Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

изобилующий

  • 1 изобилующий

    (чем) бага́тий (на що, чим)

    Русско-украинский словарь > изобилующий

  • 2 изобиловать

    чем рясніти чим, бути багатим на що, мати вдозвіль, здобіль чого; см. Избыточествовать. [Турецькі ринки рясніють нашим людом українським (Куліш). Дія одбувається мляво й рясніє випадковими пригодами (Єфр.). Україна багата на хліб]. Этот лес -лует дичью - цей ліс багатий на дичину, в цьому лісі дичини густо. Изобилующий чем, в знач. прил. - рясний чим, багатий на що, достатній на що.
    * * *
    (чем) бу́ти бага́тим (на що, чим); (о плодах, перен.) рясні́ти (чим); (о буйном росте и перен.) буя́ти (чим)

    Русско-украинский словарь > изобиловать

  • 3 обильный

    рясний, буйний, достатній, розкішний, сутий [Спорядили обід сутий (Рудан.)], густий, вальний. [Вальний сніг на дорозі]. См. Изобильный. -ный грибами - грибний; (зверями) звірний; (источниками) джерелястий; (лесами) лісний; (мёдом) медний; (молоком) молочний, молочливий; (морозами) морозяний, морозовий; (семенами) сім'янистий; (травой) травний, травнистий; (цветом) рясноквітний.
    * * *
    1) ( имеющийся в изобилии) рясни́й, бага́тий, дові́льний; (пышный, роскошный) пи́шний, розкі́шний; ( буйный) бу́йний; ( густой) густи́й; ( большой) вели́кий; ( сильный) си́льний; ( многочисленный) числе́нний; ( щедрый) ще́дрий, щедро́тний
    2) ( изобилующий) бага́тий; (о плодах и перен.) рясни́й

    Русско-украинский словарь > обильный

  • 4 рыбный

    ри́бний; ( изобилующий рыбой) ри́бний; (относящийся к рыбе, свойственный ей) ри́б'ячий

    \рыбныйое филе́ — ри́бне філе́

    Русско-украинский словарь > рыбный

См. также в других словарях:

  • изобилующий — См. обильный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изобилующий богатый, обильный; кишащий, полный Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • изобилующий мелями — прил., кол во синонимов: 1 • мелистый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • изобилующий пнями — прил., кол во синонимов: 1 • пнистый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • изобилующий порогами — прил., кол во синонимов: 1 • порожистый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • изобилующий кочками — прил., кол во синонимов: 1 • кочкастый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • изобилующий порами — прил., кол во синонимов: 1 • пористый (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • изобилующий ухабами — прил., кол во синонимов: 3 • в ухабах (3) • покрытый ухабами (3) • ухабистый (13) …   Словарь синонимов

  • изобилующий ущельями — прил., кол во синонимов: 1 • ущелистый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • изобилующий — недостаточный …   Словарь антонимов

  • изобилующий — чем. Надо было видеть, как он [Толстой] говорит, чтоб понять особенную, невыразимую красоту его речи, как будто неправильной, изобильной повторениями одних и тех же слов (Горький) …   Словарь управления

  • изобилующий — изоб илующий …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»