-
1 инвестировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инвестировать
-
2 инвестировать
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > инвестировать
-
3 инвестировать
v1) gener. veranlagen (по крайней мере, на австрийском немецком)2) law. (auch) Geld anlegen, (auch) Geld einschießen, (auch) Geld placieren, (auch) Geld unterbringen, (auch) Kapital anlegen, (auch) Kapital einschießen, (auch) Kapital placieren, (auch) Kapital unterbringen3) econ. investieren4) busin. anlegen -
4 инвестировать
anlegen, investierenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > инвестировать
-
5 инвестировать
investieren экон. -
6 инвестировать
эк.investíeren [-vɛs-] vtинвести́ровать капита́л — Kapitál investíeren [ánlegen]
-
7 инвестировать в акции
vfin. in Aktien anlegen, in Aktien investieren, anlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестировать в акции
-
8 инвестировать в ценные бумаги
vfin. in Wertpapieren anlegen, in Wertpapieren investierenУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестировать в ценные бумаги
-
9 инвестировать казначейские боны
vУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестировать казначейские боны
-
10 инвестировать капитал
vf.trade. Geld anlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестировать капитал
-
11 инвестировать капитал в недвижимое имущество
v1) law. Geld in Grundbesitz anlegen, Kapitalien in Grundbesitz anlegen2) econ. Kapital in Grundbesitz immobilisieren, Kapital in Grundstücken angelenУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестировать капитал в недвижимое имущество
-
12 инвестировать капиталы в недвижимое имущество
Универсальный русско-немецкий словарь > инвестировать капиталы в недвижимое имущество
-
13 инвестировать сумму
vfin. Geld anlegen, Kapital investieren, Kapital plazieren, Kapital unterbringen -
14 инвестировать в бумаги
in Wertpapieren anlegen, in Wertpapieren investierenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > инвестировать в бумаги
-
15 инвестировать капитал в недвижимое имущество
das Kapital immobilisieren, das Kapital in Grundstücken anlegenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > инвестировать капитал в недвижимое имущество
-
16 инвестировать в бумаги
vfin. in Wertpapieren anlegen, investierenУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестировать в бумаги
-
17 investieren
инвестировать (im)pf. -
18 бумаги
Wertpapiere pl- дивидендные бумаги, курс которых подвержен большим колебаниям
- доходные бумаги
- коммерческие бумаги
- попечительские ценные бумаги
- привилегированные ценные бумаги
- твёрдопроцентные бумаги
- фондовые ценные бумаги
- ценные бумаги
- бумаги с твёрдым процентом
- бумаги с фиксированным доходом
- выкупать бумаги
- выпускать на рынок бумаги
- депонировать бумаги
- держать на хранении бумаги
- допускать к котировке бумаги
- изымать из обращения бумаги
- инвестировать в бумаги
- получать кредит под бумаги
- приобретать бумаги
- продавать бумаги
- скупать бумагиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бумаги
-
19 вложить
1) hinéinlegen vt, hinéintun (непр.) vt2) ( вкладывать средства) ánlegen vt; investíeren vt ( инвестировать)••вложи́ть все си́лы — álle Kräfte áufbieten (непр.) [ánstrengen]
См. также в других словарях:
инвестировать — вложиться, вложить, внести долю, вкладывать Словарь русских синонимов. инвестировать □ гл. несов. • вкладывать деньги • вкладывать средства □ гл. сов. • вложить деньги • вложить средства … Словарь синонимов
инвестировать — investir. 1. устар., воен. Инвестировать крепость, значит оную войском обступить со всех сторон как в блокаде, дабы город не мог получить ни вспомогательные войска ни провизии. Сие есть первое действие или приготовление осады. 1777. Кург. Инж. сл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вложить капитал в какое либо предприятие, дело … Юридический словарь
Инвестировать — См. Инвестирование Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНВЕСТИРОВАТЬ — ИНВЕСТИРОВАТЬ, инвестирую, инвестируешь, совер. и несовер., что (франц. investir) (экон.). Вложить (вкладывать) в какое нибудь предприятие (капиталы). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНВЕСТИРОВАТЬ — ИНВЕСТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Вложить (вкладывать) (капитал) в какое н. предприятие, дело. | сущ. инвестиция, и, жен. | прил. инвестиционный, ая, ое. И. банк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вкладывать капитал в какое либо предприятие, дело … Юридическая энциклопедия
инвестировать — (англ. invest, нем. in vestieren лат.) вложить капитал в ка кое л. предприятие, дело (см. также инвестиция). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. инвестировать инвестирую, инвестируешь, сов. и несов., что [фр. investir] (экон.).… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вкладывать капитал в какое либо предприятие, дело … Энциклопедический словарь экономики и права
Инвестировать — несов. и сов. перех. Вкладывать капитал в какую либо отрасль экономики или в какое либо предприятие внутри страны или за рубежом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инвестировать — вложить капитал в какое либо предприятие, дело … Большой юридический словарь