-
1 имин
1. прил.1) ми́рный, безопа́сный, благополу́чныйимин көннәр — ми́рные дни
имин тормыш — благополу́чная жизнь
2) це́лый, здоро́вый, невреди́мый, сохра́нныйсинең әйберләрең имин — твои́ ве́щи це́лы
3) гаранти́рованный ( от опасности)2. нареч.ми́рно, безопа́сно, невреди́моимин яшәү — ми́рно жить
- имин йөрүимин бетү — благополу́чно заверши́ться
- имин калу
- имин яшәү -
2 имин йөрү
см. имин булу -
3 имин яшәү
благоде́нствовать, жить в благополу́чии -
4 имин
пр1. благополучный, безопасный // благополучно, безопасно2. целый, невредимый3. гарантированный -
5 имин
1. прил. 1) благополучный, спокойный, безопасный 2) целый, невридимый 3) защищённый, гарантированный (например, от опасностей) 2. нар. благополучно, в целости и сохранности, безопасно -
6 имин булу
здра́вствовать; быть здоро́вым, невреди́мым -
7 имин калу
уцеле́ть, оста́ться це́лым и невреди́мым, сохрани́ться -
8 исән-имин
нареч.1) жив-здоро́в || живо́й-здоро́выйалар исән-имин — они́ все жи́вы-здоро́вы
2) благополу́чноисән-имин килеп җитү — благополу́чно прибы́ть
-
9 исән-имин
прживой, невредимый, здоровый -
10 исән-имин
прил. живой, невридимый, здоровый -
11 imin
имин 1. прил.1) благополучный; спокойный2) защищённый; гарантированный2. нар.благополучно; в целости и сохранности. -
12 аман
сущ.; уст.; книжн.; см. имин -
13 гарасат
сущ.1) бу́ря; урага́н; тайфу́нгарасаттан имин калган нарат — сосна́, вы́стоявшая в бу́рю
2) перен. война́ ( разрушительная как ураган)3) рел. после́дний, бо́жий суд••гарасат көннәре — коне́ц све́та, коне́ц ми́ра (жи́зни)
гарасат мәйданы — ме́сто сбо́ра мёртвых на после́дний, бо́жий суд
-
14 котылу
неперех.1) спаса́ться/спасти́сь (от опасности, гибели) || спасе́ниекачып котылу — спасти́сь бе́гством
эзәрлекләүдән котылу — спаса́ться от пресле́дования
котылу юллары — пути́ спасе́ния
2) освобожда́ться/освободи́ться, приобрета́ть/приобрести́ свобо́ду || освобожде́ниеәсирлектән котылу — освободи́ться из пле́на
котылуга ышану — ве́рить в освобожде́ние, наде́яться на освобожде́ние
3) освобожда́ться/освободи́ться, вы́рваться, высвобожда́ться/вы́свободиться (от рук, из объятий, от тяжёлой или тёплой одежды)4) изба́виться (от чего-л.), отде́латься, отвя́зываться (от кого-чего-л.) || избавле́ниеҗәфадан котылу — изба́виться от наказа́ния
җиңел котылу — легко́ отде́латься
ялкаулыктан котылу — изба́виться от ле́ни (отряхну́ться)
аңардан котылырга кирәк — на́до отвяза́ться от него́
5) вы́биться, выбира́ться/вы́браться (из чего-л.)камалыштан котылу — вы́биться (вы́браться) из окруже́ния
бурычлардан котылу — вы́браться из долго́в; разде́латься с долга́ми
6) в сочет....тан котылу переводится приставкой рас-коллыктан котылу — раскабали́ться
крепостнойлыктан котылу — раскрепости́ться
7) разг. разреши́ться, роди́ть; разроди́ться || разреше́ниеисән-имин, жиңел генә котылды — (роже́ница) благополу́чно разреши́лась
баладан бик авыр котылу — с трудо́м разроди́ться
•- котылу юлы
- котылып булмый торган
- котылып калу
- котылып чыгу
См. также в других словарях:
имин — iminas statusas T sritis chemija formulė R₂C=NR atitikmenys: angl. azomethine; imine rus. азометин; имин ryšiai: sinonimas – azometinas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
имин — iminas statusas T sritis chemija apibrėžtis Heterociklinis junginys. formulė Formulę žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. imine rus. имин … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Имин Гирей — (тат. İmin Gərəy, Имин Гәрәй) казанский царевич, сын хана Сахиб Гирея. Предпринял ряд опустошительных, хотя и отбитых русскими военных походов на Ростовскую, Северскую области (1539 1542). При написании этой статьи использовался материал из… … Википедия
Имин-Гирей — (тат. İmin Gərəy, Имин Гәрәй) казанский царевич, сын хана Сахиб Гирея. Предпринял ряд опустошительных, хотя и отбитых русскими военных походов на Ростовскую, Северскую области (1539 1542). При написании этой статьи использовался… … Википедия
Имин-Гирей — царевич казанский, сын хана Саип Гирея, предпринимал ряд опустошительных, хотя и отбитых русскими набегов на Ростовскую, Северскую области (1539 1542) … Биографический словарь
ИМин УрО РАН — Институт минералогии УрО РАН образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
имин — АМАН – с. 1. Куркынычсыз, тыныч, сугышсыз 2. рәв. Исән сау, зыянсыз, хәвеф хәтәрсез 3. Куркынычтан, зыяннан, башка күңелсезлекләр булудан азат, гарантияләнгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Имин-Гирей — царевич казанский, сын хана Саип Гирея, предпринимал ряд опустошительных, хотя и отбитых русскими набегов на Ростовскую, Северскую обл. (1539 42) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
У Имин — Дун Хуэйбо и У Имин в 2011 году … Википедия
исән-имин — рәв. 1. Тере, сау сәләмәт килеш 2. Зарарланмыйча … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
арҳамарроҳимин — [ارحم الراحمين] а. д. раҳмдилтарини раҳмдилон, бисёр раҳмкунанда; бахшандатарини бахшандагон (сифати Худо) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
