-
21 effect social infrastructure
Экология: влиять на социальную инфраструктуруУниверсальный англо-русский словарь > effect social infrastructure
-
22 expenditures connected with the provision of the required infrastructure
Деловая лексика: затраты на инфраструктуруУниверсальный англо-русский словарь > expenditures connected with the provision of the required infrastructure
-
23 infrastructure costs
Макаров: затраты на инфраструктуру -
24 infrastructure investment fund
Инвестиции: фонд инвестиций в инфраструктуруУниверсальный англо-русский словарь > infrastructure investment fund
-
25 infrastructure spend
Финансы: затраты на инфраструктуру -
26 living debt
-
27 productive debt
-
28 real investments
1) Экономика: инвестиции в инфраструктуру и сферу услуг, реальные инвестиции (в земельные участки, машины и оборудование, запасы сырья и т.п.)2) Деловая лексика: реальные инвестиции -
29 set up Internet infrastructure
Экономика: создать интернет-инфраструктуру (англ. цитата заимствована из репортажа CNN)Универсальный англо-русский словарь > set up Internet infrastructure
-
30 social cost
1) Экономика: общественные затраты2) Дипломатический термин: расходы, связанные с осуществлением общегосударственных мероприятий (напр., с вложениями в "инфраструктуру")3) Вычислительная техника: общественно-необходимые издержки, социальная цена4) ЕБРР: социальные издержки (ср. opportunity cost) -
31 social costs
1) Общая лексика: социальные последствия2) Экономика: общественные издержки3) Бухгалтерия: расходы на общественные нужды4) Дипломатический термин: расходы, связанные с осуществлением общегосударственных мероприятий (напр., с вложениями в "инфраструктуру")5) Налоги: отчисления в социальные фонды6) Деловая лексика: общественные затраты7) ЕБРР: социальные издержки -
32 social overhead capital
Экономика: капитал, вложенный в инфраструктуру (в транспорт, предприятия общественного пользования, коммунальные услуги), экономическая и социальная инфраструктураУниверсальный англо-русский словарь > social overhead capital
-
33 community investment
-
34 company town
Рабочий поселок, основанный владельцами крупного предприятия в непосредственной близости от него, имеет развитую инфраструктуру. Сфера обслуживания, существующая в таком городке, способна удовлетворить практически все повседневные нужды его жителей. При этом иногда используются местные денежные знакиEnglish-Russian dictionary of regional studies > company town
-
35 affect social infrastructure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > affect social infrastructure
-
36 common good costs
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > common good costs
-
37 infrastructure investment
Англо-русский экономический словарь > infrastructure investment
-
38 State Customs Commitee of Russia
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ГТК РФ. центральный орган федеральной исполнительной власти Российской Федерации, осуществляющий непосредственное руководство Таможенным Делом В РФ. ГТК РФ создает, реорганизует и ликвидирует региональные таможенные управления и Таможни РФ, а также таможенные лаборатории, научно-исследовательские и др. учреждения, предприятия и организации, образующие подведомственную ему таможенную инфраструктуру. Положение о ГТК РФ утверждается Президентом РФ или по его поручению Правительством РФ. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > State Customs Commitee of Russia
-
39 social overhead capital
капитал, вложенный в инфраструктуру (в транспорт, предприятия общественного пользования, коммунальные услуги)Англо-русский словарь по экономике и финансам > social overhead capital
-
40 infrastructure (social overhead capital)
инфраструктура (капитал, вложенный в инфраструктуру)товары и услуги, обычно требующие значительных инвестицийАнгло-русский экономический словарь > infrastructure (social overhead capital)
См. также в других словарях:
стандарт на телекоммуникационную инфраструктуру центров обработки данных (ЦОД) — [Интент] Стандарт TIA/EIA 942 Ассоциация TIA завершает разработку стандарта на телекоммуникационную инфраструктуру ЦОД—TIA/EIA 942 (Telecommunications Infrustructure Standard for Data Centers), который, по всей вероятности, будет… … Справочник технического переводчика
ИНФРАСТРУКТУРА (КАПИТАЛ, ВЛОЖЕННЫЙ В ИНФРАСТРУКТУРУ) — (infrastructure, social overhead capital) Товары и услуги, обычно требующие значительных инвестиций (investment), которые рассматриваются как значимые для нормального функционирования хозяйства. Например, шоссейные и железные дороги, канализация … Словарь бизнес-терминов
КАПИТАЛ, ВЛОЖЕННЫЙ В ИНФРАСТРУКТУРУ — (social overhead capital) См.: инфраструктура (infrastructure). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
КАПИТАЛ, ВЛОЖЕННЫЙ В ИНФРАСТРУКТУРУ — (social overhead capital) Капитальные блага такого типа, что они доступны всем и потому являются общественным достоянием; поскольку они не связаны тесно с какой либо определенной частью производства, их считают накладными. Характер этих благ… … Экономический словарь
Организации, образующие инфраструктуру поддержки субъектов предпринимательства в Московской области — Организации, образующие инфраструктуру поддержки субъектов предпринимательской деятельности в Московской области, коммерческие и некоммерческие организации, специально созданные с целью оказания услуг субъектам предпринимательской деятельности,… … Официальная терминология
Инфраструктура/капитал, вложенный в инфраструктуру — INFRASTRUCTURE/SOCIAL OVERHEAD CAPITAL Комплекс производственных и социальных отраслей, обеспечивающих жизнедеятельность экономической системы страны. В инфраструктуру также включаются неосязаемые составляющие, такие как квалифицированная рабочая … Словарь-справочник по экономике
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Шахтная разработка месторождений — полезных ископаемыx (a. underground mining; н. Untertageabbau; ф. exploitation miniere; и. explotacion de yacimientos par minas) добыча полезных ископаемых на шахтах. Истоки зарождения Ш. p. м. восходят к глубокой древности и… … Геологическая энциклопедия
Windows Azure — Разработчик Microsoft Семейство ОС Windows … Википедия
точка — 4.8 точка (pixel): Минимальный элемент матрицы изображения, расположенный на пересечении п строки и т столбца, где п горизонтальная компонента (строка), т вертикальная компонента (столбец). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… … Энциклопедия инвестора