-
21 импортирование
-
22 импортирование
Русско-английский новый политехнический словарь > импортирование
-
23 импортирование
Русско-английский военно-политический словарь > импортирование
-
24 импортирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > импортирование
-
25 импортирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > импортирование
-
26 импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей
импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей
Иммиграционная и таможенная службы страны-организатора утверждают правила, ограничивающие импортирование определенных лекарственных средств и/или медицинских принадлежностей. ФНД «Медицинское обслуживание» ОКОИ должна оказывать помощь медицинским бригадам НОК по доставке медицинского оборудования и принадлежностей, которые могут понадобиться им для лечения членов своих делегаций во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
importation of pharmaceuticals and other medical supplies
Host country's immigration and customs agencies have regulations that limit importation of certain pharmaceuticals and/or medical supplies. OCOG Medical Services is asked to facilitate the NOC medical teams’ efforts to bring the medical equipment and supplies they will need to treat their delegation members during the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей
-
27 импортирование сырья
importation of raw materialsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортирование сырья
-
28 импортирование данных
Русско-английский словарь по машиностроению > импортирование данных
-
29 импортирование сырья
Русско-Английский новый экономический словарь > импортирование сырья
-
30 импортирование файла
Faýly daşyndan getirmekКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > импортирование файла
-
31 прекращать импортирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прекращать импортирование
-
32 импорт (импортирование) данных
General subject: Import of dataУниверсальный русско-английский словарь > импорт (импортирование) данных
-
33 прекращать импортирование
Русско-Английский новый экономический словарь > прекращать импортирование
-
34 importing
-
35 importation
-
36 importation of pharmaceuticals and other medical supplies
импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей
Иммиграционная и таможенная службы страны-организатора утверждают правила, ограничивающие импортирование определенных лекарственных средств и/или медицинских принадлежностей. ФНД «Медицинское обслуживание» ОКОИ должна оказывать помощь медицинским бригадам НОК по доставке медицинского оборудования и принадлежностей, которые могут понадобиться им для лечения членов своих делегаций во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
importation of pharmaceuticals and other medical supplies
Host country's immigration and customs agencies have regulations that limit importation of certain pharmaceuticals and/or medical supplies. OCOG Medical Services is asked to facilitate the NOC medical teams’ efforts to bring the medical equipment and supplies they will need to treat their delegation members during the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > importation of pharmaceuticals and other medical supplies
-
37 import
импортированиеЗагрузка файла, сохраненного в кросс-программе (cross-program) или межплатформенном формате, например DFX. -
38 importation of data
импортирование данных; приём данныхАнгло-русский словарь по машиностроению > importation of data
-
39 importation
сущ.1) межд. эк. импорт, ввоз, импортирование ( ввоз товаров на таможенную территорию данной страны из-за рубежа)COMBS:
See:temporary importation, country of importation, exportation 1) Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials, Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials 2. 1) Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials2) комп. импорт, импортирование (добавление в данный файл или перенос в данное программное приложение информации из другого файла/приложения)See:exportation 2) import 2. 2) б) -
40 importation
noun1) ввоз, импорт; импортирование2) импортные товары* * *(n) импорт* * *ввоз, импорт; импортирование* * *[im·por·ta·tion || ‚ɪmpɔr'teɪʃn /-pɔː't-] n. ввоз, импорт, импортные товары* * *ввоздовезимпортимпортирование* * *1) а) ввоз б) импортируемые, ввозимые товары 2) а) внесение б) мат.; логика импортация
См. также в других словарях:
импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей — Иммиграционная и таможенная службы страны организатора утверждают правила, ограничивающие импортирование определенных лекарственных средств и/или медицинских принадлежностей. ФНД «Медицинское обслуживание» ОКОИ должна оказывать помощь … Справочник технического переводчика
импортирование — вывоз экспортирование … Словарь антонимов
экспортирование — импортирование … Словарь антонимов
Adobe After Effects — Adobe After Effects … Википедия
Mp3tag — Внешний вид Mp3tag 2.48 в среде Windows 7 … Википедия
Диаграмма пакетов — Диаграммы пакетов унифицированного языка моделирования(UML) отображают зависимости между пакетами, составляющими модель. Пакет содержит узлы и артефакты … Википедия
импортируемая характеристика — 2.8 импортируемая характеристика (imported property): Характеристика класса, заимствуемая (импортируемая) из другого класса того же или другого глоссария с помощью частичной связи. Примечание 1 Только характеристика, существующая и/или применимая … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53890-2010: Руководство по разработке спецификаций на характеристики и классы продукции. Часть 2. Технические принципы и рекомендации — Терминология ГОСТ Р 53890 2010: Руководство по разработке спецификаций на характеристики и классы продукции. Часть 2. Технические принципы и рекомендации оригинал документа: 2.2 атрибут (attribute): Элемент (отличительный признак) данных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Adobe Photoshop — Adobe Photoshop … Википедия
Международная торговля — Международная торговля система международных товарно денежных отношений, складывающаяся из внешней торговли всех стран мира. Международная торговля возникла в процессе зарождения мирового рынка в XVI XVIII веках. Её развитие один из… … Википедия
Бостонское чаепитие — Раскрашенная гравюра Купера (1789). Бостонское чаепитие (англ. Boston Tea Party) акц … Википедия