопасность i
intrinsic safety "i"Вид взрывозащиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию взрывоопасной газовой среды, до значения ниже уровня, вызывающего воспламенение от искрения или теплового воздействия.Русско-английский словарь по электротехнике > искробезопасность i
-
15 искробезопасность iD
intrinsic safety "iD"Вид защиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной среды до значения ниже уровня, вызывающего воспламенение от искрения или теплового воздействия.Русско-английский словарь по электротехнике > искробезопасность iD
-
16 Искробезопасность и невоспламеняемость по стандарту FM
Универсальный русско-английский словарь > Искробезопасность и невоспламеняемость по стандарту FM
-
17 искробезопасность отсутствует
Sakhalin energy glossary: non intrinsic safety (NIS)Универсальный русско-английский словарь > искробезопасность отсутствует
-
18 Аттестация искробезопасности и невоспламеняемости по FM/Искробезопасность и невоспламеняемость по стандарту FM
Универсальный русско-английский словарь > Аттестация искробезопасности и невоспламеняемости по FM/Искробезопасность и невоспламеняемость по стандарту FM
-
19 электростатическая искробезопасность
Makarov: electrostatic sparking safetyУниверсальный русско-английский словарь > электростатическая искробезопасность
-
20 intrinsic safety
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > intrinsic safety
- 1
- 2
См. также в других словарях:
искробезопасность «iD» — искробезопасность «iD» Вид защиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной среды до значения ниже… … Справочник технического переводчика
искробезопасность «i» — искробезопасность «i» Вид взрывозащиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию взрывоопасной газовой среды, до значения ниже… … Справочник технического переводчика
искробезопасность — 3.18 искробезопасность «iD» (intrinsic safety «iD»): Вид защиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной среды, до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искробезопасность « iD» — 3.18 искробезопасность « iD» (intrinsic safety «iD»): Вид защиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной среды, до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искробезопасность « i» — 3.1.1 искробезопасность « i» (intrinsic safety «i»): Вид взрывозащиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и соединительной проводке, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной атмосферы, до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искробезопасность i — intrinsic safety i Вид взрывозащиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию взрывоопасной газовой среды, до значения ниже уровня, вызывающего … Электротехнический словарь
искробезопасность iD — intrinsic safety iD Вид защиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной среды до значения ниже уровня, вызывающего… … Электротехнический словарь
электростатическая искробезопасность (ЭСИБ) — 3.2 электростатическая искробезопасность (ЭСИБ): По ГОСТ 12.1.018. Источник: ГОСТ Р 52274 2004: Электростатическая искробезопасность. Общие т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52274-2004: Электростатическая искробезопасность. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52274 2004: Электростатическая искробезопасность. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.6 взрывоопасная испытательная смесь: По ГОСТ 51330.0. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31613-2012: Электростатическая искробезопасность. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 31613 2012: Электростатическая искробезопасность. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.6. взрывоопасная испытательная смесь: По ГОСТ 30852.0. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.1.018-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Электростатическая искробезопасность. Общие требования — Терминология ГОСТ 12.1.018 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Электростатическая искробезопасность. Общие требования оригинал документа: Минимальная энергия зажигания Наименьшее значение энергии искрового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации