-
1 илем
илем1. усадьба, селище (пӧрт, оралте да нунын йырысе мланде)Пеҥгыде илем крепкая усадьба.
Чепиш поян, садлан тудын илемжат молын деч ойыртемалтеш. С. Эман. Чепиш богат, поэтому и его усадьба отличается от других.
2. книжн. усадьба (колхоза, совхоза) (колхозысо, совхозысо илыме пӧрт да озанлык оралте верланыме кундем)Совхоз-влакын илемышт усадьбы совхозов;
колхозын эн тора илемже самая дальняя усадьба колхоза.
«Родина» колхозын рӱдӧ илемже тӱзлана. «Мар. ком.» Благоустраивается центральная усадьба колхоза «Родина».
3. поселение, селение, населённый пунктКугу илем селище;
изи илем хутор;
лишыл илем близкое селение.
Ял гыч тышке шумеш кум уштыш лиеш, лишнырак нимогай илемат уке. «Ончыко» От деревни до этого места будет три версты, ближе нет никаких селений.
4. уст. стоянка, стойбище; место поселения первобытного человекаИлемыште кок кугу пӧрт веле. «Мар. ком.» В поселении только два больших жилища.
5. жилище, жильёАча-ава илем родительский дом;
илемым чоҥаш строить жилье.
Илем покшелне ныл йолан изи калай коҥга. А. Юзыкайн. Посреди жилища железная печурка на четырёх ножках.
Кӧгӧрчен-влак илемышт йыр пӧрдыт. Ю. Артамонов. Голуби кружатся вокруг своего места обитания.
7. лагерь, стоянка, место, где расгюлагаются войска, отряды на длительное пребыҥаниеПартизан-влак илемыш але чак огыл. Н. Лекайн. До места расположения партизан ещё не близко.
8. поэт. родина, страна, крайГерой илемыште кушметым эше от пале, чукаем! М. Емельянов. Ты ещё не знаешь, мой малыш, о том, что растёшь на родине героя.
9. перен. могила, кладбищеАнфиса уш дене шотлен лекте: мыняр еҥ Пижмышке кая, мыняр – шӱгарлаш, Оксилан рок йымал илемым кӱнчаш. А. Краснопёров. Анфиса подсчитала про себя: сколько человек пойдёт в Пижму, сколько на кладбище копать могилу (букв. подземное жилье) для Окси.
10. в поз. опр. усадебный, усадьбы; селения, поселения, жилища, жилищныйИлем оза хозяин усадьбы;
илем калык жители усадьбы.
Акматын тынеш пурымо лӱмжӧ Порпи, но илем калык тиде лӱмым шке семынже весемден: Паярпий. К. Васин. Крещёное имя Акмата – Порпи, но жители селения переименовали его по-своему: Паярпий.
-
2 илем
-
3 илем
<astr.> ylem -
4 илем
Special term: ylem -
5 илем
natom. Ylem -
6 Илем
р. ильма) и Илим Ильма, бот. Ulmus montana ілем (-ма) и ільм (-ма) или ільма (- ми), і[ги]льмак, ільм'як (-ка), (одно дерево или материал) ільмина. Ulmus campestris - в'яз (- за). U. c. suberosa - берест (-та). -
7 илем
ylem астрон. -
8 илем
ylem бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > илем
-
9 илем-кучем
илем-кучемФотосӱретлаште – ты ешын историйже, родо-тукым ден пошкудо-влакын илем-кучемышт. П. Корнилов. На фотокарточках – история этой семьи, семейно-бытовые связи родственников и соседей.
-
10 прокат
илемРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > прокат
-
11 замес
илемРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > замес
-
12 прокат
илемРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > прокат
-
13 калибровка прокатных валков
илем білікпелерін калибрлеуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > калибровка прокатных валков
-
14 манипулятор прокатный
илем манипуляторыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > манипулятор прокатный
-
15 окалина прокатная
илем отқабыршағыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > окалина прокатная
-
16 разглаживать листы проката
илем табақтарын тегістеуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > разглаживать листы проката
-
17 вкус
1сущ.муж., только един.тутǎ туйǎмĕ, тутǎ; вкус пищи апат тути; горький на вкус йÿçĕ тутǎ калать; пробовать на вкус тутанса пǎх2сущ.муж., множ. вкусыçураçу туйǎмĕ, илем туйǎмĕ, илем чухлавĕ; женщина со вкусом илеме туякан хĕрарǎм ♦ войти во вкус еккине яр, кǎмǎла уç; О вкусах не спорят посл. Илем туйǎмĕ кашнин ǎрасна -
18 клеёный
-ая; -оеҗилемле, җилемләнгән, җилем белән ябыштырылган -
19 пурен кошташ
захаживать, заходить; посещать, наведыватьсяВаш-ваш пурен кошташ тора огыл – илем гыч илем марте пел меҥгат ок лий. В. Юксерн. Посещать друг друга не далеко, и полверсты не будет.
Составной глагол. Основное слово:
пураш -
20 благоустройство
сущ.сред.тирпей, хǎт, тирпей-илем; тирпейлени, хǎт кÿни; благоустройство села яла тирпей-илем кÿни
См. также в других словарях:
ИЛЕМ — ИЛЕМ, ильма, муж. см. ильм. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЛЕМ — ИЛЕМ, илим муж. ильма жен. берест, берестина, карагач, караич; дерево похожее на вяз, Ulmus campersis, и другие близкие виды. Ильмочка кустистая. Ильмовый, к ильму относящийся, с него взятый (лист), из этого дерева сделанный. Ильмняк, ильмовник… … Толковый словарь Даля
илем — плазма Словарь русских синонимов. илем сущ., кол во синонимов: 2 • ильм (7) • плазма (10) … Словарь синонимов
җилем — 1. Әйберләрне ябыштыру өчен кулл. тор. ябышкак куе сыекча 2. Хайван сөягеннән яки тиресеннән ясалып, җылы суда койка сыман ашамлык әзерләүдә кулл. тор. аксым матдәсе; желатин 3. Сөйләгәндә тукталып, төртелеп тормау, сүзләрнең урынлы килүе, матур… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
илем — род. п. ильма м., также ильма ж. вяз , укр. iлем, iльм, льом, др. русск. илемъ (Никон. летоп.), чеш. jilem, jilm, польск. ilm, ilem, также ilma, н. луж. lom, полаб. jelm. Чрезвычайно распространено в русск. местн. назв.; Илемно, Илемна, Илемка,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Илем — Поселение усадьба марийцев (черемисов). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Илем — праматерия в древнегреческой философии: ஐ Да, да, в какой то мере и тщеславие наше породило все эти Космосы темные, из леева, и светлые, из илема, и все остальные, что кружат в нашей безмерности, разъединенные безднами нашей мысли, чреватые … Мир Лема - словарь и путеводитель
клей — Җилем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика — (Чăваш Автономиллě Советлă Социализмла Республики) Чувашия, в составе РСФСР. 24 июня 1920 была образована Чувашская АО; преобразована в АССР 21 апреля 1925. Расположена на В. Восточно Европейской равнины, преимущественно на правобережье… … Большая советская энциклопедия
ябыштыру — 1. Җилем яки ябыша торган башка нәрсә белән яисә эретеп, чүкеп әйберләрне бер беренә ялгау. Нәр. б. башка бер әйбергә җилем һ. б. ш. белән беркетү. Җилем ярдәмендә ачылмаслык итү 2. күч. Кыстыру, ялгау, кушып җибәрү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Граф Сен-Жермен — У этого термина существуют и другие значения, см. Сен Жермен. Граф Сен Жермен Le Comte de Saint Germain … Википедия