-
41 импорт
-
42 импорт
Einfuhr f, Import m- беспошлинный импорт
- демпинговый импорт
- дополнительный импорт
- коммерческий импорт
- косвенный импорт
- малый импорт
- мировой импорт
- некоммерческий импорт
- окончательный импорт
- опосредованный импорт
- преференциальный импорт
- серый импорт
- субсидируемый импорт
- импорт иностранного капитала
- импорт на преференциальных условиях
- импорт на склад, производимый представительствами
- импорт, производимый представительствами
- импорт, производимый агентствами
- импорт, производимый представительствами в целях распределения
- импорт, производимый представительствами на основе покупной сделки
- импорт, производимый агентствами на основе покупной сделки
- импорт товаров в целях сдачи в аренду
- импорт товаров незначительной стоимости
- импорт товаров филиаламиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > импорт
-
43 импорт
-
44 импорт
мimportations, entrée(s)- увеличивать импортимпорт из... — importations en provenance de...
- импорт деталей и запчастей
- импорт капитала
- чистый импорт капитала
- импорт продовольствия
- импорт сырья
- импорт технологии
- импорт товаров
- импорт товаров и услуг
- значительный импорт
- конкурирующий импорт
- косвенный импорт
- не контингентируемый импорт
- импорт, не облагаемый пошлиной
- невидимый импорт
- импорт, облагаемый пошлиной
- общий импорт
- обязательный импорт
- плановый импорт
- специальный импорт
- товарообменный импорт
- фактический импортРусско-французский финансово-экономическому словарь > импорт
-
45 импорт
1. entrance2. importation3. importing4. imports5. importСинонимический ряд:ввоз (сущ.) ввозАнтонимический ряд: -
46 импорт
importazione, importazioni- импорт товаров и услуг
- видимый импорт
- косвенный импорт
- невидимый импорт
- прямой импортРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > импорт
-
47 импорт незначительного количества товаров
импортные товары, не оплаченные пошлиной — imports in bond
основные импортируемые, импортные товары — key imports
Русско-английский большой базовый словарь > импорт незначительного количества товаров
-
48 импорт
(ввоз) import, importation; (стоимость или количество ввезённых товаров) importsснять запрет на импорт — to remove import curbs, to end the ban on / to lift imports
сокращать импорт — to curtail / to reduce imports
импорт составил сумму... — imports amounted to...
невидимый импорт, невидимые статьи импорта — invisible imports
доля импорта — import ratio, share of imports
импорт оборудования — imports / import / importation of equipment
импорт сырья — imports / import / importation of raw materials
рост / увеличение импорта — increase of / in imports
статьи импорта — imports, import articles
стоимостное выражение / стоимость импорта — value / cost of imports
-
49 импорт
-
50 импорт
-
51 импорт
1) General subject: import, importation, imports (стоимость или количество ввезённых товаров)2) Computers: import (загрузка информационного объекта в текущее приложение без удаления его из места хранения, часто с изменением формата;-)3) Commerce: import trade4) Economy: import (стоимость или количество ввезённых товаров), import entrepot5) Information technology: import (входящих сообщений в сетях)6) Astronautics: imp.7) SAP.tech. upload -
52 импорт
import, когда речь идет о стоимости или количестве ввезенных товаров) imports, importation -
53 импорт незначительного количества товаров
Economy: token importsУниверсальный русско-английский словарь > импорт незначительного количества товаров
-
54 импорт потребительских товаров
Economy: consumer importsУниверсальный русско-английский словарь > импорт потребительских товаров
-
55 импорт продовольственных товаров
Универсальный русско-английский словарь > импорт продовольственных товаров
-
56 импорт сырьевых товаров
1) General subject: raw materials imports2) Economy: import of raw materials, importation of raw materialsУниверсальный русско-английский словарь > импорт сырьевых товаров
-
57 импортёр продовольственных товаров
Business: importer of foodstuffsУниверсальный русско-английский словарь > импортёр продовольственных товаров
-
58 импортёр промышленных товаров
1) Economy: importer of industrial goods2) Business: importer of industrial productsУниверсальный русско-английский словарь > импортёр промышленных товаров
-
59 импортёр сырьевых товаров
Economy: importer of raw materialsУниверсальный русско-английский словарь > импортёр сырьевых товаров
-
60 импортёр товаров
Economy: commodity importer (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)
См. также в других словарях:
Импорт товаров — 10) импорт товара ввоз товара в Российскую Федерацию без обязательства об обратном вывозе;... Источник: Федеральный закон от 08.12.2003 N 164 ФЗ (ред. от 06.12.2011) Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности ... импорт … Официальная терминология
Импорт товаров — это товары, ввезенные в страну (пересекающие государственную границу) и предназначенные для внутригосударственного конечного потребления или для реэкспорта. (Приказ Минстата Республики Беларусь от 11.09.98 г. N 211) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ИМПОРТ — ввоз из за границы товаров, технологии и капиталов для реали зации и приложения на внутреннем рынке страны импортера; возмездное получение от иностранных партнеров услуг производственного или потребительского назначения. Будучи результатом… … Финансовый словарь
ИМПОРТ ВИДИМЫЙ — импорт товаров, фактически ввезенных в страну и проданных на ее территории. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ИМПОРТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ — общий импopт за вычетом реэкспорта, то есть импорт товаров для внутреннего потребления. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ИМПОРТ, ВИДИМЫЙ — импорт товаров, фактически ввезенных в данную страну и проданных там, в отличие от невидимого импорта или экспорта, в состав которого включаются услуги, приносящие доход в иностранной валюте или требующие оплаты в ней, например фрахт, страхование … Большой экономический словарь
импорт видимый — импорт товаров, фактически ввезенных в страну и проданных на ее территории … Словарь экономических терминов
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
ИМПОРТ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ — общий импорт минус реэкспорт – импорт товаров для внутреннего употребления … Большой экономический словарь
ИМПОРТ — [англ. import < лат. importare ввозить] экон. ввоз в страну иностранных товаров. Противоп. ЭКСПОРТ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ИМПОРТ ввоз в страну иностранных товаров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
ИМПОРТ — (imports) Товары и услуги, которые покупаются резидентами, но поставляются нерезидентами. Видимым импортом являются товары, которые поступили в страну в материальной форме. Импорт услуг, или невидимый импорт, может включать действия поставщика,… … Экономический словарь