-
21 иммиграция
1) см. Иммигрирование;2) (иммигранты) іміграція.* * *1) іммігра́ція\иммиграция ция капита́ла — эк. іммігра́ція капіта́лу
2) (собир.: иммигранты) іммігра́нти, -тів, іммігра́ція -
22 лица без документов
American: undocumented persons (нелегальные иммигранты)Универсальный русско-английский словарь > лица без документов
-
23 иммиграция
-
24 иммиграция
* * * -
25 иммиграция
сущ.( действие) immigration;( массовый выезд) exodus;( иммигранты - собир) immigrants- законная иммиграция
- массовая иммиграция
- незаконная иммиграциязапрещать \иммиграцияю — to ban (prohibit) immigration
ограничивать \иммиграцияю — to restrict immigration
-
26 иммиграция
сущ.( действие) immigration; ( массовый выезд) exodus; ( иммигранты собир) immigrants- массовая иммиграция
- незаконная иммиграция -
27 иммиграция
-
28 иммигрант
незаконные иммигранты (не имеющие разрешения на въезд в США, часто из Мексики) — illegal aliens
-
29 иммиграция иммиграци·я
1) (действие) immigration2) собир. (иммигранты) immigrantsRussian-english dctionary of diplomacy > иммиграция иммиграци·я
-
30 квота квот·а
1) quota2) (количество эмигрантов, которым разрешён въезд) quota амер.3) эк. quota; (термин, применяемый в Международном валютном фонде) trancheустанавливать квоту — to fix / to set up a quota
список товаров, в отношении которых действуют тарифные квоты — tariff quota list
квоты для торговли по договорённым / обусловленным ценам — negotiated price quotas
-
31 иммигрант
-
32 не разрешать въезд иммигрантам
Русско-английский большой базовый словарь > не разрешать въезд иммигрантам
-
33 рабоч - иммигрант
Русско-английский большой базовый словарь > рабоч - иммигрант
-
34 иммигрант
иммигрантЕвропа гыч иммигрант-влак иммигранты из Европы.
-
35 судно для перевозки иммигрантов
Русско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки иммигрантов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИММИГРАНТЫ — (от лат. immigrans вселяющийся) граждане одного государства, поселяющиеся постоянно или на длительное время на территорию другого государства … Юридический словарь
ИММИГРАНТЫ — (от латинского immigrans вселяющийся), граждане одного государства, поселившиеся постоянно или на длительное время на территории другого государства по причинам экономического, политического, религиозного и иного характера. Некоторые государства… … Современная энциклопедия
ИММИГРАНТЫ — в биологии виды (роды, семейства и т. д.) животных, которые возникли и развивались в другом месте и лишь значительно позднее вселились на данную территорию … Большой Энциклопедический словарь
ИММИГРАНТЫ — (от лат. immigrans вселяющийся) граждане одного государства, поселяющиеся постоянно или на длительное время на территории другого государства … Большой Энциклопедический словарь
иммигранты — I (от лат. immigrans вселяющийся), граждане одного государства, поселяющиеся постоянно или на длительное время на территории другого государства. II (биол.), виды (роды, семейства и т. д.) животных, которые возникли и развивались в одном месте и … Энциклопедический словарь
Иммигранты — (от лат. immigrans вселяющийся) граждане одного государства, поселяющиеся постоянно или на длительное время на территории другого государства. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Иммигранты — У этого термина существуют и другие значения, см. Иммигрант (значения). «Иммигранты» (2008) комедийный мультипликационный фильм (США, Венгрия). Иммиграция населения См. также Иммигрант … Википедия
Иммигранты (биол.) — Иммигранты (биологические), вселенцы, виды, роды, семейства и др. группы животных, которые возникли и развивались на другой территории и вселились на данную территорию значительно позднее. И. обычно называются по месту, откуда они переселились… … Большая советская энциклопедия
Иммигранты (переселенцы) — Иммигранты (от лат. immigrans, родительный падеж immigrantis вселяющийся), граждане одного государства, поселяющиеся постоянно на территории другого государства. См. также Гражданство, Иммиграция населения, Иностранцы, Миграция … Большая советская энциклопедия
ИММИГРАНТЫ (в биологии) — ИММИГРАНТЫ, в биологии виды (роды, семейства и т. д.) животных, которые возникли и развивались в другом месте и лишь значительно позднее вселились на данную территорию … Энциклопедический словарь
ИММИГРАНТЫ (граждане) — ИММИГРАНТЫ (от лат. immigrans вселяющийся), граждане одного государства, поселяющиеся постоянно или на длительное время на территории другого государства … Энциклопедический словарь