-
1 импортировать
импортировать einführen vt; importieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > импортировать
-
2 импортировать
v1) gener. einführen, importieren2) law. aus dem Ausland kaufen3) f.trade. aus dem Ausland beziehen -
3 импортировать
einführen, importierenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > импортировать
-
4 импортировать
einführen vt, importieren vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > импортировать
-
5 импортировать
-
6 импортировать
-
7 импортировать
importíeren vt, éinführen vt -
8 импортировать
im(pf.) einführen, importieren -
9 импортировать груз
vf.trade. eine Ladung importieren -
10 импортировать товар
vf.trade. eine Ware importieren -
11 список товаров, которые страна намерена импортировать
necon. WunschlisteУниверсальный русско-немецкий словарь > список товаров, которые страна намерена импортировать
-
12 список товаров, которые страна намерена импортировать или экспортировать
necon. WunschlisteУниверсальный русско-немецкий словарь > список товаров, которые страна намерена импортировать или экспортировать
-
13 importieren
импортировать (im)pf. -
14 ввозить
1) см. ввезти2) ( импортировать) éinführen vt, importíeren vt
См. также в других словарях:
ИМПОРТИРОВАТЬ — ввозить заграничные товары. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. импортировать (см. импорт) ввозить товары из за границы. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
импортировать — доставить, ввезти, ввозить, доставлять. Ant. вывозить, экспортировать Словарь русских синонимов. импортировать см. ввезти (ввозить) Словарь синонимов русско … Словарь синонимов
импортировать — importer, нем. importieren. Ввозить из за границы. Импортировать сырье. БАС 1. Послушайте, хозяин, этот сыр я купил у вас вчера. Да, а в чем дело? Вы сказали, что он швейцарский. Да. Он оттуда импортирован или депортирован? Крокодил 1986 № 21.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИМПОРТИРОВАТЬ — ИМПОРТИРОВАТЬ, импортирую, импортируешь, совер. и несовер., кого что (от лат. importo вношу) (экон.). Ввезти (ввозить) из за границы (товары). Франция импортирует пшеницу из Аргентины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИМПОРТИРОВАТЬ — ИМПОРТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Ввезти (ввозить) из за границы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Импортировать — несов. и сов. перех. Осуществлять импорт I 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
импортировать — экспортировать вывозить экспортировать … Словарь антонимов
импортировать — импорт ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
импортировать — ввозить из за границы … Справочный коммерческий словарь
импортировать — (I), импорти/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
импортировать — Syn: ввозить Ant: вывозить, экспортировать … Тезаурус русской деловой лексики