-
1 immission
-
2 noise immission
иммиссия шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise immission
Immission in the environment of acoustic vibrations that negatively affect human beings, animals, plants or other objects. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
3.2.7 звуковая иммиссия (noise immission): Шум от всех источников на данном месте.
Источник: ГОСТ 31301-2005: Шум. Планирование мероприятий по управлению шумом установок и производств, работающих под открытым небом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise immission
-
3 immission
загрязнение приземного слоя воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
иммиссия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
immission
The reception of material, such as pollutants, by the environment and from any source. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > immission
-
4 pollutant immission
иммиссия загрязняющих веществ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollutant immission
The transfer of solid, liquid, or gaseous contaminants in the air, water, and soil. (Source: DIFIDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pollutant immission
-
5 sound immission
иммиссия звука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sound immission
The introduction in the environment of noise deriving from various sources that can be grouped in: transportation activities, industrial activities and daily normal activities. (Source: DIFIDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sound immission
-
6 noise immission at a work station
3.3.1 иммиссия шума на рабочем месте (noise immission at a work station): Все шумы, приходящие в точку измерений (рабочее место) в реальной обстановке за установленный период времени Т в случае присутствия или отсутствия рабочего, т.е. это шум, излучаемый машиной, другими источниками звука, и шум, отраженный потолком, стенами и другим оборудованием. [См. рисунок 1b).]
Примечание - Т может быть интервалом времени измерения, продолжительностью рабочего цикла машины, технологического процесса, интервалом времени, в течение которого работник находится вблизи точки измерений, или продолжительностью рабочей смены.
Источник: ГОСТ Р 52797.1-2007: Акустика. Рекомендуемые методы проектирования малошумных рабочих мест производственных помещений. Часть 1. Принципы защиты от шума оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise immission at a work station
-
7 noise immission
English-Russian dictionary of popular words > noise immission
-
8 pollutant immission
English-Russian dictionary of popular words > pollutant immission
См. также в других словарях:
иммиссия — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN immission The reception of material, such as pollutants, by the environment and from any source. (Source: ALL) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
иммиссия — – восприятие организмами или экосистемой вредных веществ, содержащихся в окружающей среде и поступивших в нее из источников эмиссии. Общая химия : учебник / А. В. Жолнин [1] … Химические термины
иммиссия — teršalų nusėdimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Teršalų patekimas iš atmosferos į imtuvą. atitikmenys: angl. immission vok. Immission, f rus. загрязнение, n; иммиссия, f ryšiai: sinonimas – teršalų imisija … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
иммиссия загрязняющих веществ — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pollutant immission The transfer of solid, liquid, or gaseous contaminants in the air, water, and soil. (Source: DIFIDa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=e… … Справочник технического переводчика
иммиссия звука — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN sound immission The introduction in the environment of noise deriving from various sources that can be grouped in: transportation activities, industrial activities and daily… … Справочник технического переводчика
иммиссия шума — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN noise immission Immission in the environment of acoustic vibrations that negatively affect human beings, animals, plants or other objects. (Source: RRDA)… … Справочник технического переводчика
иммиссия шума на рабочем месте — 3.3.1 иммиссия шума на рабочем месте (noise immission at a work station): Все шумы, приходящие в точку измерений (рабочее место) в реальной обстановке за установленный период времени Т в случае присутствия или отсутствия рабочего, т.е. это шум,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звуковая иммиссия — (noise immission): шум от всех источников на данном месте... Источник: ГОСТ 31301 2005 (ИСО 15664:2001). Шум. Планирование мероприятий по управлению шумом установок и производств, работающих под открытым небом (введен в действие Приказом… … Официальная терминология
звуковая иммиссия — 3.2.7 звуковая иммиссия (noise immission): Шум от всех источников на данном месте. Источник: ГОСТ 31301 2005: Шум. Планирование мероприятий по управлению шумом установок и производств, работающих под открытым небом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52797.1-2007: Акустика. Рекомендуемые методы проектирования малошумных рабочих мест производственных помещений. Часть 1. Принципы защиты от шума — Терминология ГОСТ Р 52797.1 2007: Акустика. Рекомендуемые методы проектирования малошумных рабочих мест производственных помещений. Часть 1. Принципы защиты от шума оригинал документа: 3.4.4 вносимые потери Di, дБ (insertion loss): Разность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31301-2005: Шум. Планирование мероприятий по управлению шумом установок и производств, работающих под открытым небом — Терминология ГОСТ 31301 2005: Шум. Планирование мероприятий по управлению шумом установок и производств, работающих под открытым небом оригинал документа: 3.2.7 звуковая иммиссия (noise immission): Шум от всех источников на данном месте.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации