-
1 опережающие индикаторы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опережающие индикаторы
-
2 readouts
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > readouts
-
3 readouts
-
4 Olympic Games impact indicators
индикаторы влияния Олимпийских игр
Все индикаторы влияния Олимпийских игр должны сообщать о воздействии организации Игр на местном, городском или национальном уровне. Существует две категории индикаторов:
• индикаторы условий среды;
• индикаторы мероприятий.
Для исследования влияния Олимпийских игр индикаторы классифицируются еще по трем категориям:
• обязательные;
• необязательные;
• дополнительные (как предложено ОКОИ/стейкхолдерами/партнерами по исследованию).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic Games impact indicators
All OGI indicators should inform on the impact of staging the Games at the local, city or national level. There are two categories of indicators:
• context
• eventthe OGI study, indicators are further classed into three categories:
• mandatory
• optional
• additional (as proposed by OCOG/stakeholders/research partner).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic Games impact indicators
-
5 tread wear indicator
индикаторы износа протектора покрышки
индикаторы износа
Указатели, являющиеся сигналом к прекращению эксплуатации шины в результате износа протектора.
Примечание
Индикаторы износа протектора выполняются в виде выступов по дну канавок или цветных элементов в массиве выступов.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tread wear indicator
-
6 breathing lights
-
7 positioning lights
-
8 nature of circuit indicators (sent in the forward direction)
индикаторы вида канала
(передаются в прямом направлении)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nature of circuit indicators (sent in the forward direction)
-
9 indicators of information society development
индикаторы развития информационного общества
Перечень показателей, характеризующих развитие информационного общества в разных разрезах: информационном, экономическом, социальном.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indicators of information society development
-
10 correlation indices
-
11 indicators of environmental impact
индикаторы стресса, оказываемого на окружающую средуАнгло-русский словарь по экологии > indicators of environmental impact
-
12 indicators of environmental stress
индикаторы стресса, оказываемого на окружающую средуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > indicators of environmental stress
-
13 coincident indicators
индикаторы совпадения (сигнализирующие о наступлении очередной фазы экономического цикла)Англо-русский словарь по экономике и финансам > coincident indicators
-
14 Track indicators
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > Track indicators
-
15 illegal acquisition indicators
English-Russian dictionary on nuclear export control > illegal acquisition indicators
-
16 level indicators
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > level indicators
-
17 indicator of the equity market trends
индикаторы; отражающие основные тенденции развития рынка акцийEnglish_Russian capital issues dictionary > indicator of the equity market trends
-
18 indicators of the equity market state
индикаторы; отражающие текущее состояние рынка акцийEnglish_Russian capital issues dictionary > indicators of the equity market state
-
19 indicators of the market conditions
English_Russian capital issues dictionary > indicators of the market conditions
-
20 indicators of the stock market stability
English_Russian capital issues dictionary > indicators of the stock market stability
См. также в других словарях:
Индикаторы рН — органические вещества, к рые реагируют на изменение рН изменением цвета среды. Используют при колориметрическом определении рН, регистрации изменений рН среды в результате деятельности микробов и др. Относятся обычно к азосоединениям, производным … Словарь микробиологии
Индикаторы — (от позднелат. indicator указатель), физическое явление, химическое вещество или живой организм, наличие количества или перемена состояния (например, интенсивности цвета и др.), указывающие на характер или изменение свойств окружающей среды.… … Экологический словарь
ИНДИКАТОРЫ — ИНДИКАТОРЫ, показатели состояния данной системы. В химии при тех или иных операциях, гл. обр. при объемном анализе, под И. понимают вещества, дающие возможность определить конец реакции. Так, при диазотировании пользуются в качестве индикаторов т … Большая медицинская энциклопедия
индикаторы — вещества, изменяющие или приобретающие окраску при изменении параметров среды (чаще всего рН), в том числе в результате развития микробной культуры. В последнем случае введенные в питательную среду И. позволяют визуально оценивать рост культуры… … Словарь микробиологии
Индикаторы Eh — хим. вещества, меняющие окраску при изменении окислительно восстановительного потенциала среды. В микробиологии применяют для индикации и идентификации микробов, дифференциации живых бактерий от убитых, при ориентировочном определении массивности … Словарь микробиологии
Индикаторы — приборы, информирующие о состоянии объекта или отображающие ход процесса в форме, удобной для восприятия человеком. Различают визуальные (сигнальные лампы, стрелочные и цифровые приборы), акустические (сирены, звонки) и др. EdwART. Толковый… … Морской словарь
индикаторы — – реактивы, изменяющие окраску в зоне реакции. Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины
ИНДИКАТОРЫ — (1) технические средства отображения информации о количественном и (или) качественном значении параметров технологического процесса либо состояния контролируемой системы (объекта) наблюдения или управления в виде, наиболее удобном для восприятия… … Большая политехническая энциклопедия
Индикаторы — Кислотно основные индикаторы органические соединения, способные изменять цвет в растворе при изменении кислотности (рН). Индикаторы широко используют в титровании в аналитической химии и биохимии. Из за субъективности определения цвета,… … Википедия
ИНДИКАТОРЫ — (позднелат. indicator указатель), хим. в ва, изменяющие окраску, люминесценцию или образующие осадок при изменении концентрации к. л. компонента в р ре. Указывают на определенное состояние системы или на момент достижения этого состояния.… … Химическая энциклопедия
ИНДИКАТОРЫ — INDICATORSСм. ИНДИКАТОРЫ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов