Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

интересоваться

  • 1 интересоваться

    Русско-греческий словарь > интересоваться

  • 2 интересоваться

    интерес||оваться
    ἐνδιαφέρομαι.

    Русско-новогреческий словарь > интересоваться

  • 3 интересоваться

    [τντιρισαβάτ'σγια] ρ. ενδιαφέρομαι

    Русско-греческий новый словарь > интересоваться

  • 4 интересоваться

    [τντιρισαβάτ'σγια] ρ ενδιαφέρομαι

    Русско-эллинский словарь > интересоваться

  • 5 интересовать

    интересовать ενδιαφέρω, προκαλώ το ενδιαφέρον меня интересует... μ'ενδιαφέρει... \интересоваться ενδιαφέρομαι
    * * *
    ενδιαφέρω, προκαλώ το ενδιαφέρον

    меня́ интересу́ет... интересова́ть — μ'ενδιαφέρει…

    Русско-греческий словарь > интересовать

  • 6 думать

    дума||ть
    несов
    1. σκέφτομαι, σκέπτομαι / συλλογίζομαι, στοχάζομαι (размышлять):
    не долго \думатья χωρίς πολλές σκέψεις, χωρίς δισταγμό· я даже не \думатью οὔτε τό σκέφτομαι· тут нечего \думать δέν χρειάζεται πολλή σκέψη·
    2. (полагать) νομίζω, μοῦ φαίνεται, ὑποθέτω, πιστεύω:
    \думатью, что он не прав νομίζω δτι δέν ἐχει δίκη ὁ, πιστεύω δτι ἐχει ἄδικο· не \думатьκ> δέν πιστεύω· что вы об этом \думатьете? τί γνώμη ἔχετε γι ' αὐτό;· вы так \думатьете? ἐτσι νομίζετε;·
    3. (намереваться) σκοπεύω, λογαριάζω, ἔχω πρόθεση [-ιν]:
    я \думатью остаться до́ма σκοπεύω νά μείνω στό σπίτι·
    4. (заботиться, интересоваться) σκέφτομαι, σκέπτομαι, νοιάζομαι:
    \думать» только о себе σκέφτομαι μόνο τόν ἐαυτό μου· не \думать о других δέν νοιάζομαι γιά τους ᾶλλους· ◊ и не \думатью! οὔτε μοῦ πέρασε ἀπ' τό μυαλό!, οὔτε τό σκέπτομαι!· и \думать нечего μή διστάζεις καθόλου· много о себе \думать ἔχω μεγάλη Ιδέα γιά τόν ἐαυτό μου· \думатьться безл разг φαίνεται:
    мне \думатьется, что... μοῦ φαίνεται, πώς...

    Русско-новогреческий словарь > думать

  • 7 интересовать

    -сую, -суешь
    ρ.δ. μ. κινώ το ενδιαφέρο.
    ενδιαφέρομαι (για κάτι).

    Большой русско-греческий словарь > интересовать

См. также в других словарях:

  • ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ — ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ, интересуюсь, интересуешься, несовер., кем чем. Проявлять интерес, острое внимание, чувствовать влечение к кому чему нибудь. Интересоваться наукой. Интересоваться политикой. «Никто нигде не интересовался ее прошлым.» Л.Леонов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ — (фр. s’interesser). Принимать участие, ухаживать за кем нибудь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ франц. s’interesser. а) Принимать участие. b) Ухаживать за кем нибудь. Объяснение 25000 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • интересоваться — См …   Словарь синонимов

  • интересоваться — историей • непрямой объект, эмоции, интерес интересоваться политикой • непрямой объект, эмоции, интерес …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ — ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ, суюсь, суешься; несовер. 1. кем (чем). Проявлять интерес (в 1 знач.) к кому чему н. И. театром. 2. Заинтересованно осведомляться (разг.). Интересуется, как идут дела. | совер. поинтересоваться, суюсь, суешься (ко 2 знач.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • интересоваться — I. ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ I s intéresser, > пол. interesowaç sie. 1. Иметь долю, интерес, участвовать в чем л., вступаться во что л. Сл. 18. Азовский губернатор .. в ту речку Багмут интересуется, чтоб ему там заводить соляные заводы. БВ 318. // Сл. 18 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • интересоваться — • горячо интересоваться • живо интересоваться • очень интересоваться • серьезно интересоваться • страшно интересоваться …   Словарь русской идиоматики

  • интересоваться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я интересуюсь, ты интересуешься, он/она/оно интересуется, мы интересуемся, вы интересуетесь, они интересуются, интересуйся, интересуйтесь, интересовался, интересовалась, интересовалось, интересовались …   Толковый словарь Дмитриева

  • интересоваться — • спрашивать, осведомляться, справляться, интересоваться, любопытствовать, вопрошать, запрашивать Стр. 1095 Стр. 1096 Стр. 1097 Стр. 1098 Стр. 1099 Стр. 1100 Стр. 1101 Стр. 1102 Стр. 1103 Стр. 1104 Стр. 1105 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Интересоваться — несов. неперех. 1. Проявлять интерес I 3. к кому либо или чему либо. 2. разг. Чувствовать влечение, расположение к кому либо. 3. Стремиться, желать (употребляется обычно с неопределённой формой глагола и с отрицанием). Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • интересоваться — интересоваться, интересуюсь, интересуемся, интересуешься, интересуетесь, интересуется, интересуются, интересуясь, интересовался, интересовалась, интересовалось, интересовались, интересуйся, интересуйтесь, интересующийся, интересующаяся,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»