-
41 искривляться
I несовер. - искривляться; совер. - искривиться
crook
II страд. от искривлять* * *искривляться; искривиться crook, hog, twist -
42 каклякаэмӓш
каклякаэмӓш-ӓмГ.кривиться, искривитьсяНелӹ намалтышым намалмашеш тетявлӓн лушты каклякаэм кердеш. «Природоведений» От ношения тяжести кости детей могут искривиться.
-
43 пунчежалташ
пунчежалташ-амвозвр.1. свиваться, свиться; скручиваться, скрутиться; закручиваться, закрутиться; ссучиваться, ссучиться; искривляться, искривитьсяОҥа пунчежалтын доска искривилась.
Чыла поянлыклан куанен, вуй нӧлталде, изорвам шупшам, а тудын пунчежалтше орваже йӱр деч вара пӱчкедалтше шун рокышто вола. «Ончыко» Радуясь всему своему богатству, не поднимая головы, тащу я ручную тележку, а её искривившиеся колёса вязнут в раскисшем после дождя глинистом грунте.
2. перен. кривиться, искривляться, искривиться; искажаться, исказиться (о лице); принимать (принять) неестественное, искажённое выражение (о лице)Шӱргыжӧ пунчежалте лицо его исказилось.
– Шукталте огыл, а кумыкталте, токо-о, – пунчежалт ойла Богданов. А. Мурзашев. – Не выполнено, а провалено, – кривясь, говорит Богданов.
Составные глаголы:
-
44 сугыргаш
сугыргаш-емстановиться (стать) сгорбленным, сутулым, горбатым; искривляться, искривиться; становиться (стать) кривым, не прямым, не стройным, искривлённымОнчылнем сугыргаш тӱҥалше, кукшо капан шоҥго ӱдырамаш шинча. «Мар. ком.» Передо мной сидит начавшая горбиться сухощавая старая женщина.
Эре йоҥылыш шинчет гын, тупрӱдет сугырген кертеш. Если сидеть всё время в неправильном положении, у тебя позвоночник может искривиться.
-
45 внезапно перекоситься
1) General subject: undergo a sudden distortion (искривиться, о лице)2) Makarov: undergo a sudden distortion (о лице)Универсальный русско-английский словарь > внезапно перекоситься
-
46 искривляться
нсв см искривиться -
47 покоситься
-
48 перекоситься
1. (стать косым, несимметричным, искривиться) στραβώνω 2. (сдвинуться в сторону, набок) λυγίζω, γέρνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перекоситься
-
49 искривляться
-
50 искривляться
1) см. искривиться* * *v1) gener. se déjeter2) eng. se voiler3) construct. se voilement, voiler4) mech.eng. gauchir -
51 покоситься
1) ( искривиться) pencher vi, être penché sur le côté2) ( косо посмотреть) loucher vi* * *vgener. pencher, loucher (глазами), déverser -
52 искривление
с2) ( искривлённое место) кәкрәйгән урын, бөгелгән урын -
53 перекоситься
-
54 покоситься
-
55 покоситься
I. (о здании, стоге) похилитися, перехнябитися. [Хата стара; почорніла, похилилась (перехнябилася). У цьому стіжку добра кладь, то й не перехнябився]; (о дверях, окне, заборе, доске) спачитися, перекоситися; зжолобитися, скривитися. Покосившийся - похилений, похилий, перехняблений; покосяний, спачений, скривлений. [Хата похила. Стіна похилена. Віконечко покосяне (М. Вовч.). Спачені двері]. Срв. ещё Покривиться.II. Покоситься - (покосить глазом на кого) подивитися на кого скрива (скоса, зукоса); косяка дати кому.* * *I диал.покоси́тиII1) ( скоситься) покоси́тися; ( искривиться) покриви́тися; ( о здании) похили́тися, диал. перехня́битися2) ( посмотреть искоса) подиви́тися ско́са, покоси́тися -
56 сгорбиться
1) зго́рбитися, -блюся, -бишся, мног. позго́рблюватися, -люємося, -люетеся; ( скорчиться) ско́рчитися, мног. поско́рчуватися, -чуємося, -чуєтеся; (согнуться; перен.: искривиться) перехня́битися, -блюся, -бишся2) ( стать горбатым) згорба́тіти -
57 искривляться
см. искривиться -
58 искривляться
несовер. зылын кæнын, къæдз кæнынсм. искривиться -
59 искривляться
несов. см. искривиться -
60 искривить
-влю, -вишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. искривлённый, βρ: -лён, -лена, -ленс5 ρ.σ.μ. στραβώνω, κυρτώνω, κάμπτω, λυγίζω. || διαστρεβλώνω, παραμορφώνω.στραβώνω κλπ. ρ. ενεργ. φ.
См. также в других словарях:
искривиться — искривлиться, похилиться, перекошенный, передернуться, скорежиться, поблескивать, стоптаться, скоситься, блестеть, кривой, как жар гореть, покоситься, завалиться на бок, скривиться, изуродоваться, косой, изогнуться, перекоситься, исковеркаться,… … Словарь синонимов
ИСКРИВИТЬСЯ — ИСКРИВИТЬСЯ, искривлюсь, искривишься, совер. (к искривляться1). Изогнуться, стать кривым. Гвоздь искривился. || перен. Принять неестественное, искаженное выражение (о лице). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСКРИВИТЬСЯ — ИСКРИВИТЬСЯ, влюсь, вишься; совер. Стать кривым, изогнуться. Гвоздь искривился. | несовер. искривляться, яюсь, яешься. | сущ. искривление, я, ср. И. позвоночника. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
искривиться — искривиться, искривлюсь, искривится (не рекомендуется искривится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Искривиться — сов. неперех. см. искривляться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
искривиться — искривиться, искривлюсь, искривимся, искривишься, искривитесь, искривится, искривятся, искривясь, искривился, искривилась, искривилось, искривились, искривись, искривитесь, искривившийся, искривившаяся, искривившееся, искривившиеся,… … Формы слов
искривиться — искрив иться, вл юсь, в ится … Русский орфографический словарь
искривиться — (II), искривлю/(сь), риви/шь(ся), вя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
искривиться — B/A гл см. Приложение II искривлю/(сь) искриви/шь(ся) искривя/т(ся) искривлённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II искривлён … Словарь ударений русского языка
искривиться — влюсь, вишься; св. (нсв. кривиться). Стать кривым, искривлённым. Ствол дерева искривился. Каблуки искривились в разные стороны. // Принять неестественное, искажённое выражение (о лице). Лицо её искривилось. Рот судорожно искривился. ◁… … Энциклопедический словарь
искривиться — искривить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи