-
1 интервенция
-
2 intervento
м.1) вмешательство, вступление2) вмешательство ( в чужие дела), интервенция3) выступление, речь4) присутствие, участие5) игра, игровые действия* * *сущ.1) общ. присутствие, вмешательство, выступление2) мед. (хирургическая) операция, вмешательство (хирургическое), операция3) экон. участие, посредничество4) полит. интервенция -
3 intervento
m1) присутствие, участиеun pranzo con l'intervento di... — обед, на котором присутствовал, обед при участии / с участиемintervento chirurgico мед. — хирургическое вмешательство, операцияun difficile intervento разг. — сложная операция3) интервенция, вмешательствоintervento armato — вооружённое вмешательство, вооружённая интервенция4) выступление•Syn:Ant: -
4 intervento
intervènto m 1) присутствие, участие un pranzo con l'intervento di... -- обед, на котором присутствовал (+ N), обед при участии <с участием> (+ G) 2) вмешательство intervento della forza pubblica -- вмешательство полиции intervento chirurgico med -- хирургическое вмешательство, операция un difficile intervento fam -- сложная операция 3) pol интервенция, вмешательство intervento armato -- вооруженное вмешательство, вооруженная интервенция intervento diplomatico -- дипломатическое вмешательство il non intervento -- невмешательство 4) выступление intervento autocritico -- самокритичное выступление -
5 intervento
intervènto m 1) присутствие, участие un pranzo con l'intervento di … — обед, на котором присутствовал (+ N), обед при участии <с участием> (+ G) 2) вмешательство intervento della forza pubblica — вмешательство полиции intervento chirurgico med — хирургическое вмешательство, операция un difficile intervento fam — сложная операция 3) pol интервенция, вмешательство intervento armato — вооружённое вмешательство, вооружённая интервенция intervento diplomatico — дипломатическое вмешательство il non intervento — невмешательство 4) выступление intervento autocritico — самокритичное выступление -
6 intervento
m2) интервенция•- intervento armato
- intervento coatto
- intervento diplomatico
- intervento economico
- intervento finanziario
- intervento di forze esterne
- intervento immediato
- intervento polemico
- intervento della polizia
- intervento dello Stato
- intervento di terzi
- intervento volontario principale -
7 intervento armato
-
8 intervento economico
-
9 intervento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > intervento
-
10 intervento su cambi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > intervento su cambi
-
11 intervento valutario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > intervento valutario
-
12 sostegno economico
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sostegno economico
-
13 immissione di dollari
сущ.фин. выброс на рынок доллара, интервенция доллараИтальяно-русский универсальный словарь > immissione di dollari
-
14 immissione di sterline
Итальяно-русский универсальный словарь > immissione di sterline
-
15 intervento armato
сущ.общ. вооружённое вмешательство, интервенция -
16 intervento del dollaro
сущ.экон. интервенция доллараИтальяно-русский универсальный словарь > intervento del dollaro
-
17 intervento di fondi
сущ.экон. интервенция капиталовИтальяно-русский универсальный словарь > intervento di fondi
-
18 intervento di natura tributaria
сущ.экон. вмешательство с помощью налогов, налоговая интервенцияИтальяно-русский универсальный словарь > intervento di natura tributaria
-
19 intervento in cambi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > intervento in cambi
-
20 intervento intramarginale
сущ.фин. интервенция на валютном рынке, когда курс не достигает установленных пределов отклонения (в Европейской валютной системе)Итальяно-русский универсальный словарь > intervento intramarginale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНТЕРВЕНЦИЯ — (лат.). Вмешательство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕРВЕНЦИЯ [лат. interventio приход, прибытие; вмешательство < intervenire противиться, мешать] полит. насильственное вмешательство одного или … Словарь иностранных слов русского языка
интервенция — и, ж. intervention f. 1. устар. Вступление в дело, в обсуждение какого л. вопроса. Сия эпиграмма подействовала и его <министра> успокоила; он больше об интервенции не говорит, почему и думаю я, что попытка была от него личная. 1783. РИО 47… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНТЕРВЕНЦИЯ — (ВМЕШАТЕЛЬСТВО) в системе жесткого контроля над обменным валютным курсом вмешательство Центрального банка с целью поддержания этого курса в определенных пределах (путем либо усиленной продажи, либо скупки затронутой валюты). Словарь финансовых… … Финансовый словарь
интервенция — вторжение, проникновение, вмешательство, нашествие; вооруженное вмешательство Словарь русских синонимов. интервенция см. нашествие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
ИНТЕРВЕНЦИЯ — (от позднелат. interventio вмешательство) в международном праве насильственное вмешательство одного или нескольких государств во внутренние дела другого государства. Интервенция может быть военной (одна из форм агрессии), экономической,… … Большой Энциклопедический словарь
ИНТЕРВЕНЦИЯ — [тэ], интервенции, жен. (лат. interventio) (полит.). Вмешательство, преим. вооруженное, иностранцев во внутренние дела какой нибудь страны. Интервенция Англии и Франции в Советской России. Угроза интервенции. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Интервенция — (от позднелат. interventio вмешательство) насильственное вмешательство одного или нескольких государств во внутренние дела другого государства. Интервенция может быть военной (одна из форм агрессии), экономической, дипломатической. Все виды… … Политология. Словарь.
ИНТЕРВЕНЦИЯ — (от позднелат, interventio вмешательство) 1) насильственное (открытое или замаскированное) вмешательство одного или нескольких государств во внутренние дела другого государства, направленное против его территориальной целостности или политической … Юридический словарь
ИНТЕРВЕНЦИЯ — экономическое воздействие одного субъекта на дела и действия другого, проводимое посредством проникновения в сферу этих действий, вложения и размещения в ней собственных денежных средств. Обычно интервенционные операции проводятся центральными… … Экономический словарь
ИНТЕРВЕНЦИЯ — [тэ ], и, жен. Агрессивное вмешательство одного или нескольких государств, преимущ. вооружённое, во внутренние дела какой н. страны. Военная и. | прил. интервенционный, ая, ое и интервенционистский, ая, ое. Интервенционные войска.… … Толковый словарь Ожегова
ИНТЕРВЕНЦИЯ — «ИНТЕРВЕНЦИЯ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1968, цв., 107 мин. Эксцентрическая трагикомедия. По мотивам одноименной пьесы Льва Славина. Веселая, героическая, трогательная и одновременно сатирическая история борьбы за Советскую власть. Пьеса Льва Славина… … Энциклопедия кино