-
101 initial
-
102 navnebokstav
-en, -erинициал, начальная буква имени -
103 Initiale
f, граф. -
104 kezdőbetű
* * *формы: kezdőbetűje, kezdőbetűk, kezdőbetűtнача́льная бу́ква жnagy kezdőbetű — загла́вная, прописна́я бу́ква ж
nagy kezdőbetűvel írni — писа́ть с прописно́й бу́квы
* * *начальная буква;az ábécé \kezdőbetűje — начальная буква алфавита; \kezdőbetűkből alkotott név — вензель h.; nagy \kezdőbetűvel ír — писать с пропиской буквыnagy \kezdőbetű — заглавная/большая/прописная буква; nyomd. инициал, баранчик;
-
105 initial
-
106 κοππατιας
(ἵππος Arph.) (полагали, что коппа была здесь взята как инициал древнего начертания Κόρινθος, города, который славился лошадьми, восходившими, по преданию, к самому Пегасу)
-
107 προκειμαι
1) лежать впереди(παιδίον προκείμενον Her.)
ὅ προκείμενος Soph., Arph. — лежащий (без погребения) мертвец, непогребенное тело;οὐδ΄ ἔστιν ἄθλου τέρμα σοι προκείμενον ; Aesch. — разве нет впереди конца твоей (тяжелой) борьбе?;πρόκεινται δεῖγμα NT. — они служат примером2) быть расположенным впереди, выступать вперед, выдаваться(οἱ προκείμενοι τῶν στοῶν πύργοι Polyb.)
π. ἐς θάλασσαν Her. и ἐν τῇ θαλάττῃ Xen. — вдаваться в море;π. τῆς ἐχομένης γῆς Her. — выступать (в море) дальше смежной земли;τὸ γράμμα προκείμενον Anth. — начальная буква, инициал3) быть предложенным или поданным(ὀνείατα προκείμενα Hom.)
π. ἐν μέσῳ Luc. — находиться в середине4) быть выдвинутым, быть (уже) высказанным(γνῶμαι τρεῖς προεκέατο Her.)
5) ( о наградах в состязаниях) быть выставленным, быть назначенным(προκείμενα ἆθλα Plat., Plut.)
6) предстоять(σοὴ καὴ ἐμοὴ ὅ λόγος πρόκειται Plat.; ἥ νῦν ἡμῖν προκειμένη σκέψις Arst.)
ποιέειν ἢ παθέειν προκέεται ἀγών Her. — речь идет о том (досл. предстоит борьба за то), действовать ли самим или подвергнуться насилию;τὸ προκείμενον (ἐν τῷ λόγῳ) Plat. — подлежащий обсуждению вопрос7) быть в наличии(ἥ προκειμένη ἐλπίς NT.)
μέλλοντα ταῦτα τῶν προκειμένων τι χρέ πράσσειν Soph. — это - дела будущие;— надо что-то предпринять относительно настоящего8) быть установленным(νόμοι προκείμενοι Soph.)
τὰς προκειμένας ἡμέρας Her. — на установленное (определенное) число дней;τὰ προκείμενα σημήϊα Her. — установленные знаки, т.е. особые приметы;9) лог. предшествовать, быть предпосланнымπρόκειται τοῦ λόγου τὸ τί ἐστιν Arst. — (в определении) на первом месте находится сущность определяемого
-
108 naamletter
сущ.общ. инициал -
109 inicial
1. прил.общ. заглавный, исходный, первоначальный, первый, первичный (начальный), начальный2. сущ.общ. начальная буква, начинающий, инициал -
110 initial
-
111 lettre capitulaire
прил.общ. буквица, инициалФранцузско-русский универсальный словарь > lettre capitulaire
-
112 iniziale
1.начальный, первоначальный2. ж.1) первая буква ( слова)2) ж. мн. iniziali инициалы* * *сущ.1) общ. инициал, инициалы, начальный, первичный, первоначальный2) фин. стартовый -
113 lettera iniziale
-
114 cocked-up initial
-
115 drop initial
-
116 initial
1) инициалб) начальная буква имени, отчества или фамилии2) начальный; исходный•- drop initial
- outline initial
- stickup initial -
117 outline initial
-
118 stickup initial
-
119 upphafsstafur
[ʏʰphafsd̥a:vʏr̬]m1) начальная буква, инициал2) прописная [большая] буква, маюскул -
120 cocked-up initial
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cocked-up initial
См. также в других словарях:
инициал — (Initial cap) Укрупненная первая буква начального слова книги, главы, раздела, помещаемая в начале текста книги, главы, части или абзаца. Часто – рисованная, декорированная. По положению относительно текста различают стоящий инициал (Raised… … Шрифтовая терминология
Инициал — (Луганск,Украина) Категория отеля: Адрес: Оборонная Улица 118, Луганск, 91047, Украина … Каталог отелей
Инициал — (от лат. initialis начальный) в искусстве книги, укрупнённая заглавная (начальная) буква какого либо раздела в тексте рукописной или печатной книги. В рукописных книгах инициал (так называемые буквицы) богато расцвечивались сложными… … Художественная энциклопедия
Инициал — имени «S», выгравированный на столовой ложке. Инициал (лат. initialis «начальный»): Инициалы начальные буквы имени, отчества, фамилии; См. также Монограмма или вензель, что одно и то же. Инициа … Википедия
инициал — буквица, параф, буква Словарь русских синонимов. инициал сущ., кол во синонимов: 4 • буква (103) • буквица … Словарь синонимов
ИНИЦИАЛ — (от латинского initialis начальный), 1) укрупненная заглавная буква раздела в тексте книги; в рукописных книгах инициалы (буквицы) украшались сложным орнаментом. 2) Начальная буква имени, фамилии, отчества … Современная энциклопедия
ИНИЦИАЛ — (от лат. initialis начальный) 1) укрупненная заглавная буква раздела в тексте книги; в рукописных книгах инициалы (буквицы) украшались сложным орнаментом2)] Начальная буква имени, отчества, фамилии … Большой Энциклопедический словарь
ИНИЦИАЛ — начальные буквы имени, фамилии; выделяющиеся своей величиной и видом, начальн. буквы глав к н. книги; нач. б. названий разных предметов, когда они стоят только одни, без продолжения слова. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление… … Словарь иностранных слов русского языка
Инициал — (от латин. initium, начало) обыкновенно сравнительнобольшие и изукрашенные начальные (заглавные) буквы в книгах илирукописях, отмечающие начало текста или одного из главных его отделов.Первоначально, в древних свитках, они ничем не отличались от… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
инициал — а, м. initiale < lettre initiale < лат. initialis. 1. Обычно мн. Начальные буквы имени и отчества или имени, отчества и фамилии. БАС 1. На одной старой дуплистой березе были вырезаны французские буквы D. S. По свидетельству Ошмянского, эти… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
инициал — буквица Первая прописная буква текста издания или его структурной части увеличенного размера, наборная или рисованная/гравированная, в виде изображения, часто включающего сложную орнаментально декоративную или сюжетную композицию. [ГОСТ Р 7.0.3… … Справочник технического переводчика