-
1 изранить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изранить
-
2 исколоть
сов. (вн.)
1. (изранить) prick and scratch( smb., smth.) all over;
2. stud (smth.) ;
карта была исколота флажками the map was dotted/studded with flags.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исколоть
-
3 истерзать
несовер. - терзать;
совер. - истерзать (кого-л./что-л.) (мучить) torment, torture;
rack;
prey (upon) (гнести)Большой англо-русский и русско-английский словарь > истерзать
-
4 cover with wounds
Общая лексика: изранить -
5 wound
[wuːnd]1) Общая лексика: душевная боль, задевать, задеть (he was wounded in his deepest affections - он был оскорблён в своих лучших чувтсвах), изранить, обида, оскорбление, подстреливать, поранить, причинить боль, рана, ранение, ранить, уколоть, ущерб, уязвлять, язва, насечка (на дереве и т.п.), наматывать3) Сельское хозяйство: скарифицировать (семена)4) Математика: змеевидный, навитый (on)5) Железнодорожный термин: обмотанный, с обмоткой6) Юридический термин: наносить ранение, наносить рану7) Лесоводство: навивка, насечка (на дереве)8) Музыка: обмотка (любой материал, применяемый для создания на струне дополнительной массы с помощью процесса спиралевидной накрутки вокруг керна (основы))9) Полимеры: намотанный
См. также в других словарях:
изранить — поранить, поцарапать, оцарапать, исколоть, искровенить, ранить, царапнуть, исцарапать, оцарапнуть, нанести раны, подранить, исклевать, искровавить, нанести рану Словарь русских синонимов. изранить см. ранить 1 Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ИЗРАНИТЬ — ИЗРАНИТЬ, израню, изранишь, совер., кого что. Нанести кому нибудь много ран, покрыть ранами. Изранить руку. Его страшно изранили. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗРАНИТЬ — ИЗРАНИТЬ, ню, нишь; ненный; совер., кого (что). Нанести кому н. много ран. Израненный боец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изранить — сов. перех. 1. Нанести много ран. 2. перен. Причинить тяжёлые душевные страдания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изранить — изранить, израню, израним, изранишь, израните, изранит, изранят, израня, изранил, изранила, изранило, изранили, изрань, израньте, изранивший, изранившая, изранившее, изранившие, изранившего, изранившей, изранившего, изранивших, изранившему,… … Формы слов
изранить — изр анить, ню, нит … Русский орфографический словарь
изранить — (II), изра/ню, нишь, нят … Орфографический словарь русского языка
изранить — ню, нишь; св. 1. кого что. Нанести много ран, покрыть ранами. И. руку. И. всё тело. Его изранили. 2. что. Причинить душевную боль, страдание. И. сердце, душу кому л … Энциклопедический словарь
изранить — ню, нишь; св. 1) кого что Нанести много ран, покрыть ранами. Изра/нить руку. Изра/нить всё тело. Его изранили. 2) что Причинить душевную боль, страдание. Изра/нить сердце, душу кому л … Словарь многих выражений
изранить — 1.4.7.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
изранить — ИЗРАНИТЬ, сов. кого что. Повредить во многих местах тело, воздействуя на него каким л. орудием или оружием, нанося многочисленные порезы, травмы; Син.: истерзать, поранить, ранить [pf. to cover with wounds]. Враги изранили командира, но он все… … Большой толковый словарь русских глаголов