-
1 иностранная валюта
divise estere, moneta estera -
2 иностранная валюта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > иностранная валюта
-
3 иностранная валюта
adjecon. lettera di cambio, divisa estera, moneta estera, valuta estera -
4 иностранная валюта в банке
adjfin. portafoglio esteroUniversale dizionario russo-italiano > иностранная валюта в банке
-
5 валюта
valuta, moneta, divisaнеконвертируемая/необратимая валюта — valuta non convertibile, moneta debole
регулируемая валюта — moneta regolata/manovrata
резервная валюта — moneta/valuta di riserva
- твёрдая валютаустойчивая валюта — valuta stabile/forte
- валюта в счёт
- валюта платежа
- валюта расчёта
- базисная валюта
- блокированная валюта
- иностранная валюта
- ключевая валюта
- конвертируемая валюта
- национальная валюта
- неустойчивая валюта
- обратимая валюта
- свободная валюта
- свободно конвертируемая валюта
- управляемая валюта
- обменять валютуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > валюта
-
6 валюта
valuta ж., moneta ж., divisa ж.* * *ж.valuta; divise pl, monetaвалю́той — in valuta
национальная / иностранная валю́та — valuta nazionale / estera
твёрдая валю́та — valuta pregiata / forte
конвертируемая валю́та — valuta convertibile
поменять валю́ту — cambiare valuta
пункт обмена валю́ты — ufficio cambi
* * *n1) gener. valuta, valuta equiparata2) econ. moneta, divisa -
7 иностранный
straniero, esteroРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > иностранный
-
8 иностранный
straniero, estero* * *прил.straniero, estero* * *adjgener. estraneo, stranlero, straniero, estero, forestiero
См. также в других словарях:
ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА — (foreign exchange) Валюта иностранных государств. Она покупается и продается на валютных рынках (foreign exchange markets). Фирмы или организации нуждаются в иностранной валюте для покупки за рубежом товаров, осуществления там инвестиций или для… … Финансовый словарь
ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА — (foreign exchange) Деньги других стран. Валютным курсом называют соотношение, в котором деньги одной страны могут быть обменены на деньги другой страны. Под валютными резервами понимаются запасы золота или конвертируемой иностранной валюты,… … Экономический словарь
ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА — см. Валюта иностранная … Энциклопедия юриста
ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА — (foreign exchange) Валюта иностранных государств. Она покупается и продается на валютных рынках (foreign exchange markets). Фирмы или организации нуждаются в иностранной валюте для покупки за рубежом товаров, осуществления там инвестиций или для… … Словарь бизнес-терминов
иностранная валюта — Валюта иностранных государств. Она покупается и продается на валютных рынках (foreign exchange markets). Фирмы или организации нуждаются в иностранной валюте для покупки за рубежом товаров, осуществления там инвестиций или для спекуляций.… … Справочник технического переводчика
ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА — по законодательству РФ: а) денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монеты, находящиеся в обращении и являющиеся законным платежным средством в соответствующем иностранном государстве или группе государств, а также изъятые или… … Юридический словарь
иностранная валюта — девизы Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Иностранная валюта — (англ. foreign currency) в валютном законодательстве РФ понятие, применяемое для обозначения: а) денежных знаков в виде банкнот, казначейских билетов, монеты, находящихся в обращении и являющихся законным платежным средство … Энциклопедия права
Иностранная валюта — Символ любой валюты Валюта: Денежная система государства, а также денежные единицы этой системы. Иностранные деньги. Сумма по балансу. Иностранная валюта а) наличная, т.е. находящиеся в обращении денежные знаки, которые являются законным… … Википедия
Иностранная валюта — 2) иностранная валюта: а) денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монеты, находящиеся в обращении и являющиеся законным средством наличного платежа на территории соответствующего иностранного государства (группы иностранных… … Официальная терминология
Иностранная валюта — FOREIGN CURRENCY/FOREIGN EXCHANGE Денежные знаки иностранных государств. Иностранная валюта используется для финансирования внешней торговли и инвестиций. См. Foreign exchange market, Foreign exchange controls … Словарь-справочник по экономике