-
1 изощрённость
изощрённостьתִיחכּוּם ז'; סוֹפִיסטִיקַציָה נ'* * *דקדקנות מוגזמתתחכום -
2 изощрённость
мукаммалӣ, нозукӣ -
3 изощрённость
-
4 изощрённость
-
5 изощрённость
ж.raffinement m, subtilité fизощрённость ме́тодов — raffinement de méthodes
* * *n1) gener. tarabiscotage, raffinement2) liter. cambrure -
6 изощрённость
-и θ.λεπτότητα, οξύτητα, εκλέπτυνση•изощрённость умо λεπτότητα πνεύματος.
-
7 изощрённость
-
8 изощрённость
1) General subject: devices, fastidiousness, preciosity, sophistication2) Rare: particularity -
9 изощрённость
ngener. Raffinesse, Raffiniertheit, Spitzfindigkeit, Überfeinheit, Subtilität -
10 изощрённость
ж. -
11 изощрённость
asums, izsmalcinātība -
12 изощрённость
............................................................1. subtlety(n.) باریک بینی، موشکافی، زیرکی، لطافت، تیزبینی و مهارت............................................................2. refinement(n.) پالایش، تهذیب، تزکیه، پالودگی -
13 изощрённость
ж.refinamiento m; sutileza f ( тонкость); agudeza f (зрения, слуха и т.п.)* * *ngener. agudeza (зрения, слуха и т. п.), refinamiento, sutileza (тонкость) -
14 изощрённость
nliter. osavus, peenus, rafineeritus -
15 изощрённость
-
16 изощрённость
ngener. raffinement, spitsvondigheid -
17 изощрённость
жүткенлек, сизгерлек; камиллек -
18 изощрённость
1) чего - загостреність, витонченість (-ности) чого. Чрезмерная -ность - витонченість;2) в чём - вправність, вигадливість у чому.* * *ви́тонченість, -ності; заго́стреність; розви́неність, розви́нутість, -тості; удоскона́леність; досві́дченість; рафіно́ваність -
19 изощрённость
сущ.• dystynkcja• obycie• polor• subtelność• wykwintność• wyrafinowanie• wytworność -
20 изощрённость
• vybroušenost
См. также в других словарях:
изощрённость — изощрённость, и … Русское словесное ударение
изощрённость — изощрённость, и … Русский орфографический словарь
изощрённость — изощрённость … Словарь употребления буквы Ё
изощрённость — изощрённость, изощрённости, изощрённости, изощрённостей, изощрённости, изощрённостям, изощрённость, изощрённости, изощрённостью, изощрённостями, изощрённости, изощрённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ИЗОЩРЁННОСТЬ — ИЗОЩРЁННОСТЬ, изощрённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к изощренный. Изощренность ума. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изощрённость — ИЗОЩРЁННЫЙ, ая, ое; ён. То же, что утончённый. И. ум. И. слух. И. вкус. Изощрённо (нареч.) издеваться (до мучительства). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изощрённость — см. изощрённый; и; ж. Особая изощрённость в чём л. Изощрённость мести … Словарь многих выражений
изощрённость — (3 ж), Р., Д., Пр. изощрённости … Орфографический словарь русского языка
изощрённость — и, ж. Свойство по знач. прил. изощренный. Изощренность ума. Изощренность вкуса … Малый академический словарь
ИЗОЩРЁННЫЙ — ИЗОЩРЁННЫЙ, ая, ое; ён. То же, что утонченный. И. ум. И. слух. И. вкус. Изощрённо (нареч.) издеваться (до мучительства). | сущ. изощрённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изощрённый — ая, ое. см. тж. изощрённо, изощрённость 1) Превосходно развитый, тонкий, острый. Изощрённый ум. Изощрённый вкус, слух. И ое зрение. 2) Отличающийся ловкостью, изобретательностью в достижении чего л. (обычно неблаговидного, сомнительного … Словарь многих выражений