-
1 искалеченная
маъюб кардашуда, маиб кардашуда -
2 искалеченная кисть
Medicine: mutilated handУниверсальный русско-английский словарь > искалеченная кисть
-
3 искалеченная рука
adjgener. braccio sconcio -
4 искалеченная кисть
Большой русско-английский медицинский словарь > искалеченная кисть
-
5 mutilated hand
-
6 зәғиф аяҡ
искалеченная нога -
7 искалеченный
-
8 искалеченный
-
9 искалеченный
1. прич. от искалечить2. прил.имгәнгән, зәғиф, ғәрип3. прил.; перен.боҙолған, емерелгән, юҡҡа сыҡҡан -
10 искалеченный
-
11 mutilated hand
Медицина: искалеченная кисть -
12 pé-de-pavão
m браз1) некрасивая, искалеченная нога2) прн физический недостаток, который пытается скрывать его обладатель -
13 csonka
• незавершенный "обрубленный"• неполный "обрубленный"* * *формы: csonkák, csonkát, csonkán1) искале́ченный, изуве́ченный (о руке, ноге и т.п.)2) перен незако́нченный, незавершённый; непо́лный* * *[\csonka`t, \csonkabb]Imn. 1. искалеченный;\csonka kéz — искалеченная рука; \csonka kezű — безрукий; \csonka ujjú — беспалый;\csonka fülű — корноухий;
2. (befejezetlen) незаконченный, неоконченный, незавершённый; (vers) каталектический, усечённый;\csonka regény — незаконченный роман; \csonka verssor — каталектический стих;ir.
\csonka daktilus — усечённый дактиль;3. (hibás) дефектный;nyomd. \csonka példány — дефектный экземпляр;nyomd.
\csonka betű — сбитая литера;4.\csonka hét — неполная неделя;\csonka év — неполный год;
5. mat. усечённый;\csonka kúp — усечённый конус;\csonka gúla — усечённая пирамида;
6.IIvasút.
\csonka vágány — глухой путь; (кроткий) тупик; -
14 braccio sconcio
сущ.общ. искалеченная рука -
15 искалеченный
-
16 культя
Культяпа, Культяпка1) (беспалая или искалеченная рука, нога) кикі[о]ть, (-ктя), кукса;2) (беспалый) - см. Кукса 1;3) см. Колченогий.* * *тж. культ`япкаку́кса -
17 кисть
ж.hand, manus [NA]- искалеченная кисть
- кисть акушера при тетании
- когтистая кисть
- обезьянья кисть
- плоская кисть
- расщеплённая кисть
- свисающая кисть -
18 şikəst
Iприл.1. битый, поломанный. Şikəst kürsü поломанное кресло2. увечный. Şikəst uşaq увечный ребенок, şikəst qadın увечная женщина3. искалеченный, изувеченный:1) получивший увечья, сделавшийся калекой. Şikəst əl изувеченная рука2) перен. нравственно изуродованный. Şikəst tale искалеченная судьбаIIсущ. разг. инвалид, калека:1. человек, лишившийся какой-л. части тела или способности владеть ей. Müharibə şikəstləri (əlilləri) инвалиды войны, şikəstlərə kömək помощь калекам2. перен. о ком-л. нравственно испорченном, изуродованном (дурным воспитанием, плохим, слабым обучением). Əqli (zehni) cəhətdən şikəst умственный (-ая) калека, şikəst doğulmaq родиться калекой; şikəst edilmək изувечиваться, быть изувеченным, калечиться, быть искалеченным; şikəst etmək калечить, искалечить:1) причинить к ому-л. тяжёлые увечья, сделать калекой; изувечить, изуродовать. Uşağı şikəst etmək искалечить ребенка, belini şikəst etmək искалечить спину2) перен. причинить повреждение, привести что-л. в негодность. Maşını şikəst etmək искалечить машину -
19 стрöйдöм
(прич. от стрöйдны) искалеченный, изувеченный; \стрöйдöм ки искалеченная рука -
20 боҙолған тормош
изломанная жизнь; искалеченная жизнь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОГДАНОВ — (МАЛИНОВСКИЙ) Александр Александрович (др. псевдонимы Максимов, Рядовой, Вернер) (1873 1928) философ, социолог, культуролог, экономист, ученый естествоиспытатель, прозаик, полит, деятель. Родился в семье народного учителя. В 1892 окончил… … Энциклопедия культурологии
полома́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. поломанный, ман, а, о; сов., перех. 1. Сломать во многих местах или всё, многое. Были поломаны и обожжены посаженные стариком и выхоженные абрикосовые и вишневые деревья. Л. Толстой, Хаджи Мурат. [Павлик] работал по… … Малый академический словарь
прокля́тие — я, ср. 1. Крайнее, бесповоротное осуждение кого , чего л., знаменующее полный разрыв с кем , чем л., отторжение (от себя, от общества). Не иметь детей это для него [восточного жителя] знамение небесного проклятия, нравственного отвержения.… … Малый академический словарь
кастрат — скопец, евнух; холощеный Ср. Un livre (ouvrage) chatré книга (цензурой, посредством вырезок) искалеченная, обезображенная. Ср. Castrat (фр.), castrato (ит.). Ср. Castrare (i polli) о каплунах. Ср. Castrare (лат.) вырезать, холостить. См. евнух … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ИСКАЛЕЧЕННЫЙ — ИСКАЛЕЧЕННЫЙ, искалеченная, искалеченное; искалечен, искалечена, искалечено. 1. прич. страд. прош. вр. от искалечить. Солдат, искалеченный на войне. 2. только полн. Увечный, сделавшийся калекой от ран и увечий. Искалеченный воин. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
КУЛТЫГА — КУЛТЫГА, култыжка ·об. култыш муж., влад. культень жен. культя ·об., тамб. кукса, рука или нога без пальцев; пень отрезанного, отболевшего члена; | безпалый, кукса; | хромой, колча, колченогий, ковыляла. Кульпать или култыхать пермяц. культявить; … Толковый словарь Даля
МАМАША КУРАЖ — (нем. Mutter Courage) героиня пьесы Б.Брехта «Мамаша Кураж и ее дети». События, происходящие в пьесе, относятся ко времени Тридцатилетней войны и продолжаются около двенадцати лет: с весны 1624 по январь 1636 года. Маркитантка Анна Фирлинг,… … Литературные герои
Женское обрезание — Половые … Википедия
Итэн фроум (фильм) — Итэн Фроум Ethan Frome Жанр драма Режиссёр Джон Мэдден В главных ролях Лайэм Нисон Пэтришиа Аркетт Джоан Аллен Длительность 99 мин … Википедия
Зена — Xena Информация Прозвище Королева в … Википедия
Столкновение над базой Рамштайн 28 августа 1988 — 28 августа 1988 года, на авиашоу Flugtag 88, которое проводилось на базе ВВС США Рамштайн (нем. Ramstein) в Германии, во время выступления итальянской пилотажной группы Frecce Tricolori столкнулись три из десяти самолётов Aermacchi MB 339PAN. В… … Википедия
