-
61 регламентировать импорт
vDiccionario universal ruso-español > регламентировать импорт
-
62 резко сокращать импорт
advecon. cortar la importación -
63 сдерживать импорт
vecon. contraer la importación -
64 совместный импорт
adjecon. importación conjunta -
65 сокращать импорт
vecon. reducir la importación -
66 страна-импортёр
necon. paìs importador -
67 страна-импортёр капитала
nDiccionario universal ruso-español > страна-импортёр капитала
-
68 субсидируемый импорт
adjecon. importación subsidiada -
69 таможенные пошлины на импорт
Diccionario universal ruso-español > таможенные пошлины на импорт
-
70 товарный импорт
-
71 тормозить импорт
vecon. frenar la importación -
72 увеличивать импорт
vecon. aumentar la importación, incrementar la importación -
73 урезать импорт
vecon. cortar la importación -
74 финансировать импорт
vecon. financiar la importación -
75 частный импортёр
adjecon. importador privado -
76 скрытый импорт
-
77 ввоз
ввозimporto, enveturigo;\ввози́ть см. ввезти́;\ввозный 1. enveturiga, importa.* * *м.1) ( действие) introducción f ( en un móvil); importación f ( в страну)2) ( импорт) importación f* * *м.1) ( действие) introducción f ( en un móvil); importación f ( в страну)2) ( импорт) importación f* * *n1) gener. (äåìñáâèå) introducción (en un móvil), importación (в страну)2) law. entrada, internación -
78 рамбурсирование
n -
79 рамбурсирование
( возмещение импортёром средств банку-акцептанту) reembolsoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > рамбурсирование
См. также в других словарях:
импортёр — импортёр … Русское словесное ударение
импорт — импорт, а … Русский орфографический словарь
импортёр — импортёр, а … Русский орфографический словарь
импортёр — импортёр … Словарь употребления буквы Ё
ИМПОРТ — ввоз из за границы товаров, технологии и капиталов для реали зации и приложения на внутреннем рынке страны импортера; возмездное получение от иностранных партнеров услуг производственного или потребительского назначения. Будучи результатом… … Финансовый словарь
импортёр — импортёр, импортёры, импортёра, импортёров, импортёру, импортёрам, импортёра, импортёров, импортёром, импортёрами, импортёре, импортёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ИМПОРТ — [англ. import < лат. importare ввозить] экон. ввоз в страну иностранных товаров. Противоп. ЭКСПОРТ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ИМПОРТ ввоз в страну иностранных товаров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
Импортёр — сторона в международных экономических отношениях, покупающая товары, услуги, труд, капитал, другие предметы международной торговли за рубежом, и ввозящая их в страну для использования и потребления. ИМПОРТЁР юридическое или физическое лицо,… … Википедия
ИМПОРТ — (imports) Товары и услуги, которые покупаются резидентами, но поставляются нерезидентами. Видимым импортом являются товары, которые поступили в страну в материальной форме. Импорт услуг, или невидимый импорт, может включать действия поставщика,… … Экономический словарь
импорт — ввоз. Ant. вывоз, экспорт Словарь русских синонимов. импорт см. ввоз Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ИМПОРТЁР — ИМПОРТЁР, импортёра, муж. (экон.). Тот, кто импортирует товары из за границы. Главными импортерами советских товаров являются Германия и Англия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова