-
101 Voyage à travers l'impossible
1904 – Франция (19 мин или 21 мин 30 сек)Произв. Star-Film (Мельес)Реж. ЖОРЖ МЕЛБЕССцен. Жорж МельесВ ролях Жорж Мельес (профессор Мабулофф), Фернанд Альбани (мадам Латруй), Мэй де Лавернь (медсестра), Жеанн д'Альси (крестьянка).Группа ученых из «Института Бессвязной Географии» под руководством профессора Мабулоффа предпринимают экспедицию на Солнце. После множества приключений они наконец пускаются в путь на борту специального поезда и достигают Солнца. Оттуда они возвращаются домой на механизме, напоминающем подводную лодку, который утягивает их в пучину океана. После взрыва они целые и невредимые оказываются на твердой земле и поздравляют друг друга.Фильм состоит из 40 или 43 картин: их количество в разных копиях варьируется. Существует также цветная копия, раскрашенная вручную.► Фильм занимает позиции с 641 по 659 в каталоге фирмы «Star-Film» (78-й по хронологическому порядку из 140 фильмов, сохранившихся к 1981 г.). Это своеобразный расширенный ремейк Путешествия на Луну, Le Voyage dans la Lune. В своем эссе «Ранний Уэллс» Борхес пишет: «Верн писал для подростков, Уэллс – для всех возрастов. Есть и другое различие, иногда отмечавшееся самим Уэллсом: фантастика Верна занимается правдоподобно-возможным… фантастика Уэллса трактует о воображаемо-возможном». Мельес, вдохновленный и Верном, и Уэллсом, без стыда и колебаний смешивает оба источника. Для него понятие художественного кинематографического повествования включает в себя документалистику и научную фантастику, описание реальности и воображаемых миров, фантазии о правдоподобно-возможном и о том, что возможно лишь в мечтах. Границы, которые пытается уничтожить современная научная фантастика (см. Штамм «Андромеда», The Andromeda Strain), Мельес отрицал с самого начала. Будучи изобретателем кинематографического зрелища, он чувствует, что все происходящее на экране должно быть зрелищным по своей природе, т. е. увлекательным и достоверным, будь то реконструкция реальных событий или самая бредовая фантазия. Это предчувствие стирает в пыль призрачные границы, и история кино (если не сами историки) докажет его несомненную правоту. В самом деле, фильм вроде Человеческого голоса Росселлини (Una voce humana; новелла из фильма Любовь, L'amore, 1948: одинокая женщина в комнате 35 мин говорит по телефону) не менее зрелищен, чем Десять заповедей, The Ten Commandments.Отметим мимоходом, что своей реконструированной хроникой Мельес предвосхитил появление «политического театра». Его прошлое иллюзиониста прекрасно подготовило его не только к созданию кинематографического зрелища, но и к формулировке основных законов этого зрелища, действующих до сих пор. Режиссура, как и искусство иллюзиониста, заключается в том, чтобы полностью завладеть и управлять зрительским взглядом, заставить его увидеть именно то, что нужно иллюзионисту, и не дать заметить остального. Кроме того, настоящий кинорежиссер должен обладать теми же психологическими качествами и целями, что и иллюзионист. Оба ставят под сомнение саму реальность, заменяя ее реальностью собственного изобретения. Они одновременно изумляют зрителя и внушают ему беспокойство; их фантазии и юмор неразрывно связаны с головокружительными иллюзиями.С точки зрения техники, многие современные исследователи во что бы то ни стало хотят видеть в произведениях Мельеса монтаж, как будто они станут от этого современнее. Напротив, длинные и общие планы, которыми Мельес был вынужден себя ограничивать и которые он не желал обогащать ничем, только изобилием трюков и персонажей, – эти планы очень близки современному кинематографу; вернее, сам кинематограф, наконец, стал ближе к ним. Позволяя зрителю увидеть лишь выбранный режиссером отрезок реальности (нужным образом расположив камеру или построив кадр), внушая зрителю (ложное) ощущение свободы, кинематограф Мельеса предвосхищает (если ограничиться 2 именами) кинематограф Тати и Фрица Ланга. Подлинное осмысление Мельеса только начинается; и оно, конечно же, далеко от завершения, поскольку этот гениальный первооткрыватель очень широко использует базовые понятия зрелищного кинематографа.N.B. Остается лишь пожелать, чтобы накануне празднования 1-го столетия кинематографа нам наконец позволили увидеть целиком сохранившееся наследие Мельеса (около 14 час экранного времени; каждый год обнаруживаются новые пленки) – увидеть не в тематических программах, отобранных согласно капризам составителя, а в строгом хронологическом порядке. Зрителю такая возможность до сих пор не предоставлена.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Voyage à travers l'impossible
-
102 сиқыршы
1) фокусник, плут, обманщик, иллюзионист 2) колдун, чародей, волшебник -
103 Illusionist
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Illusionist
-
104 Zauberkünstler
mфокусник, иллюзионистСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Zauberkünstler
-
105 шӯъбадабоз
1. фокусникиллюзионист2. обманщик, мошенникмистификатор -
106 ảo thuật
магия; магический; обыгрывать; фокусник; иллюзионист; трюкачество; трюкачество; фокус II
См. также в других словарях:
ИЛЛЮЗИОНИСТ — «ИЛЛЮЗИОНИСТ» (De illusionist) Нидерланды, 1983, 90 мин. Эстетская абсурдная комедия. Этот суперэкстравагантный, абсурдно сюрреалистический фильм вскоре после выхода на экраны попал даже на наш видеорынок, что следует отнести к одной из загадок… … Энциклопедия кино
иллюзионист — фокусник Словарь русских синонимов. иллюзионист сущ., кол во синонимов: 4 • артист (63) • маг (2 … Словарь синонимов
иллюзионист — а, м. illusionniste m. 1. филос. Последователь иллюзионизма. Уш. 1934. 2. Актер цирка, показывающий фокусы при помощи многообразных и сложных приспособлений. БАС 1. То же <хвалебное> говорят литераторам, актерам, поэтам и, наконец,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИЛЛЮЗИОНИСТ — эстрадно цирковой артист, показывает фокусы, основанные на применении специальной аппаратуры или на ловкости рук, быстроте, точности движений … Большой Энциклопедический словарь
ИЛЛЮЗИОНИСТ — ИЛЛЮЗИОНИСТ, иллюзиониста, муж. (филос.). Последователь иллюзионизма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЛЛЮЗИОНИСТ — ИЛЛЮЗИОНИСТ, а, муж. Эстрадно цирковой артист, показывающий сложные фокусы, часто с применением специальной аппаратуры. | жен. иллюзионистка, и. | прил. иллюзионистский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Иллюзионист — Запрос «Иллюзионист» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фокусник. Неизвестный автор (приписывается также И. Босху). 1475 1480. Муниципальный музей. Сен Жермен ан Ле Иллюзионизм это вид циркового искусства, который характеризуется… … Википедия
иллюзионист — а; м. Актёр цирка и эстрады, исполняющий иллюзионные номера. Цирковой и. Фокусник иллюзионист. ◁ Иллюзионистка, и; ж. Иллюзионистский, ая, ое. * * * иллюзионист эстрадно цирковой артист, показывает фокусы, основанные на применении специальной… … Энциклопедический словарь
иллюзионист — 1) последователь иллюзионизма 1; 2) артист цирка, владеющий искусством иллюзионизма 2. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. иллюзионист а, м., одуш. (фр. illusionniste … Словарь иностранных слов русского языка
иллюзионист — а; м. см. тж. иллюзионистка, иллюзионистский Актёр цирка и эстрады, исполняющий иллюзионные номера. Цирковой иллюзиони/ст. Фокусник иллюзионист … Словарь многих выражений
Иллюзионист (фильм — Иллюзионист (фильм, 1983) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Иллюзионист (фильм). Иллюзионист De Illusionist Жанр комедия Режиссёр … Википедия
