-
1 инвентаризовать
сов., несов. -
2 stendere
непр. vt1) расстилать, раскладывать, развешиватьstendere un tappeto — разложить ковёрstendere il bucato — развесить бельёstendere la tovaglia — постлать скатертьstendere la pasta — раскатать тесто2) вытягивать, протягиватьstendere la linea эл. — протянуть проводstendere la mano — см. mano 1)stendere i rami — раскинуть ветки3) излагать в письменном виде; составлять текстstendere una domanda — написать заявлениеstendere un contratto — составлять / писать договорstendere il verbale — составить протокол5)stendere la vela мор. — поднять / поставить парус•Syn:distender(si), estender(si), esporre, spiegare, aprire, allargar(si), prolungar(si), spander(si), sviluppar(si), propagar(si), moltiplicar(si); coricarsi, giacere, adagiarsi, stiracchiarsi, rilassarsi; atterrareAnt:restringere, contrarre, ridurre, stare in piedi / seduto -
3 inventariare
inventariare (-àrio) vt инвентаризовать -
4 stendere
stèndere* vt 1) расстилать, раскладывать, развешивать stendere un tappeto -- разложить ковер stendere il bucato -- развесить белье stendere la tovaglia -- постлать скатерть 2) вытягивать, протягивать stendere la linea el -- протянуть провод stendere i rami -- раскинуть ветки 3) излагать в письменном виде; составлять текст (+ G) stendere una domanda -- написать заявление stendere un contratto -- составлять <писать> договор stendere un'istanza -- написать прошение stendere il verbale -- составить протокол stendere un articolo -- написать статью stendere un inventario -- инвентаризовать 4) уложить (разг); убить 5) stendere la vela mar -- поднять <поставить> парус stèndersi 1) расстилаться; простираться 2) вытягиваться stendersi sulla poltrona -- развалиться в кресле -
5 inventariare
-
6 stendere
stèndere* vt 1) расстилать, раскладывать, развешивать stendere un tappeto — разложить ковёр stendere il bucato — развесить бельё stendere la tovaglia — постлать скатерть 2) вытягивать, протягивать stendere la linea el — протянуть провод stendere i rami — раскинуть ветки 3) излагать в письменном виде; составлять текст (+ G) stendere una domanda — написать заявление stendere un contratto — составлять <писать> договор stendere un'istanza — написать прошение stendere il verbale — составить протокол stendere un articolo — написать статью stendere un inventario — инвентаризовать 4) уложить ( разг); убить 5): stendere la vela mar — поднять <поставить> парус stèndersi 1) расстилаться; простираться 2) вытягиваться stendersi sulla poltrona — развалиться в кресле -
7 fare l'inventario
гл.экон. инвентаризовать, составлять инвентарную опись -
8 inventariare
io inventario, tu inventariучитывать, производить учёт [инвентаризацию]* * *гл.1) экон. инвентаризовать2) фин. вносить в инвентарную ведомость, вносить в инвентарную опись -
9 stendere un inventario
гл.общ. инвентаризоватьИтальяно-русский универсальный словарь > stendere un inventario
См. также в других словарях:
ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ — ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ, инвентаризую, инвентаризуешь, совер. и несовер., что (офиц.). То же, что инвентаризировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ — ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., что. Составить ( влять) опись инвентаря. И. имущество. | сущ. инвентаризация, и, жен. В учреждении проходит и. | прил. инвентаризационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
инвентаризовать — зую, зует, несов. и сов. , что ( … Словарь иностранных слов русского языка
Инвентаризовать — несов. и сов. перех. то же, что инвентаризировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инвентаризовать — инвентаризов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
инвентаризовать — (I), инвентаризу/ю, зу/ешь, зу/ют … Орфографический словарь русского языка
инвентаризовать — зую, зуешь; инвентаризованный; ван, а, о; св. и нсв. что. Произвести производить инвентаризацию. И. ценности. И. лесные угодья. И. имущество. ◁ Инвентаризоваться, зуется; страд. Складское имущество ежегодно инвентаризуется … Энциклопедический словарь
инвентаризовать — зу/ю, зу/ешь; инвентаризо/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. инвентаризоваться что Произвести производить инвентаризацию. Инвентаризова/ть ценности. Инвентаризова/ть лесные угодья … Словарь многих выражений
инвентаризовать(ся) — инвентар/из/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
инвентаризи́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. То же, что инвентаризовать … Малый академический словарь
ИНВЕНТАРИЗОВАННЫЙ — ИНВЕНТАРИЗОВАННЫЙ, инвентаризованная, инвентаризованное; инвентаризован, инвентаризована, инвентаризовано (офиц.). прич. страд. прош. вр. от инвентаризовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова